Какво е " TO FEAR HIM " на Български - превод на Български

• да се страхуват от него
• да се боиш от него

Примери за използване на To fear him на Английски и техните преводи на Български

There is no need to fear him.
Не се страхувай от него.

To fear Him is wisdom.
Да се страхуваш от него е мъдрост.

Does God want us to fear him?
Бог иска от нас да Му се боят?

Some mothers start to aggravate the situation, think up stories about father, devalue his role in the life of the family in order to strengthen the dislike of the pope in children or even intimidate them so that they begin to fear him.
Някои майки започват да влошават ситуацията, да мислят истории за баща, да девалвират ролята си в живота на семейството, за да засилят неприязънта на папата към децата или дори да ги сплашат, за да започнат да се страхуват от него.

Are we supposed to fear him?
Трябва да ни е страх от него ли?

But the Bible makes clear that if we are taught about the enemy's devices, we have no reason to fear him.
Но Библията казва ясно, че ако сме научили хитростите на врага, няма защо да се страхуваме от него.

I have reason to fear him.
Страхът ми от него е оправдан.

You shall keep the commandments of Yahweh your God, to walk in his ways, and to fear him.
Да пазиш заповедите на Господа твоя Бог, да ходиш в пътищата Му и да се боиш от Него.

We don't have to fear him though.
Но не трябва да се плашим от него.

There is however a condition- not to fear him.".
Има обаче едно условие- да не се боят от него".

To observe God's Will, to fear Him and to try to obey Him..
Да се подчинявате на желанията на Бог, както и да се боите от Него.

Even Itto and his son seem to fear him.
Дори Ито и неговия син изглеждат уплашени от него.

The witch praised him and the children of the village began to fear him, and he himself was sure that very soon he would become great among men cheap sex toys.
Тя го хвалеше, децата от селото започнаха да се страхуват от него, а самият той беше сигурен, че много скоро ще стане велик човек.

There is no need for me to fear him!'.
Мен трудът не ме плаши“.

Therefore thou shalt keep the commandments of the LORD thy God, to walk in his ways, and to fear him.
За това, да пазиш заповедите на Господа твоя Бог, да ходиш в пътищата Му и да се боиш от Него.

I would learn to fear him.
Научил съм се да се боя от него.

But when man becomes their true friend, they will learn to love and not to fear him.
Но когато някой истински се влюби в тях(в тях, а не в ролята, която играят), в началото те не чувстват нищо.

And to keep the( obligatory) prayer established and to fear Him; and it is to Him that you are to be raised.”.
И отслужвайте молитвата, и бойте се от Него! Той е Онзи, при Когото ще бъдете събрани.

Joseph's brothers didn't have any reason to fear him.
Братята на Йосиф нямаха нито една причина да се страхуват от него.

I'm not sure, but the archive said the Inhumans started to fear him, and they had to band together with regular humans to banish him..
Не съм сигурен, но архива каза на Inhumans започнаха да се боят от него, и те трябваше да се обединят с редовни хора да го прогони.

Why does a loving God tell us to fear Him?
Защо един любящ Бог ни казва да се боим от Него?

Once Charlie's intelligence increases, however, they begin to fear him because they don't understand the change.
След като разузнаването на Чарли се увеличава обаче, те започват да се страхуват от него, защото не разбират промяната.

All the varying people in his message. He wants them all to fear him.
Толкова различни хора- иска всички да треперят от него.

And neither seems to fear him.
Но явно и не се плашат от него.

When thou saidst to him whom God had blessed and thou hadst favoured,' Keep thy wife to thyself, and fear God,' and thou wast concealing within thyself what God should reveal, fearing other men; and God has better right for thee to fear Him.
Казваш на онзи, когото Аллах облагодетелства, и когото ти облагодетелства:“ Задръж съпругата си при теб и бой се от Аллах!” И спотаи ти в душата си онова, което Аллах разкри, и се притесни от хората, а Аллах повече заслужава да се боиш от Него.

His mother appears to fear him.
Майка ѝ видимо се страхува от нея.

When he was four years old, he began to exercise his spiritual power, and his parents began to fear him.
Когато момчето станало на 4 години, упражнявало такава духовна сила, че родителите му започнали да изпитват страх от него.

Because he wishes me to fear him.
Защото иска да се страхувам.

The biblical texts constantly invite us to imagine God, to form mental images of God in order to love him, to fear him, to obey him..
Библейските текстове постоянно ни приканват да си представим Бог, да си създаваме мислени образи на Бог, за да го обичаме, да се страхуваме от него, да му се подчиняваме.

I have to learn to fear Him.
Научил съм се да се боя от него.