Какво е " TO HAVE BEEN WRITTEN " на Български - превод на Български

• е написана
• е писана
• са били написани
• са написани
• е написан
• е написано
• да са написани
• са писани
• били написани

Примери за използване на To have been written на Английски и техните преводи на Български

It is believed to have been written in.
Вярва се, че тя е написана в.

It seems to have been written about 1623, during that period of literary activity which followed Bacon's political fall.
Изглежда тя е написана около 1623, през онзи период на литературна активност, който следва политическия провал на Бейкън.

The story was supposed to have been written….
Предполага се, че писмото е било написано,….

It appears to have been written By the thief of baghdad himself, in 1445.
Изглежда това е писано от самия Багдадски крадец през 1445 г.

You know those songs that seem to have been written for us?
Има някои песни който ни се струва че са писани за нас…?

It said to have been written at the same time as the‘Old Testament' was written..
Говори се, че е написана по същото време, както и„Старият завет”.

By all indications, they seemed to have been written by different people.
Нагласени са да изглеждат писани от различни хора.

It is believed to have been written in 1605 and is based on the legend of King Leir, a king of pre-Roman Britain.
Приема се, че е написана през 1605 г. и се основава на легендата за крал Лир.

Interestingly, most of these seem to have been written by women.
Прави впечатление фактът, че по-голямата част от тях са писани от жени.

The play is believed to have been written around 1602, shortly after the completion of Hamlet.
Смята се, че пиесата"Троил и Кресида" е написана през 1602 г., малко след написването на"Хамлет".

The book is a forgery which claims to have been written by Solomon.
Има няколко стиха, които загатват, че е написана от Соломон.

The Tempest, believed to have been written in 1610- 11, is thought by many critics to be the last play that Shakespeare wrote alone.
Повечето учени смятат, че„Бурята“ е написана през 1610- 11 г. Общоприето е, че това е последната пиеса, която Шекспир сам пише, въпреки че някои от учените поставят под въпрос и двете твърдения.

Suddenly, all the love songs at the radio seemed to have been written for you.
Изведнъж всички любовни песни в радио сякаш са написани за вас.

A book reputed to have been written by Satan himself.
Книга, написана от самия Сатана.

Koran Mohammedan scriptures, often erroneously thought to have been written by Mohammed.
Мохамеданските писания, често погрешно се смята, че са били написани от Мохамед.

Well, they seem to have been written by the same guy.
Е, изглежда са писани от един и същ човек.

Perhaps more interesting were hundreds of letters which claimed to have been written by the killer himself.
Много по-интересни са стотиците писма, които, както те самите твърдят, са написани от убиеца.

It is thought to have been written in Palestine.
Предполага се, че е било написано в Палестина.

Midsummer Night's Dream is a comedy play by William Shakespeare, believed to have been written between 1590 and 1596.
Сън в лятна нощ” е една от най-прочутите комедии на Шекспир, за която се смята, че е написана между 1590 и 1596 година.

It is thought to have been written around the 8th century.
Смята се, че е написана през 8 век пр.

A book with contemporary Indian stories, which seems to have been written by Indian authors.
Книга със съвременни индийски истории, писани сякаш от индийски автори.

It is believed to have been written between 1596 and 1599.
Вярва се, че пиесата е написана между 1596 и 1599 г.

They were so severe that they were said to have been written in blood.
Чиито закони били тъй строги, че за тях се казвало, че били написани с кръв.

It is also believed to have been written in Greek, at Rome and about A. D. 63.
Смята се, че е написано на гръцки в Рим, около 63г., след Р.Х.

The lake is a great place of yearly pilgrimage for the Hindus, as the Vedas are claimed to have been written on its shores.
Това езеро е крупен център на ежегодно поклонничество на индусите, тъй като се твърди, че Ведите били написани на неговите брегове.

The book of Jude is believed to have been written between 60 and 80 A.D.
Книгата Юда била написана някъде между 60 и 80 г.н.е.

Even today, a sports story on the Associated Press feed or a corporate earning report on Forbes is likely to have been written by a robot.
Ако наскоро сте чели доклад за корпоративни печалби на Forbes или спортен материал на Associated Press(AP), съществува голяма вероятност да са написани от робот.

All these texts are considered to have been written between the 6th and 15th centuries A.
Тези текстове се смятат за написани в периода 6- 15 век.

Because of the stunning foresight found within the Book of Daniel, it is claimed by its critics to have been written after the events it describes.
Именно поради поразителната точност на пророчествата в Даниил неговите критици твърдят, че книгата е писана след споменатите събития.

The play is believed to have been written between 1596 and 1598.
Според тези данни се смята, че пиесата вероятно е написана в рамките на 1598 и 1599 година.