Какво е " TO GET INFORMED " на Български - превод на Български

• да се информирате
• да се информират
• да се информира

Примери за използване на To get informed на Английски и техните преводи на Български

It's time to get informed.
Време е да бъдат информирани.

One of the best ways to protect yourself from risky situations is to get informed!
Един от най-добрите начини да предпазите себе си от рискови ситуации е да се информирате!

What does it mean to get informed consent?
Какво означава да дам информирано съгласие?

Failing to get informed consent before performing a procedure.
Липса на информирано съгласие преди извършване на определени процедури.

Hey, you told me to get informed.
Хей, ти ми каза да се информирам.

You are obliged to get informed regarding these legal requirements and to respect them.
Вие сте длъжни да се информирате за тези законови изисквания и да се съобразявате с тях.

Meet your candidates to get informed.
Помогнете на вашите кандидати да бъдат информирани.

I just want you to get informed and get cautious, that's all.
Опитвам се да бъда здравомислещ, и осведомен, това е всичко.

It is the right of citizens to get informed.
Това е правото на гражданите да бъда информирани.

To get involved and to get informed about what is really going on;
Да се ангажираме и да се информираме за онова, което наистина става;

And I would say that people need to get informed.
И аз бих казал, че хората трябва да са информирани.

A good strategy is to get informed on what can you learn from candidates' body language.
Добра стратегия е да се информирате какво можете да научите от езика на тялото на кандидатите.

You are supposed to be happy to get informed.
Предполага се, че трябва да си щастлив, щом те информират.

Additionaly if you want to get informed about the scheduled future broadcasts, select the"Schedule broadcasts" tab.
Но ако желаете да се информирате за предаванията които следват изберете отметката"Програма".

One of the best ways to protect yourself from risky situations is to get informed!
Един от най-добрите начини да предпазим младите хора от рискови ситуации е да ги информираме!

Is he obligated to get informed consent?
Задължително ли е да подписвам информирано съгласие?

If you want to get informed via email about new EU-Labour-Market Bulletins, PES News or Recommended Reading please click here.
Ако искате да се информирате по имейл за нови бюлетини на ЕС и пазара на труда, новини от PES или препоръчително четене моля, натиснете тук.

If you need any of these together with the car, it's good to get informed of these additional options and their prices.
Ако имате нужда от подобни неща, а не само от автомобил е добре да се информирате и за тези допълнителни опции и техните цени.

Don't miss to get informed about the coolest events with the special selection our team does for you every Monday and Friday HERE.
Не изпускайте всеки понеделник и петък да се информирате за най- готините събития със специалната селекция, която нашият екип прави за вас: ТУК.

A mini social research will be made about the preferences of the audience: How do people prefer to get informed- online of offline?
Ще бъде направено и мини социологическо изследване за предпочитанията на публиката- Как предпочитат хората да се информират- онлайн или офлайн?

Therefore, you need to take time to get informed before using Bitcoin for important transactions.
По този повод трябва да отделите време, за да се информирате преди да използвате Биткойн за всяка сериозна транзакция.

To get informed in detail about the processing of personal data in connection with the commercial activity carried out by the Company through Homey(Right to Information);
Да се информира подробно за обработването на лични данни във връзка с осъществяваната от Дружеството търговска дейност чрез Homey(Право на информираност);

It is desirable that the players read the forum regulary and to get informed wheather the server will be stopped or restarted, as well as reading the Punishments!
Желателно е играчите да посещават форума поне веднъж дневно и да се информират за своевременни спирания и рестартирания на сървъра, както и за съответните наказания!

Should send periodically to each User unrequested notifications- these unrequested notifications can fall in the"spam" category, so briefly- the User takes care to get informed about these changes on his own.
Не всеки Ползовател желае да получава периодични уведомления за тези изменения, а ако Системата изпраще периодично до всеки Ползовател непожелани уведомления- тези непожелани уведомления може да впаднат в категорията„спам”, затова накратко- Ползователят поема грижата да се информира самостоятелно за тези промени.

Bg is the only way to get informed about the real balance on your MasterCard or Maestro card abroad, without calling the bank.
Bg е единственият начин да се информирате за реалната наличност по MasterCard или Maestro картата си в чужбина, без да е необходимо да звъните в банката.

Jobseekers in tourism and hospitality professions will have the opportunity to get informed about vacancies and to make direct contact with employers.
Търсещите възможност за работа по професии в сферата на туризма и гостоприемството ще имат възможността да се информират за свободните работни позиции и да осъществят пряк контакт с работодатели.

Welcome to this working session to get informed better, to ask all your questions, to learn from the successes and failures of others, to discuss together, to prepare for the future.
Заповядайте да се информираме по-добре, да зададем своите въпроси, да се учим от успехите и неуспехите на другите, да дискутираме заедно, да се подготвим за бъдещето.

The User is entitled to view, store, copy and print the materials from this Site solely for personal use in order to get informed about the services offered by the Owner.
Потребителят има право да разглежда, съхранява, копира и отпечатва материалите от този сайт единствено за лична употреба с цел да се информира за услугите, предлагани от Събственика.

Before investing in solar power, it is wise to get informed about planning permissions, insurance and some tips to make the most out of your investment.
Преди да инвестирате в слънчевата енергия е разумно да се информирате за разрешенията за планиране, застраховането и някои съвети, за да извлечете максимума от инвестицията си.

To the extent that personal information about you is processed, you have the right to get informed which personal data is attributed to you according to the Personal Data Act.
До степента, до която личната информация за вас е обработена, имате право да се информирате кои лични данни се приписват на вас съгласно Закона за личните данни.