Какво е " TO GO ELSEWHERE " на Български - превод на Български

• да отида някъде другаде
• да отидат на друго място
• да отиде някъде другаде
• да отиваме някъде другаде
• да ходи другаде

Примери за използване на To go elsewhere на Английски и техните преводи на Български

Who wants to go elsewhere?
Който иска да ходи другаде.

Where are the urban missionaries willing to go elsewhere?
Къде са градските мисионерите, които желаят да отидат другаде?

This way, you not need to go elsewhere merely to get the item that you need without leaving your home.
По този начин, вие вече не трябва да отида някъде другаде само за да получите на артикула, който трябва без да излизате от дома си.

Why do people want to go elsewhere?
Защо хората искат да отидат другаде?

In this way, you not need to go elsewhere simply to get the thing that you require without leaving your home.
По този начин, вие вече не трябва да отида някъде другаде само за да получите на артикула, който трябва без да излизате от дома си.

It makes more sense to go elsewhere.
Безсмислено би било да отиваме някъде другаде.

By doing this, you not need to go elsewhere simply to get the thing that you need without leaving your house.
По този начин, вие вече не трябва да отида някъде другаде само за да получите на артикула, който трябва без да излизате от дома си.

So it didn't make sense to go elsewhere.
Безсмислено би било да отиваме някъде другаде.

In this way, you no more need to go elsewhere merely to get the product that you need without leaving your home.
По този начин, вие вече не трябва да отида някъде другаде само за да получите на артикула, който трябва без да излизате от дома си.

He said he never wanted to go elsewhere.
Той обаче никога не е казвал, че иска да ходи другаде.

By doing this, you no longer need to go elsewhere just to obtain the item that you need without leaving your home.
По този начин, вие вече не трябва да отида някъде другаде само за да получите на артикула, който трябва без да излизате от дома си.

You can't force people to go elsewhere.
Няма как да задължиш някой да отиде някъде другаде.

This way, you no more need to go elsewhere simply to get the thing that you require without leaving your residence.
По този начин, вие вече не трябва да отида някъде другаде само за да получите на артикула, който трябва без да излизате от дома си.

These floating palaces will start to go elsewhere.”.
Всички тези плаващите дворци ще трябва да отидат другаде".

Not only can you display your products or outline your services in detail with beautiful images, but you can provide short video tutorials or downloadable PDF instructions to give hesitant customers no reason to go elsewhere to purch.
Не само можете да покажете продуктите си или да представите подробно услугите си с красиви изображения, но можете да предоставите кратки видео уроци или PDF инструкции за сваляне, за да не дадете на колебливите си клиенти никаква причина да отидат на друго място за покупка.

Because of this, many people may choose to go elsewhere for their hosting needs.
Поради това много хора могат да изберат да отидат другаде за своите хостинг нужди.

You can display your products or services in detail with beautiful images, short video tutorials or downloadable PDF instructions to give hesitant customers no reason to go elsewhere to purchase.
Не само можете да покажете продуктите си или да представите подробно услугите си с красиви изображения, но можете да предоставите кратки видео уроци или PDF инструкции за сваляне, за да не дадете на колебливите си клиенти никаква причина да отидат на друго място за покупка.

He found a great atmosphere and we can't really say that he would like to go elsewhere, but anything can happen on the transfer market.
Кажем, че той би искал да отиде някъде другаде, но всичко може да се случи на трансферния пазар.

Not only can display one's products or outline the services in detail with beautiful images, but one can also provide short video tutorials or downloadable PDF instructions does give hesitant customers no reason to go elsewhere to purchase.
Не само можете да покажете продуктите си или да представите подробно услугите си с красиви изображения, но можете да предоставите кратки видео уроци или PDF инструкции за сваляне, за да не дадете на колебливите си клиенти никаква причина да отидат на друго място за покупка.

I have to go get people from places they said and to go elsewhere, because they can do so on foot.
Трябва да отида да накараш хората от местата, които казаха и да отидат другаде, защото те могат да го направят на крак.

Not only can you view your products or detail your services with beautiful, well-stocked images, but you can also provide short video tutorials or downloadable PDF instructions to get hesitant customers every reason to go elsewhere to buy.
Не само можете да покажете продуктите си или да представите подробно услугите си с красиви изображения, но можете да предоставите кратки видео уроци или PDF инструкции за сваляне, за да не дадете на колебливите си клиенти никаква причина да отидат на друго място за покупка.

It should not be the case that insurers pressure patients to go elsewhere to receive cheap care.
Не трябва да се получава така, че застрахователните дружества да притискат пациентите да отидат на друго място, за да получат по-евтино обслужване.

Pope Francis expressed the hope that“this territory”, as he called it, would“be able to draw new life from the teachings of the life of Padre Pio in a difficult time like the present one, where the population gradually decreases and ages because many young people are forced to go elsewhere to look for work.”.
Папа Франциск пожела„тази територия да извлече нова живителна лимфа от житейските поучения на Падре Пио в един не лесен момент като настоящия, в който населението намалява прогресивно и застарява, защото много млади хора са принудени да отидат другаде в търсене на работа.

We are hearing here, today, that we cannot compete with other regions of political and economic integration, but surely it is we ourselves who are forcing our continent's entrepreneurs to go elsewhere by excessive regulation and placing excessive burdens on businesses.
Днес чуваме, че не можем да се конкурираме с други региони на политическа и икономическа интеграция, но със сигурност самите ние принуждаваме предприемачите от нашия континент да отидат другаде заради прекомерна регулация и поставяне на прекомерни тежести върху предприятията.

I told Irene that, in order to be safe, she needed to go elsewhere.
Казах на Айриин, че за да бъде в безопасност, трябва да отиде някъде другаде.

More and more tourists, feeling unwanted in the U.S., are opting to go elsewhere instead.
Все повече и повече туристи се чувстват нежелани в САЩ и предпочитат да отидат другаде.