Какво е " TO EVALUATE THE SAFETY " на Български - превод на Български

• за оценка на безопасността
• да оцени безопасността
• оценяващо безопасността

Примери за използване на To evaluate the safety на Английски и техните преводи на Български

Placebo-controlled trial designed to evaluate the safety and efficiency.
Плацебо-контролирано проучване за оценка на безопасността и ефикасността на..

Phase I research is usually performed with healthy volunteers and is meant to study how the medicine affects humans and to evaluate the safety.
Фаза I изследвания обикновено се извършват със здрави доброволци и имат за цел да проучат как лекарството влияе върху хората и да оценят безопасността.

A tolerance study was presented to evaluate the safety of the product in lactating cows.
Проучване на поносимостта е представено за оценка на безопасността на продукта при лактиращи крави.

A total of 13,076 patients with type 2 diabetes were included in clinical studies to evaluate the safety of empagliflozin.
Общо 13 076 пациенти със захарен диабет тип 2 са били включени в клинични проучвания за оценка на безопасността на емпаглифлозин.

Mg febuxostat was used to evaluate the safety of febuxostat at twice the recommended highest dose.
Mg фебуксостат са използвани за оценка на безопасността на фебуксостат при два пъти най- високата препоръчвана доза.

To date, no data are available from clinical studies that were specifically-designed to evaluate the safety of Rasilez HCT in diabetic patients.
До момента, няма налични данни от клинични проучвания, планирани специално да оценят безопасността на Rasilez HCT при пациенти с диабет.

Mg febuxostat was used to evaluate the safety of febuxostat at twice the recommended highest dose.
Двеста и четиридесет mg фебуксостат са използвани за оценка на безопасността на фебуксостат при два пъти най-високата препоръчвана доза.

Three placebo-controlled studies(Phase 2b and two Phase 3) were integrated to evaluate the safety of Ilumetri in comparison to placebo.
Три плацебо-контролирани проучвания(едно Фаза 2б и две Фаза 3) са обединени за оценка на безопасността на Ilumetri в сравнение с плацебо.

To evaluate the safety and the topical efficacy of Cortexolone 17α-propionate 1% cream in acne vulgaris as compared with placebo and with tretinoin 0·05% cream.
За оценка на безопасността и локалната ефикасност на кремазол 17a-пропионат 1% крем в акне вулгарис в сравнение с плацебо и трениноин 0· 05% крем.

Additionally, as mentioned above, the MAH has been requested to perform an appropriate PASS to evaluate the safety of this higher dosage.
В допълнение, както беше споменато по-горе, от ПРУ е поискано да проведе подходящо проучване PASS за оценка на безопасността на тази по-висока доза.

This extension trial was designed to evaluate the safety and efficacy of long-term treatment of lumacaftor/ivacaftor.
Това разширено изпитване е проектирано да оцени безопасността и ефикасността на дългосрочното лечение с лумакафтор/ивакафтор.

The studies were part of the evidence used by the European Food Safety Authority(EFSA) and the European Chemicals Agency(ECHA) to evaluate the safety of glyphosate.
Изследванията са част от доказателствата, използвани от Европейския орган за безопасност на храните(EFSA) и Европейската агенция по химикалите(ECHA) за оценка на безопасността на глифозата.

The CS7 study is an ongoing multicentre, open-label extension Phase 3 study designed to evaluate the safety and efficacy of dosing and extended dosing with volanesorsen in patients with FCS.
Фаза 3, което е предназначено да оцени безопасността и ефикасността на прилагането и удълженото прилагане на воланесорсен при пациенти с FCS.

In order to evaluate the safety of methysergide, the CHMP considered data from literature and safety database including spontaneous and literature reports.
За да оцени безопасността на метисергид, CHMP взе предвид данните от литературата и базата данни относно безопасността, включително спонтанни съобщения и съобщения в литературата.

Between 2005-2007, a joint project was carried out by Austria, Denmark and Norway to evaluate the safety of locking devices for windows and balcony doors.
В периода 2005- 2007 г. Австрия, Дания и Норвегия осъществиха съвместен проект за оценка на безопасността на заключващите приспособления за прозорци и балконски врати.

The purpose of the small trial is to evaluate the safety of the treatment- which is based on Cialis and Agriflu- and observe how it affects the immune system.
Целта на малкото проучване е да се оцени безопасността на лечението- което се основава на Cialis и Agriflu- и да се наблюдава как тя влияе върху имунната система.

Sixty-nine adult patients(age 18-80) with invasive aspergillosis were enrolled in an open-label, non-comparative study to evaluate the safety, tolerability, and efficacy of caspofungin.
Инвазивна аспергилоза при възрастни пациенти: шестдесет и девет възрастни пациенти(възраст от 18 до 80 години), с инвазивна аспергилоза бяха включени в отворено, несравнително проучване за оценка на безопасността, толерантността и ефикасността на каспофунгин.

A small clinical study was conducted to evaluate the safety, antiviral activity and pharmacokinetics of tenofovir disoproxil in combination with emtricitabine in HIV infected patients with renal impairment.
Проведено е малко клинично проучване за оценка на безопасността, антивирусната активност и фармакокинетиката на тенофовир дизопроксил в комбинация с емтрицитабин при инфектирани с HIV участници с бъбречно увреждане.

