Какво е " TO EXECUTE ORDERS " на Български - превод на Български

• да изпълняват поръчки
• за изпълнение на поръчките
• да изпълняват нареждания

Примери за използване на To execute orders на Английски и техните преводи на Български

Dowdy hesitated to execute orders.
Дауди се поколеба да изпълни заповедите.

Obligation to execute orders on terms most favourable to client.
Изпълнение на нареждания при най-благоприятни условия за клиента.

We needed turnover to execute orders.
Трябваха ни оборотни средства, с които да изпълняваме поръчките.

Obligation to execute orders on terms most favourable to client.
Задължение за изпълнение на поръчки при най-благоприятни условия за клиента.

Employees in the 21st century do not just want to execute orders.
Хората в 21 век не искат просто да изпълняват заповеди.

To Banks to execute orders from you;
На банките за извършване на нареждания от Вас;

This enables sales teams to quickly produce complex offers and to execute orders with 100% accuracy.
Това дава възможност на търговските екипи бързо да изготвят сложни оферти и да изпълняват поръчки със 100% точност.

(9) Refusal to execute orders from IBS officials or administrators who perform their duties.
(9) Отказ да се изпълнят нареждания на служители или администратори на МВБУ, които изпълняват служебните си задължения.

The purpose of data collection is to execute orders and invoicing.
Основната цел, за събирането на данни, е изпълнението на поръчките и извършване на доставките.

Price Action Trading Price action trading is simply technical analysis trading using the the action of candlesticks, chart patterns, support and resistance levels to execute orders.
Цена за действие Цената за търговия с акции е просто търговия с технически анализи, използвайки действието на свещници, диаграми, нива на съпротива и съпротива за изпълнение на поръчките.

This bill has become a surprise for many, as Rosgvada is called to execute orders that go directly from the head of state.
Този законопроект се превърна в изненада за мнозина, тъй като Rosgvada е призована да изпълнява заповеди, които идват директно от държавния глава.

Price moving average forex trading system trading is simply technical analysis trading using the the action of candlesticks, chart patterns, support and resistance levels to execute orders.
Цена за действие Цената за търговия с акции е просто търговия с технически анализи, използвайки действието на свещници, диаграми, нива на съпротива и съпротива за изпълнение на поръчките.

I am not an expert in php, and in those moments I looked for a tutorial to execute orders in the interpreter bash from php and thus found it.
Аз не съм експерт в php, и в тези моменти погледна настойнически да изпълняват поръчки в преводач Баш от php и по този начин го намерени.

According to the Swiss Bank Directive 3a, companies holding customer funds in trading accounts must now get a banking license issued to them from the Swiss Financial Market Supervisory Authority or FINMA, before being able to execute orders for them.
В съответствие с Швейцарска Банка Директивата 3a компания, держащие при себе си парични средства на клиенти на търговски сметки трябва в момента да получи банков лиценз, издаван на Горивото По Въпросите на Надзора на Швейцарския Финансов Пазар, това е FINMa, преди те да бъдат в състояние да изпълняват операции за клиенти.

O To such an extent as reasonably required so as to execute Orders and for purposes ancillary to the provision of the Services.
О до такава степен, колкото е разумно необходима, за да изпълнява поръчки и за цели, спомагателни за предоставянето на услугите.

Com reserves the right to refuse access, to terminate a customer's registration, to remove or to edit content, or to refuse to execute orders at its own discretion.
Com си запазва правото да отказва достъп, да прекратява регистрация на клиент, да премахва или редактира съдържание, или да отказва изпълнение на поръчки по свое усмотрение.

These scandals just accelerated that move" toward technology which enables investors to execute orders online and get better prices more rapidly, said Paresh Upadhyaya, a portfolio manager at Amundi Pioneer Asset Management, which oversees about US$83 billion.
Тези скандали просто ускориха тази промяна” към технологиите, които дават възможност на инвеститорите да изпълняват поръчки онлайн и да получават по-бързо по-добри цени, казва Пареш Упадхяя, портфейлен мениджър в Amundi Pioneer Asset Management, която управлява активи за около 83 млрд. долара.

We keep permanent stock levels for most products in order to be able to execute orders within a single day.
Поддържаме постоянни складови запаси на значителното болшинство стоки, за да сме в състояние да реализираме поръчки в течение на едно денонощие.

A firm which is authorised to execute orders on behalf of clients must implement procedures and arrangements which provide for the prompt, fair and expeditious execution of client orders, relative to other orders or the trading interests of the firm.
Държавите-членки изискват от инвестиционните посредници, които имат разрешение да изпълняват поръчки от името на клиенти, да прилагат процедури и мерки, които осигуряват надлежно, коректно и експедитивно изпълнение на поръчките на клиенти, съотносимо към други поръчки на клиенти или към търговските интереси на инвестиционния посредник.

The well designed and flexible organization along with fully closed cycle production allow TODI to execute orders with guaranteed premium quality at competitive prices.
Добрата и гъвкавата организация, както и наличието на завършеност на цикъла на производството във фирмата позволява ТОДИ да изпълняват поръчки с гарантирано качество при конкурентни цени.

Member States shall require that investment firms authorised to execute orders on behalf of clients implement procedures and arrangements which provide for the prompt, fair and expeditious execution of client orders, relative to other client orders or the trading interests of the investment firm.
Държавите-членки изискват от инвестиционните посредници, които имат разрешение да изпълняват поръчки от името на клиенти, да прилагат процедури и мерки, които осигуряват надлежно, коректно и експедитивно изпълнение на поръчките на клиенти, съотносимо към други поръчки на клиенти или към търговските интереси на инвестиционния посредник.

