Какво е " ОБЯСНИТЕ " на Английски - превод на Английски

• explain
• telling
• explaining
• tell
• to say

Примери за използване на Обясните на Български и техните преводи на Английски

Вие. За да ни обясните.
So you could explain.

Как ще си обясните това?
How will you explain this?

Използвате го, за да обясните защо.
Using this, explain why.

Как ще обясните това?
I mean how would you explain that?

Да видим как ще си го обясните.
Let's see how you will explain that.

Как ще обясните следното?
How would you explain the following?

Тогава как ще обясните процеса?
How would you explain the procedure?

Как ще обясните тази аномалия?
How would you explain that anomaly?

Как тогава ще обясните Клиф Пол?
Then how about explaining Cliff Paul?

Как ще обясните на детето си?
How will you explain it to your child?

Как по друг начин ще си обясните това?
How else would one explain this?

Как иначе ще си обясните това? Ами, не мога?
How else would you explain it?

Вие психолозите по-добре ще го обясните.
Psychologists would explain it better than that.

Как ще обясните подобна дивотия?
How… how you gonna explain shit like that?

Няма да я видят, дори да им я покажете и обясните.
They won't believe even if you introduce and explain.

Как ще обясните вие научно това?
How would you explain this scientifically?

Когато позвъните на пътна помощ и обясните какъв е случаят.
Call roadside assistance and explain the situation.

Как ще си обясните следните явления?
How would you explain the following events?

Ако обясните ситуацията ще се отървете.
If you explain the situation, you will get off.

Вие нямате да обясните себе си, доктор.
You don't have to explain yourself, doctor.

О, ще обясните всичко на баща ви.
Oh, you will be doing all your explaining to your father.

Уверете се на пациента, като обясните какъв е проблемът.
Reassure the patient by explaining what the problem is.

Тогава как ще обясните кръвта му върху картата Ви?
Will you explain his blood… on your card?

Не се справяте много добре, за да обясните защо сте невинна.
You're Not Doing A Very Good Job Of Explaining How You're Innocent.

Как ще си обясните недоволството на човека?
How else would you explain the defiance by the man?

Може да ни помогнете, като обясните какъв е във вашата статия.
You can help us by explaining what his signature is in your article.

Как ще обясните професията си на 5-годишно дете?
How would you explain your career to a 5-year-old?

Наистина се мъчите с всичко, което не можете да докажете или обясните.
You really struggle with anything you can't prove or explain.

Как ще обясните вие на подрастващите неговото значение?
How would you explain the growing support for him?

Може би бихте могли да започнете като обясните тази тревожна подробност.
Perhaps you could begin by explaining that troubling detail.