Какво е " TO GO CRAZY " на Български - превод на Български

• да се побърка
• да се побърквате
• да полудея
• да полудяваме
• да пощуреят

Примери за използване на To go crazy на Английски и техните преводи на Български

I'm going to go crazy!
Ще се побъркам!

I have to tell you something, and I don't want you to go crazy.
Имам да ти кажа нещо, но не искам да се ядосваш.

You want me to go crazy while you watch, is that it?
Искаш да полудея, докато вие гледате, така ли?

No, no… I don't want to go crazy.
Не искам да полудея!

I'm about to go crazy because I want to hug you!
Ще полудея, защото искам да те прегърна!

I am beginning to go crazy!
Мисля, че започвам да се побърка!

To crack up” is to go crazy, or perhaps have a nervous breakdown.
На път съм да полудея или да получа нервен срив.

My mother is going to go crazy.
Майка ми ще се побърка.

Yeah, and if you decide to go crazy and think for yourself, they know, like, instantly.
Даа, и ако решиш да полудееш и да мислиш сам те разбират, незабавно.

My God, I'm going to go crazy!
Боже мой, ще се побъркам!

In summary, it is pointless to go crazy with doses or predictions before you have tried the remedy.
В обобщение, безсмислено е да се побърквате с дози или прогнози, преди да опитате лекарството.

A full moon causes us to go crazy.
Пълнолунието ни кара да полудяваме.

I'm prepared to go crazy if i have to..
Аз съм готов да се побърка, ако се наложи.

I think we're starting to go crazy.
Мисля, че започнахме да полудяваме.

Just when he was about to go crazy, however, things started to brighten up.
Точно, когато е бил на път да се побърка, обаче, нещата започват да се проясняват.

I told you I didn't want you to go crazy.
Казах ти, че не искам да се ядосваш.

So the bottom line is that it's useless to go crazy with dosages or future predictions before you have got the remedy.
В обобщение, безсмислено е да се побърквате с дози или прогнози, преди да опитате лекарството.

If I do notI'm going to go crazy.
Ако не го сторя, аз ще… ще полудея!

In short, it is pointless to go crazy with taking recommendations or forecasts before you have the goods at home.
Накратко, безсмислено е да се побърквате да приемате препоръки или прогнози, преди да имате стоките у дома.

I don't have time to go crazy, okay?
Нямам време да полудявам, окей?

But if he had no other option, there is only so in order not to go crazy.
Но ако той не е имал друг избор, има само толкова, за да не се побърка.

Even these days… it isn't as easy to go crazy as you might think.
Дори и днес… да полудееш не е толкова лесно, колкото си мислиш.

Yes, everything seems to be in order, but slowly I start to go crazy….
Да, всичко изглежда да е наред, но бавно започвам да се побърквам….

The bottom line is that it makes no sense to go crazy with dosages or forecasts without knowing the full range of details.
Долната линия е, че няма смисъл да се побърквате с дози или прогнози, без да знаете пълния набор от подробности.

Every femin wants her darling choice to go crazy with her.
Всяка жена иска нейният скъп избор да се побърка с нея.

Ultimately, it is therefore unnecessary to go crazy with taking recommendations or forecasts, without knowing all the details.
В крайна сметка е ненужно да се побъркваме с приемането на препоръки или прогнози, без да знаем всички подробности.

Just fiery Irish blood and started to go crazy.
Просто запалителни ирландците при вида на кръв започнаха да се побърка.

The bottom line is that it makes no sense to go crazy with taking recommendations or forecasts without knowing all the details.
Крайният резултат е, че няма смисъл да се побърквате да приемате препоръки или прогнози, без да знаете всички подробности.

As we age, our bodily functions start to go crazy.
В процеса на стареене, нашите телесни функции започват да се побърквам.

The bottom line is that it makes no sense to go crazy with dosages or future forecasts without being up to date on all the details.
Долната линия е, че няма смисъл да се побърквате с дози или бъдещи прогнози, без да сте в крак с всички подробности.