Какво е " TO HARDENING " на Български - превод на Български

• за втвърдяване

Примери за използване на To hardening на Английски и техните преводи на Български

This process leads to hardening and improving tone.
Този процес води до втвърдяване и подобряване на тон.

Due to hardening, it is possible to prevent many diseases.
Поради втвърдяването е възможно да се предотвратят много заболявания.

This spirit of legalism lead to hardening, and not salvation.
Този дух на легализъм доведе до втвърдяване, а не спасение.

Contributes to hardening of cell walls, accelerates flowering and ripening, increases yields.
Спомага за втвърдяването на клетъчните стени, ускорява цъфтежа и зреенето, увеличава добивите.

Too high LDL cholesterol can lead to hardening of the arteries.
Твърде високият LDL холестерол може да доведе до втвърдяване на артериите.

When manufacturing and manufacturing valves in an industrial way, the reinforcement is subjected to hardening.
При производството и производството на клапани по промишлен начин подсилването се подлага на втвърдяване.

This is usually related to hardening of the arteries(Atherosclerosis).
Това състояние обикновено съпътства втвърдяването на артериите(атеросклероза).

Therefore, breeders paid more attention to the disease resistance of medium cucumbers than to hardening.
Поради това животновъдите обръщали повече внимание на устойчивостта на болестите на средните краставици, отколкото на втвърдяването.

Permanent watering leads to hardening of the soil, moisture from open areas evaporates much faster.
Постоянното поливане води до втвърдяване на почвата, влагата от открити площи се изпарява много по-бързо.

This is a perfectly normal loss of focusing ability due to hardening of the lens inside your eye.
Това е напълно нормално и се дължи на загубата на способността за фокусиране поради втвърдяване на лещите вътре в окото.

Outdoor trainings have one indisputable advantage- in addition to maintaining the body in top form, they also contribute to hardening.
Външни обучения имат едно безспорно предимство- в допълнение към поддържане на тялото в топ форма, те също допринасят за втвърдяване.

Due to the cold resistance and the ability to hardening, they are in demand for flue pipes type large thickness.
Поради студоустойчивост и способността за втвърдяване, те са в търсене на тип тръба отдушник.

If in the warm season the baby plays with water, he likes to shower and indulge- this can be a natural start to hardening procedures.
Ако в топлия сезон бебето играе с вода, обича да се излее и да се отдаде- това може да се превърне в естествено начало на процедурите за втвърдяване.

Some parents initially negatively relate to hardening of children, confusing this concept with winter swimming.
Някои родители първоначално се отнасят отрицателно към втвърдяването на децата, което обърква тази концепция със зимното плуване.

Due to hardening of the lens, the eyes gradually lose accommodation, which is the ability to sharply see object in different distances.
Поради втвърдяването на лещите очите постепенно губят от своята гъвкавост и адаптивност, което се изразява в способността добре да виждат обекти на различни разстояния.

It's a natural process due to the loss of focusing ability due to hardening of the lens inside your eye.
Това е напълно нормално и се дължи на загубата на способността за фокусиране поради втвърдяване на лещите вътре в окото.

Absolute contraindications to hardening do not exist, it is important only to competently approach the choice of methods, taking into account the age and individual characteristics of the child.
Не съществуват абсолютни противопоказания за втвърдяване, важно е само да се подходи компетентно към избора на методи, като се вземат предвид възрастта и индивидуалните характеристики на детето.

This"bad" form of cholesterol accumulates on the inside walls of arteries, restricting blood flow and leading to hardening of the arteries(atherosclerosis).
Тази„лоша“ форма на холестерола се натрупва върху вътрешната страна на стените на артериите, като така ограничава кръвотока и води до втвърдяване на артериите- атеросклероза.

Is the dignity of the pipe KHN32T, as the ability to hardening by heat treatment allows its use for large diameter pipe gazootvodjashchego type.
Такова достойнство тръба HN32T като способността за втвърдяване на топлинна обработка, можете да го използвате за голям диаметър тръби azootvodyaschego тип.

