Какво е " TO FORMALDEHYDE " на Български - превод на Български

• към формалдехид

Примери за използване на To formaldehyde на Английски и техните преводи на Български

Cousin to formaldehyde.
Братовчед на формалдехида.

The methanol is converted to formaldehyde.
Метанолът се преобразува във формалдехид.

Thanks to formaldehyde, the varnish keeps on nails much better.
Благодарение на формальдегиду, лак, много по-добре се държи в ноктите си.

Organs weren't exposed to formaldehyde.
Органите не са били изложени на формалдехид.

It is converted to formaldehyde, a carcinogen that's able to cross the blood-brain barrier.
Той се превръща в формалдехид- канцероген, който може да премине кръвно-мозъчната бариера.

The methanol is then converted to formaldehyde.
След това метанолът се превръща в формалдехид.

We're actually exposed to formaldehyde all the time, but in such small quantities that our bodies very naturally metabolise said amounts and remain unharmed.
Всъщност ние сме изложени на формалдехид през цялото време, но в такива малки количества, че телата ни метаболизират по есетествен път споменатите количества, за да останат невредими.

When ingested, methanol quickly converts to formaldehyde.
Когато се поема метанол, бързо се превръща в формоалдехид.

After the poisoning has been carried out, the sensitivity to formaldehyde is significantly increased, so a subsequent similar situation can become fatal!
След извършването на отравяне чувствителността към формалдехид се увеличава значително, така че последваща подобна ситуация може да стане фатална!

Have we just buried a few Chinese who smoke to formaldehyde?
Ние просто погребани няколко китайци, които миришеха на формалдехид?

I was thinking that exposure to formaldehyde gives me a brain tumor.
Мислех си, че дишането на формалдехид, ще ме дари с мозъчен тумор.

Caution should be taken in subjects with known hypersensitivity to formaldehyde.
Трябва да се внимава при индивиди с известна свръхчувствителност към формалдехид.

It stops the body converting the methanol to formaldehyde, which is a poison.
Алкохолът ще попречи на метанола да се превърне във формалдехид, който се явява отрова.

Dukoral must not be used in people who may be hypersensitive(allergic) to any of the active substances, to any of the other ingredients or to formaldehyde.
Dukoral не трябва да се прилага при хора, които са свръхчувствителни(алергични) към активните вещества, някоя от останалите съставки или към формалдехид.

It just washes round in your body until it is eventually converted to formaldehyde and formic acid, which are neurotoxins.”.
Той просто си стои в организма, докато в крайна сметка не се преобразува във формалдехид и мравчена киселина, които са невротоксини.".

Dukoral should not be used in people who may be hypersensitive(allergic) to any of the active substances, to any of the other ingredients or to formaldehyde.
Dukoral е противопоказен за хора, които могат да проявят свръхчувствителност(алергични реакции) към активните вещества, някоя от другите съставки или формалдехид.

These same troops are now suffering from illnesses similar to formaldehyde poisoning.
Същите тези войници сега страдат от заболявания, подобни на формалдехидно отравяне.

Individuals in whom this allergic contact dermatitis is suspected should be tested with a series of textile chemicals, particularly if routine patch testing reveals no allergy to formaldehyde.
Индивиди, при които се подозира такъв алергичен контактен дерматит, трябва да бъдат изследвани с поредица от текстилни химикали, особено ако patch тестът не показва алергия към формалдехид.

People that have chronic diseases are especially prone to formaldehyde poisoning.
Хората, които имат хронични заболявания, са особено податливи на отравяне с формалдехид.

If you are allergic to any ingredient of the vaccine or to formaldehyde.
Ако сте алергични към някоя съставка на ваксината или към формалдехид.

People that have chronic diseases are especially prone to formaldehyde poisoning.
Хората с хронични заболявания са особено податливи на натравяне с формалдехид.

They are, in themselves, allergenic or may produce cross-sensitization to formaldehyde.
Те сами по себе си са алергизиращи или могат да доведат до кръстосана сенсибилизация към формалдехид.

People with chronic illnesses are especially vulnerable to formaldehyde poisoning.
Хората, които имат хронични заболявания, са особено податливи на отравяне с формалдехид.

Hypersensitivity to the active substances, to any of the excipients or to formaldehyde.
Свръхчувствителност към активните вещества, към някое от помощните вещества или към формалдехид.

The main mechanism of elimination of methanol in humans is oxidation to formaldehyde, formic acid and CO2.
Основният механизъм за елиминиране на метанола при хората е окислението до формалдехид, мравчена киселина и СО2.

It is not recommended to go over the recommended 20-gram dosage for five days because higher doses of creatine will convert to formaldehyde in the urine.
Не се препоръчва да надвишавате дозата от 20 грама в продължение на пет дни, защото високите дози креатин ще се превърнат във формалдехид в урината.

It converts to methanol at warm temperatures and methanol breaks down to formaldehyde and formic acid.
Той се превръща в метанол при високи температури, а метанолът се разгражда до формалдехид и мравчена киселина.

It transforms to methanol at warm temperatures and methanol disintegrates to formaldehyde and formic acid.
Той се превръща в метанол при високи температури, а метанолът се разгражда до формалдехид и мравчена киселина.

This is important When the temperature of aspartame exceeds 86•, the methanol converts to formaldehyde(embalming fluid) and formic acid.
Това е важно: когато температурата на аспартама надвиши 30°С, метанолът се превръща във формалдехид(течност за балсамиране) и формиева киселина.

The methanol(wood alcohol that has killed or blinded thousands of skid row drunks) converts to formaldehyde, then formic acid[ant sting poison].
Известният Метанол(метилов или дървен алкохол, убиващ или ослепителен хиляди хора) ще бъдат трансформирани формалдехид, и след това- в мравчена киселина.