Какво е " TO HIS SECOND " на Български - превод на Български

• за втората си
• на втория си
• второто му

Примери за използване на To his second на Английски и техните преводи на Български

Chuck's on to his second lady.
Чък е с втората си дама.

To his second property.
За неговото семейство това е втори имот.

Meanwhile, the father went to his second son.
След това отишъл при втория син.

Gardner was then married to his second wife Agnes Jean Bethell with whom they had no children.
Тогава Гарднър беше женен за втората си съпруга Агнес Жан Бетел с когото нямаха деца.

By 1864, Lincoln was elected to his second term.
През 1864 г. Линкълн е избран за втори мандат.

By 1932, he was married to his second wife, Dorothy Stein, a librarian in the Los Angeles public school system.
През 1932 Карлоф се жени за втората си жена, Дороти Стейн, библиотекарка от Лос Анджелис.

He was re-elected in 1999 to his second term.
Той бе преизбран през 1999 г. на втория си мандат.

Petty's wedding in 2001 to his second wife, Dana York, was officiated by rock and roll legend Little Richard.
Сватбата на Пети през 2001 г. на втората му съпруга, Дана Йорк, беше изпълнена с рокендрол легенда Малкия Ричард.

Is He referring to the Rapture or to His second coming?
Дали те говорят за Грабването или за Второто Пришествие?

Blackburn is under steam once you get to his second consecutive victory in the league and after a long wait at least managed to briefly escape from the relegation zone.
Блекбърн е под пара след като стигна до втората си последователна победа в лигата и след дълго чакане съумя поне за кратко да се измъкне от зоната на изпадащите.

The deceased left his entire estate to his second wife.
Цялото си имущество скулпторка остави втората си съпруга.

Our Saviour warned His disciples that just prior to His second coming a state of things would exist very similar to that which preceded the flood.
Нашият Спасител предупреди Своите ученици, че малко преди второто Му идване състоянието на света ще бъде много сходно със състоянието на предпотопния свят.

Turned out he had been married twice and was still married to his second wife.
Омъжвала се е два пъти и все още е омъжена за втория си съпруг.

David Kučera literally flies to his second win in a round of RBR R2 Cup 2015.
Давид Кучера буквално лети към втората си победа в кръг на RBR R2 Cup 2015.

Around the time of his 100th birthday in 2016, he attributed his remarkable longevity to his second marriage.
На своя 100-и рожден ден през 2016 г. той приписва забележителното си дълголетие на втория си брак.

Do you have the number to his second cell phone?
Имаш ли номера на втория му мобилен телефон?

King Louis(the Pious), son of Charlemagne, had already had three sons by the time his youngest, Charles was born to his second wife, Judith.
Ранен живот Крал Луи(благочестивият), син на Карл Велики, вече имаше трима сина, докато най-младият му, Чарлз е роден на втората му съпруга, Джудит.

We now look forward to His second coming.
Ето защо очакваме Второто Му пришествие.

It appears that Heinlein attempted to live in a manner consistent with these ideas, even in the 1930s, and had an open relationship in his marriage to his second wife, Leslyn.
Хайнлайн се опитва да съблюдава тези идеи дори през 30-те години и има отворена връзка с друга жена по време на втория си брак.

And we look forward to His second coming.
Ето защо очакваме Второто Му пришествие.

The latest historical researches indicate that Vladislaw II was the son not of Maria, the first wife of Prince Tver, but to his second wife Juliana.
Най- новите исторически изследвания обаче показват, че Владислав е син не на Мария, която е първата съпруга на Тверския княз, а на втората му съпруга Юлияна.

Observers say he is close to his second wife, Safia.
Според наблюдателите той е близък с втората си съпруга- София.

In a letter to his second wife he wrote,“The more I contemplate this great undertaking, the more I feel my own littleness, and the more I perceive the hand of God in it, and how He has assigned to various persons their duties, He being the Great Controller, all others His honored instruments….
В писмо до втората си съпруга, той писал:„Колкото повече размишлявам над това велико начинание, толкова повече чувствам собствената си незначителност и виждам Божията ръка в него- как Той възлага различни задачи на отделните хора, как Той е великият контрольор, а всички останали- Негови инструменти за почетна употреба….

Tolle writes in the introduction to his second book, Stillness Speaks.
Толе пише в увода към втората си книга„Stillness Speaks”.

By the following year, Constantine was already married to his second wife Maria.
На следващата година Константин V вече е женен за втората си въпруга.

Minamoto Yoshimitsu transmitted his art to his second son Yoshikiyo, along with the banner and armor traditionally passed down through the generations within the Minamoto family.
Минамото Йошимицу предал изкуството си на втория си син Йошикию заедно със знамето и доспехите, които традиционно се предавали на поколенията в семейство Минамото.

The doctors said he would never make it to his second birthday.
Защото лекарите предричали, че той вероятно няма да отпразнува втория си рожден ден.

He is lamenting the breakdown of his marriage to his second wife, the twenty-something dating Jane, acknowledging his folly in leaving a loyal wife for a beautiful young woman.
Той се оплаква за разпада на своя брак с втората си съпруга, 22-годишната разсипница Джейн, признавайки грешката си, че е напуснал вярната си съпруга за красива млада жена.

His wife is also expected to give birth to his second child on Tuesday.
Съпругата на защитника трябваше да роди второто им дете във вторник.

Also at that time, in the summer of 2007, three months before being re-elected to his second mandate, the head of state even allowed himself to lie and with the famous phrase“not a line, not a sign from me” practically“threw light“ on his hope of good results from the cleaning up of the archives.
Пак тогава, през лятото на 2007 г., три месеца преди да бъде преизбран за втория си мандат, държавният глава си позволи дори да излъже и с прословутата реплика„нито ред, нито знак от мен“ на практика„освети“ надеждата си за добрите резултати от прочистването на архивите, в която вероятно е била и последната му надежда.