Какво е " TO FILL THE HOLE " на Български - превод на Български

• да запълня дупката
• да запълни дупката

Примери за използване на To fill the hole на Английски и техните преводи на Български

We need to fill the hole.
Трябва да запълним дупката.

And during that period, folk music came in to fill the hole.
И през този период, фолк музиката се появи и запълни празнотата.

Enough to fill the hole?
Колкото да запълните дупката.

Something else will have to fill the hole.
Новите покупки ще трябва да запълват дупката.

It's trying to fill the hole in his soul.
Опитваше се да запълни дупките в душата си.

Something else will have to fill the hole.
Там ще трябва да запълва други дупки.

I need to fill the hole by the end of the week.
Трябва да запълня дупката до края на седмицата.

Give me something to fill the hole.
Донеси ми нещо да запълня дупката в стомаха си.

It is best to fill the hole with a mixture of earth and sand and you must press everything down firmly.
Най-добре е да запълните дупката със смес от земя и пясък и трябва да натиснете здраво надолу.

We will try to fill the hole!
Разбира се, че ще търсим да запълним дупката.

We are able to fill the holes with our Traverfil grout or epoxy based fill system to blend with your stone.
Ние сме в състояние да запълни дупките с нашия Traverfil варов разтвор или епоксидна система за запълване на базата, за да се слее с вашия камък.

I feel i need something to fill the hole in my heart.
Донеси ми нещо да запълня дупката в стомаха си.

The solution is to fill the hole and the entire hole to a height of 200 mm, forming the concrete slab, the holding support.
Решението е да се запълни дупката и на целия отвор на височина от 200 mm, формиране на бетонната плоча, подкрепата на стопанството.

Then I shall see what I can do to fill the hole on its side.
А след това ще видим по какъв начин ще продължим да запълваме дупката.

I have been trying to fill the hole that those five words dug ever since.
Опитвах да запълня празнотата, която тези думи оставиха.

One day you wake up, quit your job, and suddenly I'm supposed to fill the hole in your life?
Един ден се събуждаш, напускаш, и аз внезапно трябва да запълня дупката в живота ти?

I did anything to fill the hole in my heart.
Донеси ми нещо да запълня дупката в стомаха си.

The West's economic collapse in 2008 meant that this model could no longer function, and China began trying to grow consumption levels so that the domestic consumer might come to fill the hole left by the faded international market.
Икономическият крах на Запада през 2008 година означаваше, че този модел повече не може да функционира и Китай започна да се опитва да вдига нивата на потребление, така че вътрешният потребител да може да запълни дупката, оставена от отслабването на международния пазар.

You were trying to fill the holes in your memory.
Опитваше се да запълни дупките в душата си.

Can I tempt you with something else to fill the hole in your life?
Мога ли да ви изкуши с нещо друго да запълни живота ви?

He has orders to fill the hole to make the road passable.
Има заповед да запълни дупката, за да може да се използва пътя.

Laptop and desktop sales might have began to decline in recent times, with pill sales increasing to fill the hole, but gaming LAPTOP sales have truly elevated.
Продажбите на лаптопи и настолни компютри започнаха да намаляват през последните години, а тези на таблетите се повишиха, за да запълнят дупката, но истината е, че продажбите на компютри за игри се увеличиха.

A dog is not going to fill the hole in my heart.
Едно куче няма да запълни празнината в сърцето ми.

In the healing phase the old brain steers organs to break down tumors with the help of special microbes, while the cerebrum is steering organs to fill the holes, necroses and ulcers with the help of viruses and bacteria, by swelling.
В лечебната фаза има обратен процес- старият мозък насочва органите да разрушат туморите, с помощта на специални микроби, докато церебрума дава команда да се запълнят дупките, некрозите и улцерите, с помощта на вируси и бактерии, което е съпроводено с подуване.

Anything I can get to fill the hole in my stomach.”.
Донеси ми нещо да запълня дупката в стомаха си.

People have literally told us that we travel to fill the hole of not having children.
Хората буквално ни казаха, че ние пътуваме, за да запълни дупката да не се налага деца.

When the tank is lowered into the pit, tosecuring necessary to fill the hole with sand between the walls of the tank and the recess in the ground, tightly compacted and even pour water.
При инсталиране на резервоара, стените му трябва да е над нивото на земята. Когато резервоарът се спуска в ямата, за даосигуряване на необходимото, за да запълни дупката с пясък между стените на резервоара и вдлъбнатината в земята, силно компактни и дори се налива вода.

Hero, however, revealed that his team needed some new class entries to fill the holes after Jonathan Kafu and Jose Palomino left.
Херо обаче разкри, че тимът му има нужда от няколко класни нови попълнения, които да запълнят дупките след напускането на Джонатан Кафу и Хосе Паломино.

Looking for a man to fill the hole his father left.
Позволете му да запълни дупката от липсващия баща.

So after this first tour, which we liked very much, we know there will be more- to fill the holes, our thirsty throats and some of the white spots in our memories.
Затова и след тази първа обиколка, която много ни хареса, знаем, че ще има и още- за запълване на дупките, жадните гърла и белите петна в паметта.