As measures for the prevention of pneumonia, it is important to observe general sanitary and hygienic rules, regularly devote time to hardening, and exercise.
Като мерки за предотвратяване на пневмония е важно да спазвате общите санитарни и хигиенни правила, да плащате редовно време за втвърдяване, физическо възпитание.

Most people who have a rare disease that leads to hardening and scarring of the skin(scleroderma) have Raynaud's.
Повечето хора, които имат рядко заболяване, което води до втвърдяване и образуване на белези на кожата(склеродермия), са на Рейно.

So vitamin K2 deficiency is actually what produces the symptoms of vitamin D toxicity, which includes inappropriate calcification that can lead to hardening of your arteries.
Недостигът на витамин К2 е това, което всъщност причинява симптомите за токсичност на витамин D, което включва неправилна калцификация, която може да доведе до втвърдяване на артериите ви.

It is made up of less elastic fibres, which may lead to hardening as well as shrinking of the scar, sometimes causing tension or even restricted movement.
Тя се състои от по-малко еластични влакна, които могат да доведат до втвърдяване, както и до свиване на белега, понякога причинявайки напрежение или дори ограничено движение.

We have all heard the shin conditioning methods of kicking metal poles or using a rolling pin to beat your shins to a bloody pulp, but before you go out and shatter your tibia, you might want to consider other options when it comes to hardening your shins.
Всички сме чували за методите за закаляване на подбедриците с ритане на метални колони или използването на подвижна точилка, за да се удряте до разкървавяне, но преди да го направите и да разбиете пищяла, може да помислите за други възможности, когато става въпрос за втвърдяване на вашите пищяли.

(10) Additionally, bilberry has been shown to prevent platelet aggregation which can lead to hardening of the arteries, but human trials are needed.
(10) Освен това е доказано, че боровинката предотвратява агрегацията на тромбоцитите, което може да доведе до втвърдяване на артериите, но са необходими човешки проучвания.

Although it's unclear how, high triglycerides can contribute to hardening of the arteries or thickening of the artery walls(atherosclerosis) which increases the risk of stroke, heart attack and heart disease.
Въпреки че не е ясно как- високите триглицериди могат да допринесат за втвърдяване на артериите или за сгъстяване на стените на артериите(атеросклероза), което от своя страна увеличава риска от инсулт, сърдечен удар и сърдечно-съдови заболявания.

It's not uncommon to see a bodybuilder use Nandrolone during the first half of his contest prep and then drop it the second half for steroids that are better suited to hardening, although he may leave in a small amount all the way to the end for therapeutic benefit.
Не е необичайно да видите, че бодибилдингът използва нандролон през първата половина от подготовката му за конкурс и след това го пуснете втори половина за стероиди, които са по-подходящи за втвърдяване, въпреки че той може да напусне в малко количество до края за терапевтична полза.

Although it is unclear how high triglycerides may contribute to hardening of the arteries or thickening of the artery walls(which is called atherosclerosis)- which increases the risk of stroke, heart attack and heart disease.
Въпреки че не е ясно как- високите триглицериди могат да допринесат за втвърдяване на артериите или за сгъстяване на стените на артериите(атеросклероза), което от своя страна увеличава риска от инсулт, сърдечен удар и сърдечно-съдови заболявания.

When flaxseed oil comes in contact with oxygen, it causes a polymerization reaction, leading to hardening of oil, which is useful for several applications of the oil.
Когато ленено масло влиза в контакт с кислород, той предизвиква реакция на полимеризация, което води до втвърдяване на масло, което е полезно за няколко приложения на маслото.

Although the exact mechanism is unclear, high triglycerides may contribute to hardening of the arteries(atherosclerosis) or thickening of the artery walls- which increases the risk of stroke, heart attack and heart disease.
Въпреки че не е ясно как- високите триглицериди могат да допринесат за втвърдяване на артериите или за сгъстяване на стените на артериите(атеросклероза), което от своя страна увеличава риска от инсулт, сърдечен удар и сърдечно-съдови заболявания.