Какво е " TO EAT MORE OFTEN " на Български - превод на Български

• да яде по-често
• да се яде по-често
• да ядете по-често
• по-често хранене
• да хапвате по-често

Примери за използване на To eat more often на Английски и техните преводи на Български

What to eat more often?
Какво да хапваме по-често?

Very young snakes may need to eat more often.
Младите жаби трябва да се хранят по-често.

It is better to eat more often, but small portions.
По-добре е да се яде по-често, но на малки порции.

If so, your baby will need to eat more often.
Това означава, че бебето ви трябва да яде по-често.

The idea is to eat more often, but less food.
Идеята е да се храним по-често, но с по-малко количества.

Myth number 4: to"disperse" the exchange, you need to eat more often.
Мит номер 4: за да"разпръсне" размяната, трябва да ядете по-често.

You need to eat more often.
Трябва да се яде по-често.

And that to increase your metabolism to eat more often?
И че за да се засили вашия метаболизъм трябва да се яде по-често?

It is better to eat more often, but less.
По-добре да се яде по-често, но по-малко.

Vegetables keep you full for longer, eliminating the need to eat more often.
Фибрите насърчават ситостта и ви поддържат пълноценни за по-дълго време, елиминирайки необходимостта да ядете по-често.

It is better to eat more often.
По-добре е да се яде често.

Try to eat more often the liver, fresh greens, carrots, cereals and fish.
Опитайте се да ядете по-често черния дроб, пресни зеленчуци, моркови, зърнени храни и риба.

Dieticians are saying to eat more often?
Всички диетолози съветват да се храните по-често.

It is better to eat more often, but in smaller quantities.
По-добре е да се храните по-често, но в по-малки количества.

Younger children have small stomachs and need to eat more often than adults.
Освен това децата имат по-малки стомаси и затова трябва да се хранят по-често от възрастните.

It is better to eat more often, but to reduce portions.
По-добре е да се яде по-често, но да се намалят порциите.

However, sometimes people have a hard time with the concept that to lose weight, they need to eat more often.
Въпреки това, понякога хората имат труден път с идеята, че за да отслабнете те трябва да ядат по-често.

It is necessary to eat more often, but gradually.
Необходимо е да се яде често, но постепенно.

Now this is when many people are making a big mistake if you want to lose weight need to eat more often not less.
Сега това е мястото, където много хора правят голяма грешка, ако искате да отслабнете трябва да се яде по-често, не по-малко.

During pregnancy, it is best to eat more often, but little by little.
По време на бременността най-добре е да се яде по-често, но малко по малко.

Try to eat more often and in small portions to avoid the feeling of swelling.
Опитайте се да ядете по-често и на малки порции, за да избегнете усещането за подуване.

Do not overeat- it is better to eat more often, but in small portions.
Не можете да преяждате, по-добре е да ядете по-често, но на малки порции.

Have you noticed that when you are not asleep, not only are you tired the next day, but you also need to eat more often than usual?
Забелязали ли сте, че когато не си доспивате, не само сте уморени на следващия ден, но и имате нужда да хапвате по-често от обикновено?

It's better to eat more often than to have a big meal once or twice per day.
По-добре е да хапвате по-често, отколкото да ядете веднъж или два пъти на ден.

Breastmilk is digested quickly(usually in 1.5-2 hrs), so breastfed babies need to eat more often than formula-fed babies.
Кърмата се усвоява бързо(обикновено за 1.5-2 часа), така че кърмените бебета имат нужда от по-често хранене в сравнение с изкуствено хранените.

It's better to eat more often than to have a big meal once or twice per day.
По-добре е да се яде по-често, отколкото да се храните веднъж или два пъти на ден.

I? m sure you have heard it before, but one of the best ways to control your caloric intake and lose weight is to eat more often throughout the day.
Сигурен съм, че сте го чували, но един от най-добрите начини да контролирате приема на калории и да губят тегло е да яде по-често през целия ден.

It's better to eat more often than to have a big meal once or twice per day.
По-добре е да се яде по-често, отколкото да имаш голямо хранене веднъж или два пъти на ден.

The last two are not among the typical pulses in the kitchen of Europeans, but beans and lentils can afford to eat more often because they are useful to us.
Последните две не са сред типичните варива в кухнята на българите, но пък боб и леща можем да си позволим да ядем по-често, защото са полезни за нас.

While your food is small, it is normal to eat more often during the day without watching your weight suffer.
Докато си ястия са малко, то е добре да се яде по-често през деня, без да гледам вашето тегло страдат.