Какво е " TO FERDINAND " на Български - превод на Български

на фердинанд
of ferdinand
към фернандо

Примери за използване на To ferdinand на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Why do you go to Ferdinand's?
Защо ходиш при Фердинанд?
To Ferdinand, my dearest brother…".
За Фердинант, моят скъп брат…".
I need to talk to Ferdinand.
Трябва да говоря с Фердинанд.
According to Ferdinand, the boy's first composition for piano was a Fantasy for four hands;
Според Фердинанд първата композиция за пиано на момчето е била Фантазия за четири ръце;
You cannot give the genetic material to Ferdinand.
Не давай генитичният материал на Фердинанд.
Harald, have you been to Ferdinand's Pub recently?
Харалд, бил ли си в кръчмата на Фердинанд наскоро?
There is our delegate who tells everything to Ferdinand.
Имаме пратеник, който известява Фердинанд за всичко.
Calahorra belongs to Ferdinand, and to Castile.
Калаора принадлежи на Фернандо и на Кастиля.
To date, there is only one instance of the Porsche 64- one that belonged to Ferdinand Porsche.
В наши дни е съхранено само едно Porsche 64- това, което е принадлежало на самия Фердинанд Порше.
In his letters to Ferdinand and Isabella he called the countries which he had discovered the Indies.
В писмата си до Фердинанд и Изабела той наричал откритите от него страни Индия.
Today only one of these cars still exists which belonged to Ferdinand Porsche himself.
В наши дни е съхранено само едно Porsche 64- това, което е принадлежало на самия Фердинанд Порше.
Dr Raphael, tutor in the Bohemian language to Ferdinand III, the King of Bohemia, told me the said book had belonged to Emperor Rudolf and that he presented the bearer who brought him the book 600 ducats.
Д-р Рафаел, учител по бохемски език в двора на Фердинанд Трети, тогава крал на Бохемия, ми съобщи, че книгата принадлежи на кайзер Рудолф, платил на приносителя й 600 дуката.
Mrs. Miller holds hopes of social ascendency regarding Luise's relationship to Ferdinand and secretly encourages their love affair.
Госпожа Милър държи надеждата за социалното господство относно връзката на Луиза с Фердинанд и тайно окуражава тяхната любовна афера.
The car's original design- a rounded silhouette with seating for four or five,nearly vertical windshield and the air-cooled engine in the rear- can be traced back to Ferdinand Porsche.
Оригиналният дизайн на колата- закръглен силует с четири или пет места, почти вертикално предно стъкло идвигател с въздушно охлаждане в задната част- може да бъде проследен до австрийския инженер Фердинанд Порше.
It is based on the life of Mariana de Pineda Muñoz,whose republican opposition to Ferdinand VII had become part of the folklore of Granada.
Тя се основава върху живота на Мариана де Пинеда Муньос,чиято републиканска опозиция на Фердинанд VII е станала част от фолклора на Гранада.
He never appreciated how independent the Spanish people were of their government; he misjudged the extent of their pride,of the tenacity of their religious faith, of their loyalty to Ferdinand.
Че Наполеон„никога не е успял да оцени доколко независим е испанския народ от правителството му, той оценя погрешно степента на националната им гордост,на силата на религиозната им вяра и на лоялността им към Фернандо.
Zápolya's widow, Isabella Jagiełło, ceded Royal Hungary and Transylvania to Ferdinand in the Treaty of Weissenburg of 1551.
След смъртта на Заполски неговата вдовица Изабела Ягелонка подписва Вайсенбургския договор с Фердинанд и му предава Кралство Унгария и Трансилвания през 1551 г.
Dr. Raphael, a tutor in the Bohemian language to Ferdinand III, then King of Bohemia, told me the said book belonged to the Emperor Rudolph and that he presented to the bearer who brought him the book 600 ducats.
Д-р Рафаел, учител по бохемски език в двора на Фердинанд Трети, тогава крал на Бохемия, ми съобщи, че книгата принадлежи на кайзер Рудолф, платил на приносителя й 600 дуката.
Over the centuries the Umayyads were gradually driven south andin 1492 the Moorish Emirate of Granada surrendered to Ferdinand V and Isabella.
