Какво е " TO FEEL A BIT " на Български - превод на Български

• да се чувствате малко
• да се чувствам малко
• да се чувствам леко

Примери за използване на To feel a bit на Английски и техните преводи на Български

I'm starting to feel a bit.
Започвам да се чувствам леко.

I began to feel a bit more energy, and to feel more hopeful.
Започнах да се чувствам малко повече енергия и да се чувствам повече надежда.

Now I'm starting to feel a bit nervous.
Сега започвам да се чувствам малко нервна.

It's normal to feel a bit vulnerable when you're pregnant.
Нормално е да се чувствате уязвими по време на бременност.

Oh, geez, I'm starting to feel a bit woozy.
Господи, започвам да се чувствам малко пийнала.

It's quite normal to feel a bit down in the first weeks following birth as you juggle the demands of a new baby.
Съвсем нормално е да се чувствате малко потисната през първите седмици след раждането, след като Вие се справяте с изискванията на новото бебе.

I'm fine but the crew seems to feel a bit uncomfortable.
Добре съм, но екипът не се чувства много удобно.

As you move and begin to feel a bit better, you are going to experience a larger feeling of control over your well-being.
Докато се движите и започвате да се чувствате малко по-добре, ще усетите по-голямо чувство за контрол над вашето благополучие.

When seen together the images begin to feel a bit redundant.
Гледайки снимките започваме да се чувстваме малко стари.

I began to feel a bit better.
Започнах да се чувствам малко по-добре.

The first 3 days your hair is supposed to feel a bit tight.
Първите няколко дни е възможно косата да се усеща по-суха на допир.

You're going to feel a bit of pain sometimes.
Ще чувстваш силна болка понякога.

Well, I'm not surprised that you started to feel a bit overwhelmed.
Не е голяма изненада, че си започнала да се чувстваш претоварена.

I just want to feel a bit freer, you know?
Аз просто искам да се чувствам малко по-свободен, нали знаеш?

While you assist in the adventure have the chance to feel a bit like….
Докато си съдействате в приключението, имате шансът да се почу….

I'm starting to feel a bit foolish.
Почвам да се чувствам леко глупаво.

It's natural to feel a bit overwhelmed and confused.
Нормално е да се чувстваш малко претоварена и объркана.

Equally your body may begin to feel a bit different.
Едновременно с това тялото ти започва малко по малко да функционира по друг начин.

I am starting to feel a bit“zombiefied” as well.
Започват да се чувстват и малко“пренаситени”.

You can change your thinking and behavior to feel a bit better at this time of year.”.
Можете да промените мисленето и поведение си, така че да се чувствате малко по-добре в това време на годината.„.

I'm starting to feel a bit played here, to be honest.
Започвам да се чувствам, сякаш ме разиграват, ако трябва да съм честен.

Right about then, Mike was starting to feel a bit like a dinosaur himself.
След това, Mайк започна да се чувства като динозавър.

If all goes well, you start to feel a bit fitter and finer, and you might even lose the first pounds.
Ако всичко върви добре, започвате да се чувствате малко по-фини и по-фини и дори да загубите първите килограми.

As with most mandibular advancement devices, you can probably expect to feel a bit of soreness at first- at least until you get used to it.
Както при повечето долночелюстната устройства за повишение, най-вероятно може да се очаква да се чувствам малко на болезненост при първия- поне докато не свикнете с него.

I was expecting him to feel a bit'more of the taste of chocolate!
Аз очаквах от него да се чувствам малко"повече от вкуса на шоколад!

Your bond will deepen with having brought life into the world together, but it's normal to feel a bit sad that you no longer only have each other to worry about.
Вашият облик ще се задълбочи с това, че сте донесли живота на света заедно, но е нормално да се чувствате малко тъжни, че вече не се тревожете един друг един друг.

At the same time, it's natural to feel a bit apprehensive as you approach this important milestone.
В същото време е естествено да се чувствате малко притеснени, когато се приближавате до този важен етап.

This was starting to feel a bit ridiculous.
Вече започваше да се чувства малко нелепо.

I'm starting to feel a bit silly.
Започнах да се чувствам, малко смешна.

Obviously she begins to feel a bit more relaxed.
Явно започва да се чувства малко по-добре.