Какво е " TO DRIVE OR USE " на Български - превод на Български

• за шофиране или
• да шофирате или да използвате
• да шофирате или да работите

Примери за използване на To drive or use на Английски и техните преводи на Български

No effects on ability to drive or use machines have been observed.
Не са наблюдавани ефекти върху способността за шофиране или работа с машини.

There is no information to suggest that ZOSTAVAX affects the ability to drive or use machines.
Няма информация, от която да се предполага, че ZOSTAVAX влияе върху способността за шофиране или работа с машини.

In some cases the ability to drive or use machines may be affected.
В някои случаи може да бъде нарушена способността за шофиране или използване на машини.

Psychotropic drugs such as sertraline may influence your ability to drive or use machines.
Психотропни лекарствени продукти като сертралин могат да повлияят Вашата способност да шофирате или да използвате машини.

Patients should be advised not to drive or use machines until their vision has cleared.
Трябва да се даде съвет на пациентите да не шофират или работят с машини до проясняване на замъгленото зрение.

Driving and using machines Arzerra is unlikely to affect your ability to drive or use machines.
Няма вероятност Arzerra да повлияе способността Ви да шофирате или да използвате машини.

Your ability to drive or use a machine may be affected if your blood sugar is low or high.
Способността Ви да шофирате или да използвате машини може да бъде нарушена, ако кръвната Ви захар е ниска или висока.

Victrelis does not affect your ability to drive or use tools or machines.
Victrelis не засяга способността Ви да шофирате или да използвате инструменти или машини.

Patients are advised not to drive or use machines until it is established that their ability to perform such activities is not affected.
Пациентите трябва да бъдат предупредени да не шофират или използват машини докато не установят, че възможността им за това не се е повлияла.

Driving and using machines No effects on ability to drive or use machines have been observed.
Не е наблюдавано влияние върху способността да се шофира или работи с машини.

Headache, feeling dizzy, feeling sick(nausea) or feeling tired are common side effects of Trogarzo and can affect your ability to drive or use machines.
Главоболието, чувството на замаяност, гаденето или чувството на умора са чести нежелани реакции при Trogarzo и могат да повлияят върху способността Ви да шофирате или да използвате машини.

This may affect your ability to drive or use tools or machines.
Това може да окаже влияние върху способността Ви да шофирате или да работите с инструменти или машини.

SIMBRINZA may cause dizziness, fatigue and/or drowsiness, which may impair the ability to drive or use machines.
SIMBRINZA може да причини замаяност, умора и/или сънливост, които могат да нарушат способността за шофиране или работа с машини.

Patients should be advised not to drive or use machines if they experience these symptoms following their infusion.
Пациентите трябва да бъдат съветвани да не шофират или да работят с машини, ако имат такива симптоми след.

It is unlikely that Truberzi will affect your ability to drive or use tools or machines.
Малко вероятно е Truberzi да повлиява на способността за шофиране или работа с инструменти или машини.

Dzuveo affects your ability to drive or use machines as it may cause sleepiness, dizziness or visual disturbances.
Dzuveo влияе върху способността Ви за шофиране или работа с машини, тъй като може да предизвика сънливост, замайване или зрителни смущения.

Telotristat may have a small effect on your ability to drive or use any tools or machines.
Телотристат може да повлиява в малка степен способността за шофиране или работа с инструменти или машини.

This medicine has moderate effect on your ability to drive or use any tools or machines as the side effects of Xtandi include psychiatric and neurological events including seizure.
Това лекарство повлиява в умерена степен способността Ви за шофиране или използване на инструменти или машини, тъй като нежеланите реакции на Xtandi включват психиатрични и неврологични събития, включително гърчове.

There is no information to suggest that this medicine affects your ability to drive or use machines.
Няма информация, която да предполага, че това лекарство повлиява на Вашата способност за шофиране или работа с машини.

No studies on the effects of Zavesca on the ability to drive or use machines have been performed.
Не са проведени изпитвания върху ефекта на Zavesca върху способността за шофиране или работата с машини.

However, dizziness and drowsiness have been reported, which may affect your ability to drive or use machines.
Въпреки това са съобщавани случаи на замайване и сънливост, които може да повлияят Вашата способност за шофиране или работа с машини.

No studies on the effect of Brineura on the ability to drive or use machines have been performed.
Не са провеждани проучвания за ефектите на Brineura върху способността за шофиране или работа с машини.

However, dizziness and drowsiness have been reported with sitagliptin, which may affect your ability to drive or use machines.
Въпреки това са съобщавани случаи на замайване и сънливост със ситаглиптин, което може да повлияе способността Ви за шофиране или работа с машини.

Kytril is not likely to affect your ability to drive or use any tools or machines.
Малко вероятно е Kитрил да повлияе способността Ви за шофиране или работа с инструменти или машини.

Driving and using machines Irbesartan Krka is unlikely to affect your ability to drive or use machines.
Шофиране и работа с машини Irbesartan Krka не се очаква да въздейства върху Вашата способност за шофиране или работа с машини.

Maviret should not affect your ability to drive or use any tools or machines.
Maviret не би трябвало да повлияе върху Вашата способност да шофирате или да използвате инструменти или машини.

Information in this section consistently reflects across MSs that amoxicillin does not affect the ability to drive or use machines.
В държавите членки информацията в тази точка последователно отразява, че амоксицилин не повлиява на способността за шофиране или работа с машини.

Losec is not likely to affect your ability to drive or use any tools or machines.
Не се очаква Losec да повлияе способността Ви да шофирате или да работите с инструменти или машини.

Apealea may cause side effects such as tiredness or dizziness that may reduce your ability to drive or use machines.
Apealea може да предизвика нежелани реакции като умора или замаяност, които могат да намалят способността Ви за шофиране или работа с машини.

Having low blood sugar can affect your ability to drive or use any tools or machines.
Ниската кръвна захар може да повлияе на Вашата способност да шофирате или да използвате инструменти или машини.