С течение на времето те биват постепенно изтласквани на юг ипрез 1492 Гранадският емират на маврите се признава за победен от Фердинанд V и Изабела.
On September 10, on the occasion the 60th anniversary of Emperor Franz Joseph, to Ferdinand is given admittance to the palace in Budapest as an independent ruler.
На 10 септември по случай 60-годишнината на император Франц Йосиф той е приет в двореца в Будапеща като независим владетел.
The story has a very strong beginning and ending, so we took those very powerful components andcreated this middle part that helped us really get attached to Ferdinand," notes Anderson.
Историята има много силно начало и край, затова взехме тези два много въздействащи компонента исъздадохме средната част, която ни помага наистина да се привържем към Фердинанд, споделя Андерсън.
Credit for this unique collection of art objects goes to Ferdinand II, who built when still living in the lower part of the castle an art museum.
Заслугата за тази уникална сбирка на предмети на изкуството е на Фердинанд II, който още приживе изгражда в ниската част на двореца модерен музей.
Chandler notes that Napoleon"never appreciated how independent the Spanish people were of their government; he misjudged the extent of their pride,of the tenacity of their religious faith, of their loyalty to Ferdinand.
Чандлър отбелязва, че Наполеон„никога не е успял да оцени доколко независим е испанския народ от правителството му, той оценя погрешно степента на националната им гордост,на силата на религиозната им вяра и на лоялността им към Фернандо.
It is named after Marie Louise of Bourbon-Parma, princess-consort of Bulgaria and wife to Ferdinand I. During communist period the boulevard was named after Georgi Dimitrov.
Булевардът е наречен на Мария-Луиза Бурбон-Пармска, съпругата на княз Фердинанд I. В годините на Народна република България булевардът се казва„Георги Димитров“.
Together with being a favorite residence for the royalty of Spain, the Alcazar de Segovia has played a major historical role with the ascent of Isabella I to the throne of Castile as well as thestrategic alliance with Aragon, with her marriage to Ferdinand II that took place in this palace.
Като най-любимата резиденция на кралското семейство на Испания, Алкасар де Сеговия играе важна историческа роля в изкачването на трона на Исабела Кастилска,както и стратегическия съюз с Арагон, нейния брак с Фердинанд II, която се състоял в този дворец.
BMW earns an estimated $3,300 per car on average,vs. Logan's $400 per car, according to Ferdinand Dudenhöffer, director of the German Center for Automotive Research.
Докато BMW печели средно по 3300 долара от всеки свой модел, топри Logan заложената печалба е 400 долара на автомобил, твърди пред BusinessWeek представителят на германското поделение на нестопанската организация Center for Automotive Research Фердинанд Дуденхьофер.
The letter mentions that“Dr. Raphael, tutor in the Bohemian language to Ferdinand III, then King of Bohemia, told me the said book had belonged to the Emperor Rudolph and that he presented the bearer who brought him the book 600 ducats.
Д-р Рафаел, учител по бохемски език в двора на Фердинанд Трети, тогава крал на Бохемия, ми съобщи, че книгата принадлежи на кайзер Рудолф, платил на приносителя й 600 дуката.
To that end, Kepler composed an essay--dedicated to Ferdinand--in which he proposed a force-based theory of lunar motion:"In Terra inest virtus, quae Lunam ciet"("There is a force in the earth which causes the moon to move").
С тази цел той пише есе, посветено на ерцхерцога, в което излага базирана на силите теория за движенията на Луната-„В Земята има сила, която движи Луната“(„In Terra inest virtus, quae Lunam ciet“).
Main image belongs to Erich Ferdinand licensed under these terms.
Основното изображение принадлежи към Erich Ferdinand с този license.
Of continuing his astronomical studies,Kepler sought an appointment as mathematician to Archduke Ferdinand.
Надявайки се да може да продължи астрономическите си изследвания,той се опитва да търси назначение като математик при австрийския ерцхерцог Фердинанд.
Резултати: 821, Време: 0.0479

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български