Какво е " TO GET A FEEL " на Български - превод на Български

• да усетите
• да почувствате
• да получа усещане
• да усетиш
• да се получи усещане

Примери за използване на To get a feel на Английски и техните преводи на Български

Just kinda came down to get a feel for the world, you know?
Така, че дойдох долу да усетя света тук, нали разбирате?

There is a lite version you can try to get a feel.
Има Lite версия, можете да опитате да получите представа.

Two days isn't enough to get a feel of Bohol's many charms.
Само два дни не са достатъчни, за да усетиш емоцията на Габровския край.

It is not essential that this list concurs with your expectations, the main intention is to get a feel for the demand.
Не е задължително този списък да съвпада с вашите очаквания, тук целта е да получите представа за търсенето.2.

The free version is also a great way to get a feel for their service and software.
Безплатната версия е също е чудесен начин да получат представа за техните услуги и софтуер.

If you want to get a feel for the jury decisions, just have a look in our showroom.
Ако искате да получите представа за решенията на журито, просто погледнете в нашия Шоурум.

Make a few visits at varying times of the day to get a feel for the area.
Отбий се няколко пъти в различно време от деня, за да почувстваш атмосферата.

So, for me to get a feel for your brand, and start coming up with inspired ideas, you will need to tell me the whole story behind your project.
Така че, за да получа усещане за Вашия бранд и да започнат да се появяват вдъхновени идеи, ще трябва да ми разкажете цялата история на Вашия проект.

That is an important process because I want to get a feel for where we are as a group.
Това е важно, за да получа усещане, къде сме като група.

In those days it was the admissions office's practice to have prospective students spend the night in the dorms to get a feel for campus.
В онези дни беше приемната практика на кандидат-студентите да прекарват нощта в общежитията, за да усетят кампуса.

Once purchased, we will follow up with you to get a feel for your style and preferences.
Веднъж купени, ние ще продължим с вас, за да почувствате вашия стил и предпочитания.

The only way to get a feel for what the ea does is to read the user guide and try the ea on demo, using what you glean from the guide.
Единственият начин да се получи усещане за това, което АЗ прави, е да прочетете ръководството за потребителя и опитайте ЕА на демо, използвайки това, което събере от ръководството.

Beginners should start with a basic paddle to get a feel for the game.
Начинаещите трябва да започнат с основни хилки, за да почувстват добре играта.

You may wish to try a physical motion to get a feel for the pathway's flow.
Може би искаш да опиташ физическо движение, за да усетиш как тече потокът.

What I mean is, is you're able to see light and shadow, so maybe you can use that to get a feel for the rink.
Знам. Искам да кажа, че ако виждаше светлина или сенки, може би това щеше да ти послужи, за да почувстваш пързалката.

If you are consulting, visit the company's workplace or store to get a feel for both what being an employee and being a customer would be like.
Ако сте консултант, посетете офиса или магазина на компанията, за да почувствате едновременно какво е да си служител или клиент.

When you can try the games for real money, without spending a dime of your own, this gives you a chance to get a feel for the software.
Когато можете да опитате игрите с реални пари, без да харчите стотинка от собствения си, това ви дава възможност да получат представа за софтуера.

It's a good idea to read user reviews to get a feel for how well the product works.
Добра идея е да прочетете потребителските отзиви, за да усетите колко добре работи продуктът.

For those readers unfamiliar with“the” Mary Magdalen that will be adding her spiritual weight to the upcoming World Sound Meditation, I suggest you take a look at the Mary Magdalen Section of our website to get a feel for who this powerful feminine presence is.
За тези читатели, които не са запознати с Мери Магдален, която ще прибави енергията си в предстоящата Световна Медитация, предлагам да погледнат раздела в сайта ни, Mary Magdalen, за да почувстват кое е това мощно женско присъствие.

Travellers can visit The Sápmi Culture Park to get a feel for the Sami way of life.
Пътуващите могат да посетят Културния парк Сапми, за да усетят и да се потопят в саамическия начин на живот.

Join a local grassroots campaign to see what it's like to be on the front lines and to get a feel for the way campaigns work.
Присъединете се към местна кампания, за да видите как ви харесва да сте на първа линия и да получите усещане за начина, по който работят кампаниите.

But even if you're not a bookworm, it's worth adding some of these literary stops to your Paris itinerary to get a feel for what life was like in the city when it was the center of the artistic universe.
Но дори и да не сте книжни червеи, струва си да добавите някои от тези литературни спирания към вашия маршрут в Париж, за да почувствате какъв е животът в града, когато е бил центърът на художествената вселена.

Don't get me wrong- the Louvre has many masterpieces that deserve your attention, and no matter what your art preference is, you should at least see the Louvre for a day to get a feel for its size, collection, and place in the world.
Не ме разбирайте погрешно- Лувъра има много шедьоври, които заслужават вашето внимание, и без значение какви са предпочитанията ви за изкуство, трябва поне да видите Лувъра за един ден, за да усетите неговия размер, колекция и място в свят.

VISIT any major European capital and it doesn't take long to get a feel for the city's flavour.
Посетете всяка голяма европейска столица и не е нужно много време, за да усетите вкуса на града.

Why not visit our Facebook page and see student comments and photos to get a feel for what it's really like!
Защо не посетите нашата страница във Facebook и вижте коментарите и снимките на учениците, за да усетите това, което наистина харесва!

It can be difficult to tell, so we recommend reading user reviews to get a feel for how people like the taste.
Може да е трудно да се каже, затова ви препоръчваме да прочетете потребителските отзиви, за да усетите как хората харесват вкуса.

However, tourists should also visit the quieter villages situated around the coastline to get a feel for the traditional side of island life.
Обаче туристите трябва да посетят тихи села, разположени около бреговата линия да се получи усещане за традиционна страна на живота на острова.

I have a pretty good sense of my dad's composing style, but I'm gonna have to play it through once just to get a feel for what he was trying to say.
Имам доста добра представа за стила му на композиране, но ще трябва да го изсвиря поне веднъж само за да усетя какво се е опитвал да каже.

You don't need to count calories for the rest of your life, but it helps to do it for the first few days/weeks to get a feel for how many calories you are eating.
Не е необходимо да броиш калории до края на живота си, но това ще ти е полезно през първите няколко дни или седмици, за да усетиш колко калории приемаш.

The activity leader then asks each participant what their 30 seconds are and why they chose it, which allows participants to get a feel for each other's passions and personalities.
Водещият тиймбилдинг играта ще поиска всеки участник да сподели защо избра точно тези 30 секунди, което ще даде възможност на участниците да получат представа за страстите на другите като личности.