Какво е " TO FILL US " на Български - превод на Български

• да ни изпълни
• ни изпълват
• да ни изпълва

Примери за използване на To fill us на Английски и техните преводи на Български

Want to fill us in?
Искаш ли да ни въведеш?

We just ask you to fill us.
Затова ще ви помолим да ни допълните.

Care to fill us in?
За нас ли беше?

To expect men to fill us.
Да очакваш мъжете да ни изпълнят.

He longs to fill us with Himself.
Той ни чака да ни изпълни с пълнотата Си.

Admiral Horton Pace should be here shortly to fill us in more.
Адмирал Хортън Пейс ще бъде тук скоро, за да ни обясни подробно.

Guys, want to fill us in, please?
Момчета, искам да ни го обясните, моля?

The more we empty ourselves, the more room we give God to fill us.”.
Колкото повече се отваряме, толкова повече пространство ще имаме за Бог да ни изпълни.“.

Enough to fill us.
Достатъчно е да попълните нашия.

We cannot fulfill the expectations of anyone else without first allowing God to fill us with Himself.
Не можем да изпълним нечии очаквания без първо да позволим на Бог да ни изпълни със Себе Си.

God promises to fill us with joy.
Любовта ни изпълва с блаженство.

The history of our Volk throughout the past two thousand years affords us grounds enough and deeds to fill us with sincere pride.
Историята на нашия народ, вече в продължение на две хиляди години е изпъстрена с достатъчно дела, които ни изпълват с чувство на истинска гордост.

Who wants to fill us with His power.
Той ни чака да ни изпълни с пълнотата Си.

From these three relations toward the other, each of us and all of us together reach one desire, one thought, and want the Creator to fill us.
От тези три отношения към ближния, всеки и всички заедно, достигаме едно желание, една мисъл и искаме, Творецът да ни напълни.

Dr. Bailey, care to fill us in?
Д-р Бейли, ще ни информирате ли?

He comes to fill us with hope, to give us strength, to recover from discouragement, to instill enthusiasm, he comes to announce the Gospel to us.”.
Идва да ни изпълни с надежда, да ни даде сили, да се възстановим от обезкуражаването, да ни вдъхне ентусиазъм; Той идва сред нас да извести Евангелието“.

Now would be the time to fill us in, dear.
Сега е момента да ни осветлиш, скъпи.

He wants to fill us with his fullness.
Той ни чака да ни изпълни с пълнотата Си.

In the history of our people, throughout approximately two thousand years there are events and accomplishments enough to fill us with just pride.
Историята на нашия народ, вече в продължение на две хиляди години е изпъстрена с достатъчно дела, които ни изпълват с чувство на истинска гордост.

Waiting for Him to fill us with His strength.
Той ни чака да ни изпълни с пълнотата Си.

The Lord has saved my wife and me, and we know what it is to have the power of God in our home, and for Him to meet all our needs and to fill us with His peace and, joy.”.
Господ спаси жена ми и мен, ние знаем какво означава да имаме силата Божия в дома си, Той отговаря на нуждите ни, изпълва ни с мир и радост.

He said he wanted to fill us in at a personal meeting.
Каза, че иска да ни разкаже подробно на лична среща.

But only if we allow Him to fill us and work through us..
И ако ние Му позволим да ни изпълва и да действа чрез нас.

The land of Macedonia continues to fill us with excitement and to surprise us by uncovering from its depths unique treasures that, put together, form the unique mosaic of Greek history of which the Greeks are proud.".
Земята на Македония продължава да ни изпълва с вълнение и да ни изненадва като разкрива от недрата си уникални съкровища, които заедно оформят уникалната мозайка на гръцката история, с която гърците се гордеят”.

He came to offer himself in order to fill us with the riches of God's grace.
Той дойде, за да ни донесе тази допълнена мярка, пълнотата на Божията благодат.

It is to lift us and propel us, to fill us with feeling to prove that we exist, that we are here, to give us grounding, heft, weight.
То ни извисява и тласка, изпълва ни с чувства, за да докаже, че съществуваме, че сме тук, дава опора и тежест.

We shouldn't be afraid to ask God to fill us with more of his presence.
Не трябва да се страхуваме от нищо, ако се уповаваме, че Бог да ни покрие със своята десница.

Tea is an ideal natural drink to fill us with energy and health, with a lower caffeine content than coffee.
Чаят е идеална натурална напитка, която ни изпълва с енергия и здраве, с по-ниско съдържание на кофеин от кафето.

Because he is alive, he can be present in our lives at every moment, to fill us with light and to take away all sorrow and solitude.
Жив, Той може да присъства в твоя живот във всеки миг, да го изпълни със светлина и да отнеме вся ка скръб и самота.

Jeff, do you maybe want to fill us in on what you and Julia have been up to?.
Джеф, да не би да искаш да ни осветлиш за игричките, които си играете сами, с Джулия?