Какво е " TO GET WORK DONE " на Български - превод на Български

• да свършите работата
• да свършите работа

Примери за използване на To get work done на Английски и техните преводи на Български

Because I need to get work done.
Защото искам да бъде свършена работа.

Noisy environments can both distract and irritate you when you want to get work done.
Шумна обстановка може да разсее и да ви раздразни, когато искате да свършите работа.

The only way to get work done.
Единственият начин да се свърши работата.

The real challenge will be entropy- the inability to get work done.
Истинското предизвикателство ще бъде ентропията- неспособността да се свърши работата.

We will manage to get work done without the patented features.
Ще намерим начин да си свършим работата без патентованите функции.

We were not created simply to get work done.
Не сме създадени, за да си улесняваме работата.

Groups are a great way to get work done with a team or to stay informed about a topic.
Групите са един чудесен начин за екипно свършване на работа и поддържане на информираност по определена тема.

Be… boring(it's the only way to get work done.).
Бъди скучен(това е единственият начин да се свърши работата);

It's easier to get work done when your teams can switch from static wireframes to interactive prototypes in one click.
По-лесно е да свършите работа, когато вашите екипи могат с едно щракване да преминат от статични мрежовидни модели към интерактивни прототипи.

I always wanted to get work done.
Винаги съм искал работата да се завършва.

There's nothing more irritating than slow page loads when you're trying to get work done.
Няма нищо по-разочароващо от бавните скорости на интернет, когато се опитвате да свършите работа.

There are now shinier, more modern ways to get work done, such as Slack, Google Apps and Trello.
Сега има далеч по-лъскави и модерни начини да си свършиш работата, като Slack, Google Apps и Trello.

I'm just gonna keep my head down and continue to get work done.
Ще си кротувам и ще продължавам да върша работа.

For home Office gives you the freedom to get work done from nearly anywhere on your favorite devices.
Свиване За дома Office ви дава свободата да вършите работа от почти всяко място на своите предпочитани устройства.

This also gives employees valuable time to get work done.
Това отнема ценно време на служителите да вършат работата си.

When users need to get work done, they trust Black& Decker for the products that will do the job efficiently and reliably.
Когато потребителите трябва да си свършат работата, те се доверяват на Black& Decker за продукти и инструменти, с които ще си свършат работата по-ефективно и надеждно.

Perl is the language for people who want to get work done.
Perl е езикът на хората, които желаят да свършат работата си.

The amazing thing about JavaScript is that it is possible to get work done with it without having much knowledge, or even knowing much about programming.
Най-удивителното при JavaScript е, че е лесно да се свърши работа с него, без да се знае много за езика или дори да се знае много за програмирането.

Contact real people and learn simpler ways to get work done.
Свържете се с реални хора и научете по-прости начини да си вършите работата.

The most amazing thing about JavaScript is that it's easy to get work done with it without knowing much about the language, or even knowing much about programming.
Най-удивителното при JavaScript е, че е лесно да се свърши работа с него, без да се знае много за езика или дори да се знае много за програмирането.

This is due to the infrastructure needed to get work done.
Това се дължи на инфраструктурата, необходима за намиране на работа.

It can be quite distracting though, so if you're trying to get work done, it's probably a good idea to turn it off.
Това може да е доста разсейващо, макар че ако се опитвате да свършите работа, вероятно е добра идея да го изключите.

Nothing is more frustrating than slow internet, especially when you're trying to get work done.
Няма нищо по-разочароващо от бавните скорости на интернет, когато се опитвате да свършите работа.

Many people find it difficult to get work done at home.
Много хора смятат, че е трудно да се намери работа от вкъщи.

Because graphics support in MS-DOS is extremely limited, MS-DOS applications have to go to the bare hardware(or sometimes just to the BIOS) to get work done.
Тъй като графики подкрепа в MS-DOS е изключително ограничено, MS-DOS приложения трябва да отидете на голите хардуер(или понякога просто към BIOS), за да си свършат работата.

Your documents are available wherever you have access to the Internet, but sometimes you need to get work done when you're not connected to the web.
Вашите документи са налични, където и да имате достъп до интернет, но понякога трябва да свършите работата си, когато не сте свързани към интернет.

There's nothing quite as annoying as a slow Internet connection, especially when you're trying to get work done.
Няма нищо по-разочароващо от бавните скорости на интернет, когато се опитвате да свършите работа.

Although Fiverr has thousands of talented freelancers who are experts at what they do, Fiverr is most suitable if you want to get work done quickly for a low price.
Въпреки че Fiverr има хиляди талантливи фрийлансъри, които са експерти в това, което правят, Fiverr е най-подходящ, ако искате да свършите работата бързо на ниска цена.

While free software is not totally free of constraints(only putting something in the public domain does that) it gives the user the flexibility to do what they need in order to get work done.
Въпреки, че свободния софтуер не осовбождава напълно от задължения(само безвъзмездното подаряване прави това) той дава на потребителите силата да променят и адаптират това, от което имат нужда, за да могат да си свършат работата.

Technology has been used to improve many of the processes that we use to get work done.
Технологията обичайно се използва за подобряване на процесите, които ни помагат да си свършим работата.