Какво е " TO EMBALM " на Български - превод на Български

• за балсамиране
• да балсамират
• за балсамирането

Примери за използване на To embalm на Английски и техните преводи на Български

Would you like us to embalm.
Бихте ли искали да балсамираме… а.

The Egyptians used it to embalm their bodies, while the Greeks and Romans to feed the cattle.
Египтяните го използвали за балсамиране, а гърците и римляните- за изхранване на добитъка.….

The Egyptians used it to embalm the dead.
Египтяните я използвали за балсамиране на мъртвите.

Did you know that pickle sauce is the same liquid used to embalm?
Знаеш ли, че маринатата е като препарат за балсамиране.

We are not going to embalm him tonight.
Няма да го балсамираме тази вечер.

Formalin contains formaldehyde, a colorless chemical that is typically used to embalm the dead.
Формалин съдържа формалдехид, безцветно химично вещество, което обикновено се използва за балсамиране на мъртвите.

Egyptians used it to embalm their dead.
Египтяните я използвали за балсамиране на мъртвите.

Following the collapse of the Soviet Union, in 1991, Russia began to charge Vietnam for the unique chemical mixture used to embalm Ho.
С разпадането на Съветския съюз през 1991 г. Русия започна да таксува Виетнам за доставките на уникалната смес, необходима за балсамирането на Хо, според сайта на мавзолея.

Egyptians used it to embalm mummies.
Египтяните го използват за балсамиране на мумии.

With the setting of the sun on April 8th the Sabbath rest had come to an end but the women still had to buy the aromatic powders and ointments which were used to embalm.
Със залеза на слънцето на 8 април завършва и срокът на съботния отдих, но жените трябва да купят и ароматни благовония и мазила, с които се приготвя сместа за балсамиране.

Egyptians used it to embalm mummies.
Египтяните са го използвали за балсамиране на мумии.

Autopsy tools used to embalm and prepare Elvis Presley's body for his funeral in 1977 and a toe tag used on the singer for identification purposes are set to go under the hammer at a Chicago auction house.
Инструменти за аутопсия, използвани за балсамиране и подготовка на тялото на Елвис Пресли за неговото погребение през 1977 ще бъдат продадени от аукционна къща в Чикаго.

Chamomile oil was used to embalm bodies.
Екстракт от масло се използва за балсамиране на телата.

Each time you puff on a cigarette, you introduce not only nicotine(a drug) into your body, but also hundreds of other toxic chemicals and carcinogens(some that can kill insects on contact, others that are used to embalm dead bodies).
Всеки път, когато ви дим една цигара, всяка бутер въвежда лекарство, наречено никотин в тялото си(заедно със стотици други токсични химикали- някои дори убиват насекоми върху контакт, а някои се използват за да балсамира труповете).

If I wanted To embalm a body,?
Ако искам да балсамирам тяло, какво трябва да направя?

After being inside the body for 20 minutes, Aspartame begins breaking down from its original compound into formaldehyde(a Class-A carcinogen used to embalm corpses), methanol, and formic acid.
Двайсет минути след поглъщането му, аспартамът започва да се разгражда от първоначалното си съединение в метанол, формалдехид(канцероген от клас-А, използван за балсамирането на мъртвите) и в мравчена киселина.

But command thy sons, and order them to embalm thy body after thy death with myrrh, cassia, and stakte.
Но заповядайте на синовете си и ги накарайте да балсамират тялото си след смъртта си със смирна, касия и стакти.

Joseph commanded his servants, the physicians, to embalm his father;
И заповяда Иосиф на своите слуги-лекари да балсамират баща му;

Now that religion was illegal, it was his idea to embalm Lenin and have him placed on a permanent display in Red Square.
Сега, когато религията бе незаконна, негова идея беше да балсамира Ленин и да го постави за постоянно поклонение на Червения Площад.

And Joseph commanded his servants the physicians to embalm his father;
И Иосиф заповяда на служащите нему лекари да балсамират баща му;

As the commander was highly popular, the authorities decided to embalm him and even invited the same person who preserved Lenin's body to do it- anatomist Vladimir Vorobyov.
Тъй като командирът е много популярен сред народа, властите решават да го балсамират и дори викат на помощ същия човек, балсамирал Ленин- анатомът Владимир Воробьов.

Asphalt was also used by ancient Egyptians to embalm mummies.
Прополисът се е използвал още от древните египтяни за балсамиране на мумии.

Joseph instructed the physicians in his service to embalm his father, so the physicians embalmed Israel.
И заповяда Иосиф на своите слуги-лекари да балсамират баща му; и лекарите балсамираха Израиля.

After being inside the body for 20 minutes, Aspartame begins breaking down from its original compound into methanol, formaldehyde(a Class-A carcinogen used to embalm corpses) and formic acid(ant venom).
Двайсет минути след поглъщането му, аспартамът започва да се разгражда от първоначалното си съединение в метанол, формалдехид(канцероген от клас-А, използван за балсамирането на мъртвите) и в мравчена киселина.

And Joseph commanded his servants the physicians to embalm his father; and the physicians embalmed Israel.
И Йосиф заповяда на служещите му лекари да балсамират баща му, и лекарите балсамираха Израил.

Every time you smoke a cigarette, each puff introduces a drug called Nicotine into your body(along with hundreds of other toxic chemicals- some even kill insects on contact, and some are used to embalm dead bodies).
Действието на никотина Всеки път, когато ви дим една цигара, всяка бутер въвежда лекарство, наречено никотин в тялото си(заедно със стотици други токсични химикали- някои дори убиват насекоми върху контакт, а някои се използват за да балсамира труповете).

Joseph commanded his servants, the physicians, to embalm his father; and the physicians embalmed Israel.
И Иосиф заповяда на служащите нему лекари да балсамират баща му; и лекарите балсамираха Израиля.

I wanted to do the same with her mother's body, but I was not allowed to embalm it here in Argentina.
Същото исках да направя и аз с тялото на майка й, но не ми позволиха да я балсамирам тук, в Аржентина.

Joseph then ordered the physicians in his service to embalm his father, and the physicians embalmed Israel.
И заповяда Иосиф на своите слуги-лекари да балсамират баща му; и лекарите балсамираха Израиля.

When the Soviet Union collapsed in 1991, Russia started to charge Vietnam for its supply of a unique chemical mixture required to embalm Ho, according to the mausoleum's website.
С разпадането на Съветския съюз през 1991 г. Русия започна да таксува Виетнам за доставките на уникалната смес, необходима за балсамирането на Хо, според сайта на мавзолея.