Какво е " TO FIVE THOUSAND " на Български - превод на Български

• до пет хиляди

Примери за използване на To five thousand на Английски и техните преводи на Български

It trace back to five thousand years ago.
Той се проследи до пет хиляди години.

In the Roman army a legion consisted of from three to five thousand men.
Римската армия един легион се е състоял от три до пет хиляди души.

If I am correctly informed, to five thousand pounds to anyone who will tell you where your son is?”.
Ако са ме осведомили точно, пет хиляди лири на онзи, който ви съобщи къде се намира вашият син.

Only it has been mentioned that you spent close to five thousand pounds in Comet.
Само да ви спомена, че сте изхарчили пет хиляди лири в"Комета".

Up to four thousand(4,000) to five thousand(5,000) grafts can be taken from the donor area.
От донорската област могат да бъдат взети до четири хиляди(4000) до пет хиляди(5000) присадки.

By purchasing such a ticket, you can save up to five thousand rubles.
Чрез закупуването на такъв билет можете да спестите до пет хиляди рубли.

He sent these results to five thousand doctors, along with information about bacon and eggs as a hearty breakfast.
Той изпратил резултатите на 5000 лекари заедно с реклама, която описва комбинацията от бекон и яйца като здравословна закуска.

Each individual train brought three to five thousand, sometimes more, Jews.
Всеки влак превозваше от 3 до 5 хиляди, а понякога и повече евреи.

Due to the seriousness of the research, the prize at this competition was increased from three to five thousand francs.
В израз на признание за блясък на тази награда за работата на пари, бе увеличен от 3000 до 5000 франка.

As a rule, from three to five thousand dollars.
Като правило, от три до пет хиляди долара.

Puppies do not have pedigrees, so you can buy them inexpensively, their price fluctuates around three to five thousand rubles.
Кученцата нямат родословия, така че можете да ги купувате евтино, цената им варира около три до пет хиляди рубли.

Each individual train brought three to five thousand, sometimes more, Jews.
Отделните влакове донасяха три- до петхилядни, понякога също и повече евреи.

Formerly, up to five thousand years ago, the whole world was being controlled and ruled over by kings whose capital was Hastināpura, New Delhi.
Преди пет хиляди години целият свят бил подчинен и управляван от царе, чиято столица била Хастинапура, Ню Делхи.

The number of Christ's followers grew to five thousand in the early church.
Броят на Христовите последователи нарасна до пет хиляди в ранната църква.

(1) An individual who arrange animal fights or provide animals for fights is imposed a punishment of probation and a fine from one thousand to five thousand BGN.
(1) Който организира боеве с животни или предоставя животни за боеве, се наказва с пробация и с глоба от хиляда до пет хиляди лева.

Bernays asked the doctor for permission to send in his name a letter to five thousand doctors asking if they agreed with this statement.
Бернайс помолил доктора да изпрати от негово име писмо до пет хиляди лекари, питайки ги дали са съгласни с това заключение.

(2) On occasion the valuable cultural artifact has a particularly high scientific or artistic value; the punishment that is imposed is imprisonment for a term of up to four years and a fine from one thousand BGN to five thousand BGN.
(2) Когато културната ценност има особено висока научна или художествена стойност, наказанието е лишаване от свобода до четири години или глоба от хиляда до пет хиляди лева.

According to unofficial data, the country carries out up to five thousand executions each year.
Според неофициални данни, в страната ежегодно се изпълняват до 5 хиляди подобни присъди.

(2) If the act is committed by an official who has acquired the information or it has become known to him within the scope of his duty the punishment shall be imprisonment of one to five years and a fine of up to five thousand levs.
(2) Когато деянието е извършено от длъжностно лице, което е придобило информацията или тя му е станала известна в кръга на неговата служба, наказанието е лишаване от свобода от една до пет години и глоба до пет хиляди лева.

If you are a surgeon in the world, you will get at least four to five thousand leva per operation and you will be thanked for helping the sick person.
Ако сте хирург в света, за една операция ще ви дадат поне четири- пет хиляди лева и ще ви благодарят, че сте помогнали на болния.

One hundred and thirty-nine British soldiers successfully defended their garrison against an intense assault by four to five thousand Zulu warriors.
Сто тридесет и девет британски войници успешно отбраняват гарнизонния си пост срещу яростното нападение на четири хиляди зулуски воини(импи).

The Belgian officials were also quoted saying,“Al-Qaeda has four to five thousand jihadist combatants at hand deployed in Syria who have passports from a Schengen area country”.
Проблемът надхвърля Белгия и очевидния риск от завръщане на насилието върху националната територия:“Понастоящем„Ал Каида” има под ръка четири до пет хиляди джихадистки бойци, разположени в Сирия и притежаващи паспорти на страна от Шенгенското пространство”.

(2) The punishment shall be imprisonment of two to eight years and a fine of three thousand to five thousand levs if the act was.
(2) Наказанието е лишаване от свобода от две до осем години и глоба от три хиляди до пет хиляди лева, когато деянието е.

In addition, the downsizing of the French military contingent in Africa to five thousand people has a serious blow to the ability of the U.S. ally- France- to conduct independent operations in Africa.
В същото време съкращаването на числеността на френския военен контингент в Африка до пет хиляди души сериозно ерозира способностите на този американски съюзник, да осъществява самостоятелни операции на континента.

Life expectancy would be between a thousand to five thousand years.
Продължителността на живота ще стане от хиляда до пет хиляди години.

The hair, black as jet, waving naturally or not, was parted on the forehead in two large folds and draped back over the head, leaving in sight just the tip of the ears, in which there glittered two diamonds, worth four to five thousand francs each.
Черните като катран коси, естествено или изкуствено къдрави, бяха разделени над челото на прав път и се спускаха назад, като разкриваха крайчеца на ушите, на които блестяха два диаманта на стойност от четири до пет хиляди франка всеки.

Of greatest concern, La Libre Belgique states,“According to a Belgian security source, at this time,‘Al-Qa'ida has four to five thousand jihadist combatants at hand deployed in Syria who have passports from a Schengen area country'.”.
Проблемът надхвърля Белгия и очевидния риск от завръщане на насилието върху националната територия:“Понастоящем„Ал Каида” има под ръка четири до пет хиляди джихадистки бойци, разположени в Сирия и притежаващи паспорти на страна от Шенгенското пространство”.

(3) If the act under para 1 is repeated the punishment shall be imprisonment of up to one year and a fine of one thousand to three thousand levs, and under para 2- imprisonment of up to three years and a fine of two thousand to five thousand levs.
(3) Ако деянието по ал.1 е извършено повторно, наказанието е лишаване от свобода до една година и глоба от хиляда до три хиляди лева, а по ал.2- лишаване от свобода до три години и глоба от две хиляди до пет хиляди лева.

Item 5 of the Law for the electronic document and electronic signature, shall be punished by a fine of up to five thousand levs, unless subject to a more severe punishment.
От Закона за електронния документ и електронния подпис, се наказва с глоба до 5 хил. лв., ако не подлежи на по-тежко наказание.".

A number of similarly mistaken historic notions of Mr. Roosevelt are to be noted; not to mention how difficult it would be for Germany to conduct military operations in states and countries some of which are at a distance of two to five thousand and more kilometers.
Биха могли да се установят още редица подобни грешки на г-н Рузвелт, без да говорим за трудността, която би се появила пред Германия, ако би предприела военни операции в държави, отдалечени от нас на едно разстояние от две хиляди, някои от пет хиляди километра, а други и повече.