Какво е " TO FULFILL HIS DUTIES " на Български - превод на Български

• да изпълнява задълженията си

Примери за използване на To fulfill his duties на Английски и техните преводи на Български

Nobody wants to fulfill his duties.
Никой не иска да изпълнява своите задължения.

Men are always clan chief, but women select the chief and can remove him from office should they feel he failed to fulfill his duties.
Ръководителят на клана винаги е мъж, но жените го избират и могат винаги да го отстранят, ако решат, че той не изпълнява задълженията си.

He is no longer able to fulfill his duties.
Тя вече не е в състояние да плаща задълженията си.

Unable to fulfill his duties due to..
При невъзможност за изпълнение на задълженията си, поради.

And indeed- somehow“wrong” he began to fulfill his duties.
И наистина- някак„грешен“, той започна да изпълнява задълженията си.

The person refuses to fulfill his duties, at work he shows inadequate reactions about the orders of his superiors, which had never happened before.
Човекът отказва да изпълнява задълженията си, на работното място показва неадекватни реакции относно заповедите на началниците си, което никога преди не се е случвало.

Abadzhiev is the first Bulgarian ambassador to fulfill his duties from the Saudi capital.
Абаджиев е първият български посланик, който ще изпълнява задълженията си от саудитската столица.

While the clan chief is always male, women select the chief and can remove him from office should they feel he failed to fulfill his duties.
Ръководителят на клана винаги е мъж, но жените го избират и могат винаги да го отстранят, ако решат, че той не изпълнява задълженията си.

In Darksiders, War, which is you, the player, is summoned to fulfill his duties in the aftermath of an error.
В Darksiders, War, който е вие, играчът, е призован да изпълнява задълженията си след грешка.

While Wang's specific duties have yet to be spelled out, under China's constitution, he would take over as head of state should Xi be unable to fulfill his duties.
Макар че още не е ясно какви ще са конкретните задължения на Ван, според китайската конституция той поема правомощията на държавен глава, в случай че Си не е способен да изпълнява задълженията си.

And 350 of the Constitution, which states that if it is impossible for the President to fulfill his duties, the power in the country passes to Head of the National Assembly.
Председателят на парламента се позовава на членове 233, 333 и 350 от конституцията на Венецуела, според които ако президентът на републиката не може да изпълнява задълженията си, властта преминава към председателя на Народното събрание.

Akihito, who has had heart surgery and treatment for prostate cancer, said in rare remarks last year that he feared age might make it hard to fulfill his duties.
Годишният Акихито, който има сърдечна операция и се лекува от рак на простатата, заяви в редките си публични изказвания миналата година, че се страхува, че заради напредналата възраст изпитва трудности да продължи да изпълнява задълженията си.

In order to fulfill his duties well, he must understand well not only how different mechanisms work, but also the psychology of people, since the human factor is fundamental in the creation of any product, even in the most mechanized enterprise.
За да изпълнява задълженията си добре, той трябва добре да разбере не само как работят различни механизми, но и психологията на хората, тъй като човешкият фактор е фундаментален в създаването на всеки продукт, дори и в най-механизираното предприятие.

The Russian leader thanked the Medvedev government for the work and instructed him to fulfill his duties until the formation of a new cabinet.
По-рано Владимир Путин благодари на правителството на Медведев за работата и го помоли да изпълнява задълженията си в техния пълен обем до формирането на нов кабинет.

In order to fulfill his duties well, he must understand well not only how different mechanisms work, but also the psychology of people, since the human factor is fundamental in the creation of any product, even in the most mechanized enterprise.
Контрол специалист качество през цялото време взаимодейства с други служители. За да изпълняват задълженията си добре, той има добро разбиране на не само как различните механизми, но и психологията на хората, тъй като човешкият фактор е от съществено значение за създаването на всяко производство, дори в механизирана растението.

The Russian leader thanked the Medvedev government for the work and instructed him to fulfill his duties until the formation of a new cabinet.
Путин е благодарил на правителството на Медведев за работата и му е заръчал да продължи да изпълнява задълженията си до формиране на новия състав на кабинета.

In order to fulfill his duties to the American people, the Constitution, the executive branch and all future occupants of the office of the presidency, President Trump and his administration cannot participate in your partisan and unconstitutional inquiry under these circumstances," the letter, signed by White House lawyer Pat Cipollone, said.
За да изпълни дълга си към американския народ, конституцията, изпълнителната власт и всички бъдещи служители в президентството, президентът Тръмп и неговата администрация, не могат да участват във вашето противоконституционно разследване при тези обстоятелства“, се казва в писмо от Белия дом, насочено към говорителя на парламента на САЩ Нанси Пелоси, във връзка със разследванията за импийчмънта на президента.

Akihito, 83, who has had heart surgery and treatment for prostate cancer, said in rare public remarks last year he feared age might make it hard for him to fulfill his duties.
Годишният Акихито, който има сърдечна операция и се лекува от рак на простатата, заяви в редките си публични изказвания миналата година, че се страхува, че заради напредналата възраст изпитва трудности да продължи да изпълнява задълженията си.

Akihito, 83, who has had heart surgery and treatment for prostate cancer, said last year he feared age might make it difficult for him to continue to fulfill his duties.
Годишният Акихито, който има сърдечна операция и се лекува от рак на простатата, заяви в редките си публични изказвания миналата година, че се страхува, че заради напредналата възраст изпитва трудности да продължи да изпълнява задълженията си.

The 83-year-old emperor, who has had heart surgery and prostate cancer treatment, said in rare public remarks last year he feared age might make it hard for him to fulfill his duties.
Годишният Акихито, който има сърдечна операция и се лекува от рак на простатата, заяви в редките си публични изказвания миналата година, че се страхува, че заради напредналата възраст изпитва трудности да продължи да изпълнява задълженията си.

He sacrificed his health to fulfill his duty.
Той си взе здравето и живота да изпълни дълга си.

And now, an immortal weapon has left K'un-Lun, not to fulfill his duty, but in dereliction of it.
И сега, безсмъртна оръжие е напуснал Кун-Лун, не е изпълнил задължението си, но в неизпълнение на това.

Is it not clear to you, as I have said before, that in such circumstances it is difficult and disagreeable for this lawyer to fulfill his duty?
Не мислите ли, както казах, че при такива обстоятелства ми е извънредно трудно като адвокат да изпълня своята мисия?

Freemasonry teaches the Mason to be a good citizen and to fulfill his public duties.
Масонството учи всеки Масон да бъде добър гражданин и да изпълнява своите обществени задължения.

In 2016, he said that his age and health were making it hard for him to fulfill his official duties.
През 2016 г. той каза, че се страхува, че възрастта може да му попречи да изпълнява своите задължения.

As an elected member of the board, Mr. Ghosn stands ready to fulfill his professional duties to the shareholders who elected him," it said.
Като избран член на борда, г-н Гон е готов да изпълнява професионалните си задължения към избралите го акционери", съобщава негов говорител.

Activity is an activity performed by an individual, not according to the need to fulfill his official duties, but as a free expression.
Дейността е дейност, извършвана от индивид, а не според необходимостта да изпълнява служебните си задължения, а като свободна изразност.

The president is going to fulfill his constitutional duty.
Очаквам президентът да изпълни конституционните си правомощия.

On the eve of election day, she insistently asks her father to fulfill his civic duty and go to vote.
В навечерието на деня на изборите тя настоява баща си да изпълни гражданския си дълг и да гласува.

Use your skill to help Ben fulfill his duties.
Използвайте уменията си, за да помогне на Бен изпълнява задълженията си.