A number of audit visits have also been requested by the European Aviation Safety Agency(EASA) to evaluate the safety situation of authorities and companies in Albania, Egypt, Kyrgyzstan and Yemen.
От Европейската агенция за авиационна безопасност(EASA) бяха поискани и редица одитни мисии с цел оценка на безопасността, осигурявана от органите и авиокомпаниите в Албания, Египет, Киргизстан и Йемен.

IMPAACT P1110 is a Phase I trial to evaluate the safety and pharmacokinetics of raltegravir granules for suspension(GFS) with standard care PMTCT in full term HIV-1-exposed neonates.
IMPAACT P1110 е изпитване фаза I, оценяващо безопасността и фармакокинетиката на ралтегравир гранули за суспензия при стандартно лечение по схема за профилактика за предпазване от предаване на HIV от майка на дете при доносени новородени с експозиция на HIV-1.

The CALM study(UCART19 in Advanced Lymphoid Malignancies) is an open label, dose-escalation study designed to evaluate the safety, tolerability and anti-leukemic activity of UCART19 in adult patients with R/R B-ALL.
Проучването CALM(UCART19 при напреднали лимфоидни злокачествени заболявания) е открито проучване с повишаване на дозата, проектирано да оцени безопасността, поносимостта и антилевкемичната активност на UCART19 при възрастни пациенти с R/R B-ALL.

The aim is to evaluate the safety of the additive for the consumer and to establish potential residues of the additive or its metabolites in food derived from animals given feed or water containing or treated with the additive.
Целта е да се оцени безопасността на добавката за потребителя и да се установят потенциалните остатъчни вещества от добавката или нейните метаболити в храни, получени от животни, на които са давани фураж или вода, съдържащи или третирани с добавката.

In plaque psoriasis, three placebo-controlled phase III studies were integrated to evaluate the safety of Taltz in comparison to placebo up to 12 weeks after treatment initiation.
При плакатен псориазис три плацебо-контролирани проучвания фаза III са обединени за оценка на безопасността на Taltz в сравнение с плацебо до 12 седмици след започване на лечението.

Diabetes type 2 and prediabetes really are a growing public health concern and although our results are promising, further studies will be needed to confirm our findings, to identify whether some individuals may benefit more out of this intervention, and to evaluate the safety of high-dose vitamin D supplementation again and again.
Диабет тип 2 и преддиабет са нарастваща заплаха за общественото здраве и въпреки че нашите резултати са обещаващи, са необходими допълнителни проучвания, за да се потвърдят нашите открития, да се установи дали някои хора могат да се възползват повече от тази интервенция и да се оцени безопасността на витамин D с високи дози добавка в дългосрочен план.

At the Institut Rosell he has established a strong scientific programme to evaluate the safety and mechanisms of action of probiotics and their effect on the integrity of the intestinal mucosa.
В Institut Rosell е установил силна научна програма за оценка на безопасността и механизмите на действие на пробиотиците и тяхното въздействие върху целостта на чревната лигавица.

Invasive Aspergillosis in Adult Patients: Sixty-nine adult patients(age 18-80) with invasive aspergillosis were enrolled in an open-label, non-comparative study to evaluate the safety, tolerability, and efficacy of caspofungin.
Инвазивна аспергилоза при възрастни пациенти: шестдесет и девет възрастни пациенти(възраст от 18 до 80 години), с инвазивна аспергилоза са включени в открито, несравнително проучване за оценка на безопасността, толерантността и ефикасността на каспофунгин.

A multicenter, open-label, randomized trial, was conducted to evaluate the safety and efficacy of docetaxel for the treatment of patients with metastatic gastric adenocarcinoma, including.
Проведено е многоцентрово, отворено, рандомизирано проучване за оценка на безопасността и ефикасността на доцетаксел при лечението на пациенти с метастатичен стомашен аденокарцином, включително аденокарцином на гастроезофагеалната връзка.

Six placebo-controlled studies were integrated(997 patients on 4 mg once daily and 1070 patients on placebo) to evaluate the safety of Olumiant in comparison to placebo for up to 16 weeks after treatment initiation.
Шест плацебо-контролирани проучвания са обединени(997 пациенти, получаващи 4 mg веднъж дневно, и 1 070 пациенти, получаващи плацебо), за да се оцени безопасността на Olumiant в сравнение с плацебо в продължение на 16 седмици след започване на лечението.

A phase III, multicentre, randomised study was conducted to evaluate the safety and efficacy of different dose levels of Signifor over a twelve-month treatment period in Cushing's disease patients with persistent or recurrent disease or de novo patients for whom surgery was not indicated or who refused surgery.
Фаза III моногоцентрово рандомизирано проучване е проведено, за да се оцени безопасността и ефикасността на различни дози Signifor в продължение на дванадесетмесечно лечение при пациенти с болест на Cushing с персистиращо или рецидивиращо заболяване или de novo пациенти, при които не е показано хирургично лечение или са отказали хирургично лечение.

A double-blind, placebo-controlled study of 24-week duration(with an additional extension period) was conducted to evaluate the safety and efficacy of monotherapy with Forxiga in subjects with inadequately controlled type 2 diabetes mellitus.
Проведено е двойно-сляпо, плацебо-контролирано проучване с продължителност 24 седмици(с допълнителен период на удължаване) за оценка на безопасността и ефикасността на монотерапията с Forxiga при пациенти със захарен диабет тип 2 с неадекватен контрол.