Какво е " TO ESTABLISH RELATIONSHIPS " на Български - превод на Български

• да установи взаимоотношения
• да установите отношения
• да се установят връзки
• да изградим отношения

Примери за използване на To establish relationships на Английски и техните преводи на Български

To establish relationships with new clients;
Установяване на взаимоотношения с нови Клиенти;

Some people, more flexible, intuitiveCatch, how to establish relationships with the dog.
Някои хора са по-гъвкави, интуитивенхване, как да се установи връзка с куче.

How to establish relationships with a teenager?
Как да подобрим отношенията си с тийнейджър?

Elections, CEFC, a CCP-linked company, outlined a plan to establish relationships and friendships with politicians.
CEFC, свързана с ККП компания, очерта план за установяване на връзки и приятелства с политици.

Helps to establish relationships outside of the"political arena".
Помага за създаване на контакти извън„политическата сцена“;

And sometimes it happens that my mother's collection helps to establish relationships with a teenage child.
И понякога се случва, че колекцията на майка ми помага да се установят взаимоотношения с едно тийнейджърко дете.

People want to establish relationships with other people- not companies.
Хората искат да изградят взаимоотношения с други хора, не с фирма.

Quickly growing up and distinguished by high intellectual qualities, Miloslav is difficult to establish relationships with peers.
Бързо израства и се отличава с високи интелектуални качества, Милослав е трудно да установи взаимоотношения с връстници.

To establish relationships of loyal competition and trade ethics;
Установяване на отношения на лоялна конкуренция и търговска етика;

Understandability: The ability to establish relationships between the events that life holds.
Разбираемост: Способността да се установят връзки между събитията, които животът притежава.

Cancer- the owner of a huge creative inspiration, it is set to a warm and heartfelt communication, and it helps to establish relationships with children.
Рак- собственик на огромно творческо вдъхновение, то е насочено към топла и сърдечна комуникация и помага да се установят взаимоотношения с децата.

We would like to establish relationships with those who have land hereabouts.
Бихме искали да установим отношения със собствениците на тукашните земи.

It is addressed to affluent men and beautiful women and aims to establish relationships between these two categories.
Сайтът Lunona е адресиран към съвременните богати мъже и красиви жени, като цели създаването на взаимоотношения между тези две категории.

Is it possible to establish relationships with customers using brands and if so, how?
Възможно ли е да се установят отношения с клиенти, използващи марки и ако да, как?

In such a situation, when a person becomes part of the system and behaves like everyone else- stiffly and arrogantly, it is very difficult to establish relationships and understand what kind of person is sitting next to you.
В такава ситуация, когато човек стане част от системата и се държи като всички останали- твърдо и арогантно, е много трудно да се установят взаимоотношения и да се разбере какъв човек седи до вас.

We aim to establish relationships that balance short-term gains with long-terms considerations.
Установяване на връзки, които балансират краткосрочните ползи с дългосрочните намерения.

In recent decades, the university has also leveraged its location in Los Angeles to establish relationships with research institutions throughout Asia and the Pacific Rim.
През последните десетилетия, университетът е също отнесена разположението си в Лос Анджелис, за да установи отношения с изследователски и културни институции в цяла Азия и Пасифика.

Help the child to establish relationships with peers, increase his self-esteem and support in any endeavors.
Помогнете на детето да установи взаимоотношения с връстници, да увеличи самочувствието си и да подкрепи всички начинания.

And perhaps there are only two ways to establish peace and quiet in the house- with all the strength to try to leave far away from the grandmothers or try to establish relationships so that everyone was fine.
И може би има само два начина за установяване на тишина и спокойствие в къщата- с всичката сила да се опитате да напуснете далеч от бабите или да се опитате да установите отношения, така че всеки да е наред.

Couples will be able to establish relationships, leave all grievances in the past.
Семейните двойки ще успеят да изгладят отношенията си, да оставят всички обиди в миналото.

We wouldn't hesitate to use their servuces again and/or to recommend them to other companies as during the time we worked together, we managed to establish relationships of trust, teamwork, and safisfaction from a job well done.
Не бихме се поколебали да се възползваме отново от услугите или да ги препоръчаме на други компании, защото за времето, в което работихме заедно, успяхме да изградим отношения на доверие, екипност и удовлетвореност от добре свършената работа.

Perhaps this will help you to establish relationships with him or make them even more harmonious.
Може би това ще ви помогне да установите отношения с него или да ги направите още по-хармонични.

We wouldn't hesitate to use their servuces again and/or to recommend them to other companies as during the time we worked together, we managed to establish relationships of trust, teamwork, and safisfaction from a job well done.
Какво клиентите ни казват за нас Цялостната организация беше безупречна, а работата с екипа- точна и ползотворна. Не бихме се поколебали да се възползваме отново от услугите или да ги препоръчаме на други компании, защото за времето, в което работихме заедно, успяхме да изградим отношения на доверие, екипност и удовлетвореност от добре свършената работа.

They will help not only to establish relationships, but also to support them throughout the term.
Те ще помогнат не само да установят взаимоотношения, но и да ги подкрепят през целия срок.

To establish relationships, dependencies and patterns, as well as the study of various aspects of a phenomenon or object, you can use such theoretical methods as.
За да установите взаимоотношения, зависимости и модели, както и изучаване на различни аспекти на феномена или обекта, можете да използвате такива теоретични методи като.

It can be very difficult for victims to establish relationships since they are afraid to return to a previous situation.
На жертвите може да се окаже много трудно да се установят нови взаимоотношения, защото те се страхуват да се върнат към ситуацията.

Creating the page for your company will allow you not only to have a showcase displayed by millions of people around the world but also to establish relationships with your customers and even with potential ones by creating a bond that will go beyond the product.
Създаване на страницата за вашата фирма ще ви позволи не само да има покажат показва от милиони хора по целия свят, но също така да се установят взаимоотношения с клиентите си и дори с потенциални такива, чрез създаването на връзка, която ще отиде отвъд продукта.

The priority is to establish relationships of love and peace in a group, to create stability.
Приоритетът е да се установят отношения на любов и мир в една група, за да се създаде стабилност.

The university has also used its location in Los Angeles to establish relationships with research and cultural institutions throughout Asia and the Pacific Rim.
През последните десетилетия, университетът е също отнесена разположението си в Лос Анджелис, за да установи отношения с изследователски и културни институции в цяла Азия и Пасифика.

Humans must take the first step to establish relationships with the first intelligent inhabitants of planet Earth by creating devices that can overcome the barriers that oppose the communication between dolphins and humans.”.
Хората трябва да предприеме първата стъпка, за да се установи връзка с първите интелигентни жители на планетата Земя, като се започне разработването на устройства, които позволяват да се преодолеят пречките за комуникация между делфини и хора.