Какво е " TO EXPRESS THEIR OPINIONS " на Български - превод на Български

[tə ik'spres ðeər ə'piniənz]
[tə ik'spres ðeər ə'piniənz]
да изразяват мнението си
to express their opinions
to express their views
to voice their opinion
да изразява мнението си
да изразят позицията си

Примери за използване на To express their opinions на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The opportunity to express their opinions on.
These two guys are my heroes, andthey have earned the right to express their opinions.
Тези двама мъже са моите герои,те са спечелили правото да изразяват мнението си.
Encourage them to express their opinions.
Насърчавайте ги да изразяват мнението си.
Wait to express their opinions until they know other people's opinions..
Чакат да изразят мнението си след като научат мнението на другите хора.
Allows the players to express their opinions.
Дава възможност участниците да изразят мнението си.
Want to express their opinions only until they know other people's opinions..
Чакат да изразят мнението си след като научат мнението на другите хора.
And the right for children to express their opinions.
Правото на детето да изразят своите становища.
The international community must help create proper conditions for a national dialogue,in which everyone is entitled to express their opinions.
Международната общност е длъжна да създаде условия за национален диалог,в който всеки има право да изразява мнението си.
We offer to our readers to express their opinions.
Ние предлагаме на нашите читатели да изразят своите становища.
The participants are free to express their opinions and aptly rationalize their view points as the main goal of the group is to have a clearer understanding of the selected issue.
Участниците са свободни да изразяват мнението си и умело да обосноват своите гледни точки, тъй като основната цел на групата е да има по-ясно разбиране на избрания въпрос.
I notice that several speakers would like to express their opinions.
Виждам, че няколко оратори желаят да изразят мнението си.
But it is one thing to encourage students to express their opinions freely and to take care not to crush these under the weight of prematurely imposed authority.
Но едно е да насърчаваш студентите да изразяват мнението си и да внимаваш да не го смачкаш под тежестта на преждевременно наложения авторитет.
Older children are actively blogging- a great way to express their opinions.
По-големите деца активно правят блогове- чудесен начин да изразят мнението си.
Everyone has the right to express their opinions in the public square.
Всеки има право да изрази своето мнение в публичното пространство.
Censorship implies government prohibiting people to express their opinions.
И че боклукът се опитва да забранява на хората да изразяват мнението си.
They are not allowed to express their opinions, to ask something?
Не им е позволено да изразяват мнението си, да питат нещо?
The first amendment of the Constitution gives everyone in the country the right to express their opinions as they see fit.
Все пак първата поправка на Конституцията дава правото на всеки да изразява мнението си, както намери за добре.
People should be allowed to express their opinions freely on the Internet.
Потребителите трябва да имат свободата да изразяват мнението си в интернет.
It takes years of work of hard work, perseverance, a great desire andlove for the man was able to express their opinions about it.
Това отнема години работа на упорит труд, постоянство, голямо желание илюбов към човека, е в състояние да изразят своето мнение за него.
We believe that everyone has the right to Express their opinions and communicate with each other privately.
Вярваме, че всички имат право да изразяват мнението си и да общуват насаме помежду си..
This is a group of people of all ages and all social groups,which accept to participate in online research in exchange they are paid to express their opinions and also receive various rewards.
Това е група от хора от всички възрасти и всички социални групи,които приемат да участват в онлайн проучване, в замяна те се плащат да изразят своите становища и да получава различни награди.
Try relaxing andallowing others to express their opinions, and only take the lead from time to time.
Опитайте да се отпуснете ида позволите на другите да изразят мнението си и поемайте водеща роля само от време на време.
Her destination was a meeting 3km away at the European Economic and Social Committee(EESC), a consultative body that gives civil society groups andothers a platform to express their opinions on EU issues.
Насочва се към среща на 3 км в Европейския икономически и социален комитет(ЕИСК), консултатитивен орган, който дава на групи на гражданското общество идруги платформа да изразяват мнението си по европейски въпроси.
All parties mentioned in the interview are welcome to express their opinions on the topics discussed.
Всички споменати лица са добре дошли да изразят своето мнение по темите, засегнати в интервюто.
However, I hope that in the future, we have an opportunity to discuss freedom of information, freedom of the press, andthe freedom of individual journalists, within the organs they work for, to express their opinions.
Надявам се обаче, че в бъдеще ще имаме възможност да обсъждаме свободата на информацията, свободата на печата исвободата на отделните журналисти да изразяват мнението си в рамките на медиите, за които работят.
They have their opinions about everything and are not afraid to express their opinions, even if it is different from others.
Те са лидери, не се страхуват да изразят мнението си, дори и ако то е различно от това на мнозинството.
The Commission sought a wide and balanced range of views by giving the opportunity to all relevant parties(businesses, consumers, national authorities,lawyers and academics) to express their opinions.
Стремежът на Комисията беше да получи широк и балансиран набор от гледни точки по този въпрос, като даде възможност на всички заинтересовани страни(предприятия, потребители, национални органи, юристи ипредставители на академичните среди) да изразят своите становища 19.
The result: tolerant, open-minded, responsible individuals who know how to express their opinions and listen to those of others;
Резултатът: толерантни, отговорни индивиди с отворено съзнание, които знаят как да изразяват мнението си и да слушат това на другите;
We are people who succeed despite prohibitions to express their opinions and ideas, those concepts that go beyond and outside Formal formations.
Ние сме хора, които успяват, въпреки забраните, да изразят своето мнение и своите идеи, тези които излизат извън концепциите и извън казионните формации.
In my opinion, we should ensure a high degree oftransparency in remuneration and strengthen the rights of shareholders to supervise remuneration policies for company managers and to express their opinions on this at AGMs.
По мое мнение трябва да гарантираме висока степен на прозрачност на възнагражденията ида засилим правата на акционерите да контролират политиките за възнаграждение на мениджърите на дружеството и да изразяват мнението си на годишните събрания на акционерите.
Резултати: 45, Време: 0.0925

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български