Примери за използване на To his students на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Promise to his students.
Завет към неговите ученици.The teacher only asked one question to his students.
Учителят задал въпрос на своите ученици.He owed it to his students, he believed.
Той е казвал това на студентите си и е вярвал в него.He is asking a question to his students.
Учителят задал въпрос на своите ученици.He turned to his students and said to them,“I'm not a divider.
Обърна се към своите ученици и им каза:„Аз нищо не разделям.He was a friend to his students.
Той е приятел със своите ученици.Professor Wetherhold is knowledgeable,"but he doesn't impart that knowledge to his students.
Професор Уедърхолд притежава знание, но той не предава това знание на студентите си.Jesus said to his students.
Исус каза на своите ученици;One Buddhist master read a wonderful text to his students.
Един будистки майстор прочел на учениците си прекрасен текст.Everything to his students.".
Се да известят на учениците Му”.O-Sensei, with his white beard,was talking to his students.
О Сенсей, с бялата If a teacher speaks to his students, he will say 同学们 tóngxué men.
Ако един учител говори на учениците си, той ще каже 同学们 tóngxué men.He would present scenarios to his students.
Те ще представят филми на своите студенти.In order to make the lessons to his students more interesting and exciting, the teacher and his students began collecting and taxidermy different animals.
С цел да направи уроците на учениците си по- интересни и увлекателни, учителят и неговите възпитаници започват да събират и препарират различни животни.He gives timely warning to his students.
Той дава навременно предупреждение на своите ученици.Jefferson must break the news to his students and faculty that he is stepping down.
Jefferson трябва да съобщи пред студентите си и преподавателите, че се оттегля.Forer gave a personality test to his students.
Форър издава тест за личността на своите студенти.He passed his knowledge with deep love to his students, and a number of them have become famous choir conductors.
Своите знания той предаваше с голяма любов и на студентите си, много от които днес са сред най-известните хорови диригенти.Forer gave a“personality test” to his students.
Психологът Бертрам Форер дал личностен тест на студентите си.He showed it to his students.
Той показа на учениците си.Some teacher can put the subject andgive freedom to his students.
Някой преподавател може да постави темата ида даде свобода на учениците си.He explained to his students.
Той показа на учениците си.In 1948, psychologist Bertram R. Forer gave a personality test to his students.
През 1948, психологът Бертрам Форер дава личностен тест на студентите си.In 1927, UQ's Professor Thomas Parnell wanted to prove to his students that some things that appear solid are in fact liquid.
Томас Парнел, преди това преподавател в Кеймбридж, решава да докаже на студентите си, че някои вещества, които изглеждат твърди, всъщност са течни.He delivered terse and unpolished lectures andspoke sternly to his students….
Той представил сбит и unpolished лекции иИзказвания sternly към неговите ученици.Too often a lower degree black belt dispenses illogical answers to his students merely because he is afraid of“losing face” because he does not know the answer.
Често с по-ниска степен от черен колан, дава нелогичен отговор на учениците си единствено от страх да не загуби авторитета Not only is he a teacher but a friend to his students.
Той не беше просто преподавател, а и приятел на студентите си.Seated under the cedars of Mount Meru, facing the Himavat,Krishna began to speak to his students about truths inaccessible to men who live in slavery to the senses.
Седнал под кедровите дървета в планината Меру, срещу Химават,Кришна започва да говори на учениците си истини, които са недостъпни за хората, чийто живот робува In his classic 1948 experiment, Forer administered a personality test to his students.
В своя класически експеримент от 1948 г. Форер прилага личностен тест на своите студенти.He dedicated his life to his students.
Посветил е целия 
