Какво е " TO EXPRESS HIS OPINION " на Български - превод на Български

• да изразят своето мнение
• да изразява мнението си
• да изказва мнението си
• да изразят своите становища

Примери за използване на To express his opinion на Английски и техните преводи на Български

To express his opinion.
Да изразява мнението си.

He's allowed to express his opinion.
Той може да изрази мнението си.

We are a democratic party and everyone has the right to express his opinion.
Ние сме демократична партия и всеки има право да изказва мнението си.

Allow him to express his opinion.
Давайте му възможност да изказва своето мнение.

The president obviously has the right to express his opinion.
Разбира се, президентът има право на мнение.

He has a right to express his opinion on the matter.
Има право да изкаже мнение по въпроса.

Certainly Mr. Buchanan has the right to express his opinions.
Господин Чачев има право да изрази своето становище.

He never feared to express his opinion frankly and honestly.
Никога не се е страхувал да изразява мнението си открито, ясно и категорично.

Those were very strong words yet he felt free to express his opinion in public.
Беше много строг критик, но се пазеше да изразява мнението си публично.

Everyone is free to express his opinion on different topics.
Тя позволява на всеки един от нас да изрази свободно своето мнение по различни въпроси.

I'm not against political parties and anyone who wants to express his opinions freely", he said.
Не съм против партиите и всеки, който иска да изрази свободно мнение", каза още той.

Encourage him to express his opinion, talk about his feelings, and make choices.
Насърчавайте го да изрази своето мнение, да говори за чувствата си и да прави избор.

The right of the child to express his opinion.
Право на детето да изрази мнение.

Before taking their decision, the Bank and the supervisory authorities concerned give the group the opportunity to express his opinion.
Преди да вземат решението си, съответните надзорни органи дават на групата възможност да изложи становището си.

The child's right to Express his opinion.
Правото на детето да изразят своите становища.

In the end each participant is paid to answer each survey and get paid to express his opinion.
В края на всеки участник се заплаща за да отговори всяко изследване и да се плаща, за да изразят своето мнение.

Teach your child to express his opinion's.
Научете детето си да изразява мнението си.

The crew seems to be growing accustomed to his presence, and he's proving to be a very able Tactical Officer who isn't afraid to express his opinions.
Екипажът свиква с присъствието му, а той се оказа способен офицер, който не се бои да изразява мненията си.

Because everyone loves to express his opinion.
Пък и всеки обича да си изказва мнението.

The only thing he did was to express his opinion on facts which were in the public domain and which had been published in a newspaper.
Единственото нещо, което е направил, е да изрази становището си по отношение на факти, които са били в публичното пространство и които са били публикувани във вестник.

The right of the child to express his opinion.
Правото на детето да изразят своите становища.

Every individual has the right to express his opinion and to publicise it verbally or in writing or by photography or by other means within the limits of the law'.
Всяко лице има право да изрази своето мнение и да го оповести публично в устна или в писмена форма, или чрез снимка, или чрез други средства, разрешени от закона.

Russ has never been afraid to express his opinion.
Гърците никога не са се бояли да изразят мнението си.

It is the right of everyone to express his opinion, choose a profession and practice it, to dispose of property, and even to abuse it;
Това е правото на всеки да изразява своето мнение, да избере и да практикува професията си, да се разпорежда с имуществото си, и дори да злоупотребява с него;

An arbitrator who disagrees with the majority of the tribunal may wish to express his opinion in the award or in an annex to it.
Арбитърът, който не е съгласен с по-голямата част на съда може да искат да изразят мнението си по възлагане или в приложение към него.

The child has the right to express his opinion when deciding any issue affecting his best interests in the family, as well as to be heard in the course of any judicial or administrative proceedings.
Правото да изразят своето мнение при решаването на всеки въпрос, засягащ неговите интереси в семейството, както и да бъдат изслушани в хода на съдебни или административни производства.

It permits everyone to express his opinions.
Позволява на всеки да изрази своите виждания.

The child shall have the right to express his opinion in resolving any issue in the family, which infringes upon his interests, and also to be heard out in the course of any court or administrative hearings.
Правото да изразят своето мнение при решаването на всеки въпрос, засягащ неговите интереси в семейството, както и да бъдат изслушани в хода на съдебни или административни производства.

The child is already sufficiently developed physically, is able to express his opinion and attitude to one or another subject or action.
Детето вече е достатъчно развито физически, може да изрази своето мнение и отношение към едно или друго предмет или действие.

The child shall have the right to express his opinion in resolving any issue in the family, which infringes upon his interests, and also to be heard out in the course of any court or administrative hearings.
Детето има право да изразят своето мнение относно разрешаването на всеки семеен проблем, който засяга неговите интереси, и да бъде изслушвано при всякакви съдебни и административни производства.