Какво е " TO EXPLAIN THE MEANING " на Български - превод на Български

• да обясни смисъла
• да обяснят значението

Примери за използване на To explain the meaning на Английски и техните преводи на Български

Ask kids to explain the meaning of each word.
Помолете детето да ви обясни смисъла на думата.

Many suggestions have been made to explain the meaning of 666.
Правени са много предположения, за да се обясни смисълът на 666.

To explain the meaning of prophetic dreams can properly compiled dream book.
За да обясни смисъла на пророческите сънища, може правилно да състави книгата за сънища.

Then Jesus begins to explain the meaning of the parable.
И след това Исус веднага започва да обяснява значението на притчата.

No, it's more of an attempt to construct a viable hypothesis to explain the meaning of life.
Нe, то e нeщо като опит да сe изгради приeмлива хипотeза… за тълкyванeто на смисъла на живота.

There is no need to explain the meaning and effect of this in detail here.
Едва ли е необходимо да обосноваваме подробно смисълът и актуалността на темата.

Previous cultures, especially traditional religions, usually needed death in order to explain the meaning of life.
Предишните култури- особено в традиционните религии, са се нуждаели от смъртта, за да обяснят смисъла на живота.

From a legal point of view, to explain the meaning of this concept is much easier.
От правна гледна точка обясняването на смисъла на тази концепция е много по-лесно.

To explain the meaning of relation of idea, Hume gives an example, that the three times of five is equal to half of 30.
За да обясни значението на отношението на една идея, Хюм дава пример. Че три пъти по пет е равно на половината на 30.

How many times do i have to explain the meaning of the word"sabbatical" to you?
Колко пъти трябва да ти обяснявам какво означава"Седма година"?

About the fact that such a contradiction, they write in textbooks, practitioners try to explain the meaning of this word to clients.
Фактът, че такова противоречие, което пишат в учебниците, значението на думите се опитва да обясни на клиентите практикуващи.

Anxiously he waited for the angel to explain the meaning of that cryptic conversation between the two saints.
С нетърпение чака ангелът да обясни тайнственият разговор между двамата светии.

Jesus further confounded the scribes and Pharisees by asking them to explain the meaning of this very title.
Исус още повече внесъл смут сред книжниците и фарисеите като ги попитал да обяснят значението на самото име.

In this case, it is necessary to explain the meaning of the generated motives and their relationship with others.
В този случай е необходимо да се обясни значението на генерираните мотиви и тяхната връзка с другите.

You can define the range of the scale, such as 1 to 5 or 1 to 10, and provide text to explain the meaning of the scale.
Може да определите диапазона на скалата, например от 1 до 5 или от 1 до 10, и да добавите обяснителен текст за значението на скалата.

That is why we would like to explain the meaning of virtual currencies, which play an important role in the frame of our games.
Ето защо искаме да обясним значението на виртуалните валути, които играят важна роля в нашите игри.

When the vision ended, God sent the angel Gabriel to explain the meaning of what Daniel had seen.
Когато видението свършва Бог изпраща ангел Гавраил да обясни значението на това, което Данаил вижда.

The author goes on to explain the meaning of regeneration and conversion as they relate to children raised in Christian families.
Авторът обяснява какво означава новорождение и обръщение по отношение на деца, отраснали в християнски семейства.

This article is intended to address this problem and try to explain the meaning of hard work and self-motivation.
Тази статия е средство за справяне с този проблем и да се опита да обясни значението на упорита работа и личната си мотивация.

He had not managed to explain the meaning of this sentence to anyone- either to his descendant-successor or to any of the other priests.
Той не успял да разшифрова значението на тази фраза на своя потомък-приемник и на никой от другите жреци.

The WAIS-IV Vocabulary test requires examinees to explain the meaning of successively more difficult words.
The WAIS-IV речник тест изисква изпита да обясни смисъла на последователно по-трудни думи.

I have striven to explain the meaning of the divinity with which He Who is the vehicle of so mysterious an energy must needs be invested.
Помъчих се да обясня значението на божествеността, с която Този, Kойто е носител на една толкова тайнствена енергия, по необходимост е надарен.

Many religions have narratives, symbols, and sacred histories that aim to explain the meaning of life and/or to explain the origin of life or the Universe.
Много религии имат свои наративи, символи и свещени истории, предназначени да обяснят смисъла на живота или произхода на света.

Much evidence to explain the meaning of the icon of the Divine Self has been destroyed by conquerors, crusaders, Mongol hordes, and slave traders.
Много доказателства, които обясняват значението на иконата на Божествения Аз, са били унищожени от завоеватели, кръстоносци, монголски орди и търговци на роби.

Then, the prophecy disgresses for a moment to explain the meaning of the beast's seven heads and ten horns.
После пророчеството отделя един момент за да обясни значението на това защо звярът има седем глави и десет рога.

Paul Kurtz, who is head of the independent research center, said that in English there is no concept that is able to explain the meaning of secular humanism.
Пол Курц, който е ръководител на независимия изследователски център, казва, че в английския език няма понятие, което би било в състояние да обясни смисъла на светския ху….

There are lots of theories that attempt to explain the meaning of dreams, here are the ones that make the most sense.
Съществуват много теории, които се пробват да обяснят значението на сънищата и ето тези, които най-много се връзват по смисъл.

And to explain the meaning of His Death and Resurrection, Jesus makes use of an image and says:“unless a grain of wheat falls into the earth and dies, it remains alone; but if it dies, it bears much fruit”(v. 24).
За да обясни смисъла на Своята Смърт и Възкресение, Исус се възползва от едни образ и казва:„ако житното зърно, паднало в земята, не умре, остава си само; ако ли умре, принася много плод“.(ст. 24).

Although there are many theories promising to explain the meaning of the word flamenco, most lack enough evidence to substantiate them.
Въпреки че има много теории, които обясняват смисъла на думата фламенко, повечето нямат достатъчно доказателства, за да ги обосноват.

Your scientists will soon discover the characteristics in the spectrum of my glow that have changed, but without the knowledge of the Divine Science, they will hardly be able to explain the meaning of it.
Вашите учени скоро ще открият в моя спектър на светене тези характеристики, които са се променили, но без да познават Божествената наука, те едва ли ще могат да обяснят какво означава това.