The Company has established itself as a loyal and trustworthy partner with the necessary technological facilities and ability to execute orders for better, more complex and customized clothing.
Фирмата се утвърждава като лоялен и коректен партньор с необходимата технологична обезпеченост и възможност за изпълнение на поръчки на по-качествени, по-сложни и по-нестандартни облекла.

Member States shall require that investment firms authorised to execute orders on behalf of clients implement procedures and arrangements which provide for the prompt, fair and expeditious execution of client orders, relative to other client orders or the trading interests of the investment firm.
Държавите членки изискват от инвестиционните посредници, които имат лиценз за изпълнение на нареждания за сметка на клиенти, да прилагат процедури и правила, които осигуряват незабавно и честно изпълнение на нарежданията на клиенти в сравнение с други нареждания на клиенти или с търговските интереси на инвестиционния посредник.

The company is able to provide the needed specialized vehicles, equipped with trained and qualified teams to execute orders from the objects of their suppliers and customers.
Дружеството има възможности за обезпечаване с необходимия специализиран транспорт, окомплектован с обучени и подготвени екипи, за изпълнение на поръчки от обектите на доставчиците и клиентите си.

Our equipment and the good practice of the implemented system of quality management enable us to execute orders with high quality and different volumes- small and medium printings as well as large production orders, which guarantees maximum exploitation of the production capacities, excellent planning organization, efficiency of the production schedule, and the biggest advantage- production on time.
Наличното ни технологично оборудване и добрата практика на внедрената система за управление на качеството ни дават възможност да изпълняваме висококачествено поръчки с различни обеми- както малки и средни тиражи, така и големи производствени поръчки, което ни гарантира максимална експлоатация на производствените мощности, отлична планова организация, добро уплътняване на производствения график и най-голямото предимство- срочност при изпълнението на клиентските поръчки,.

Instead, it's important to look for a broker that offers high levels of liquidity, low spreads and the ability to execute orders at the price you want(or as close to this as possible).
Вместо това е важно да се търси брокер, който предлага високи нива на ликвидност, ниски спредове и възможност за изпълнение на поръчки на желаната от вас цена(или колкото е възможно по-близо до нея).

Member States shall ensure that investment firms authorised to execute orders on behalf of clients and/or to deal on own account and/or to receive and transmit orders, may bring about or enter into transactions with eligible counterparties without being obliged to comply with the obligations under Articles 19, 21 and 22(1) in respect of those transactions or in respect of any ancillary service directly related to those transactions.
Държавите-членки гарантират, че инвестиционните посредници, които имат разрешение да изпълняват поръчки от името на клиенти и/ или да търгуват за собствена сметка и/ или да получават и предават поръчки, могат да извършват или да встъпват в сделки с подходящи контрагенти, без да бъдат задължени да спазват задълженията съгласно членове 19, 21 и 22, параграф 1 по отношение на тези сделки или по отношение на всяка допъл- нителна услуга, която е пряко свързана с тези сделки.

However, the mere fact that market makers or bodies authorised to act as counterparties confine themselves to pursuing their legitimate business of buying and selling financial instruments, or that persons authorised to execute orders on behalf of third parties confine themselves to carrying out an order dutifully, should not in itself be deemed to constitute a misuse of information.
Независимо от това сам по себе си фактът, че маркет мейкърите или органите, упълномощени да действат като контрагенти, се ограничават да извършват своята законна стопанска дейност за купуване и продаване на финансови инструменти или че лицата, упълномощени да изпълняват поръчки от името на трети страни, се ограничават да изпълнят дадена поръчка добросъвестно, не следва да се счита за злоупотреба с информация.

Our equipment and the good practice of the implemented system of quality management enable us to execute orders with high quality and different volumes- small and medium printings as well as large production orders, which guarantees maximum exploitation of the production capacities, excellent planning organization, efficiency of the production schedule, and the biggest advantage- production on time. And that is mostly satisfying for our contractors in terms of their ability to accurately plan their activities.
Наличното ни технологично оборудване и добрата практика на внедрената система за управление на качеството ни дават възможност да изпълняваме висококачествено поръчки с различни обеми- както малки и средни тиражи, така и големи производствени поръчки, което ни гарантира максимална експлоатация на производствените мощности, отлична планова организация, добро уплътняване на производствения график и най-голямото предимство- срочност при изпълнението на клиентските поръчки, което максимално удовлетворява нашите възложители по отношение на възможността им да планират точно дейността си.

The mere fact that market makers or persons authorised to act as counterparties confine themselves to pursuing their legitimate business of buying or selling financial instruments or that persons authorised to execute orders on behalf of third parties with inside information confine themselves to carrying out, cancelling or amending an order dutifully, should not be deemed to constitute use of such inside information.
Сам по себе си фактът, че маркет-мейкърите или лицата, упълномощени да действат като контрагенти, се ограничават до осъществяването на тяхната законна стопанска дейност за купуване или продаване на финансови инструменти или че лицата, упълномощени да изпълняват нареждания от името на трети страни, разполагащи с вътрешна информация, се ограничават до добросъвестното изпълнение, отмяна или изменение на дадено нареждане, не следва да се счита за използване на вътрешна информация.