Какво е " TO INCREASE REVENUES " на Български - превод на Български

• да увеличи приходите
• за увеличаване на приходите

Примери за използване на To increase revenues на Английски и техните преводи на Български

One is to cut expenses and the second is to increase revenues.
Единият е на намаляване на разходите, а вторият е увеличаване на приходите.

Together with the spending cuts a way was sought to increase revenues which proved a difficult task in a period of recession and uncertainty.
Едновременно с мерките на съкращаване на разходите, се търсеше и начин за увеличаване на приходите, което се оказа трудна задача в период на рецесия и несигурност.

And make sure that Web site makes your business look good, not bad- you want to increase revenues, not decrease them.
Уверете се, че вашият сайт прави бизнеса ви да изглежда добре- искате да се увеличат приходите, а не да намаляват.

Real rebranding helps to increase revenues, become more reliable and attractive for old and new clients and reach the new horizons of the region's development.
Реалното преименуване помага да се увеличат приходите, да станат по-надеждни и привлекателни за стари и нови клиенти и да се достигнат новите хоризонти на развитието на региона.

The main task of any business is to increase revenues and minimize costs.
Основната задача на всеки бизнес е да увеличи приходите и да сведе до минимум разходите.

And in the beginning of the 20th century in Germany, one store owner even experimented- figured out how best to arrange the departments to increase revenues.
И в началото на 20-ти век в Германия един собственик на магазин дори експериментира- разбрал как най-добре да уреди отделите да увеличат приходите.

In response Satybaldiyev stated that the government would find ways to increase revenues from the mine, whether they be through taxes or otherwise.
В отговор на протестите Сатибалдиев заявява, че правителството ще намери начин да увеличи приходите от мините, без значение дали ще се постигне чрез увеличение на таксите или по някакъв друг начин.

Naturally enough, we will also work to increase revenues and profit, which, at the end of the day, is an important goal for any private investor, but operating nonetheless in a very sustainable way, as it is in our tradition.
Естествено, ще работим и за увеличаване на приходите и печалбата, които в края на краищата са важна цел за всеки частен инвеститор, но все пак основно е да функционираме по много устойчив начин, за както имаме традиция.

Equipment for business The main task of any business is to increase revenues and minimize costs.
Оборудване за бизнес Основната задача на всеки бизнес е да увеличи приходите и да минимизира разходите.

The player has to expand and improve their company to increase revenues and capture a place in the market- in general everything that is necessary to be engaged in economic simulations.
Играчът трябва да се разшири и да се подобри тяхната компания, за да се увеличат приходите и да се обхване по място на пазара- по принцип всичко, което е необходимо, за да се занимава с икономически симулации.

Blagoy Ragin said that Bulgarian tourism have the necessary potential to increase revenues from the current 3-4 billion.
Благой Рагин каза, че българския туризъм има необходимия потенциал, за да се увеличат приходите от сегашните 3-4 млрд.

They have become a mainstay in the drive to increase revenues and profits in the QSR industry, and due to extensive market research, some truisms about their best usage are becoming accepted facts for the largest national chains as well as for mum and pop establishments.
Те са станали един от стълбовете в устройството за увеличаване на приходите и печалбите в сектора на QSR, и поради широко проучване на пазара, някои truisms за употребата им най-добре стават любимци факти за най-големите национални вериги, както и за мама и поп предприятия.

The new canal, with a two-way traffic of larger ships, is supposed to increase revenues to 15bn by 2023.
Очаква се новият канал, който ще позволява двупосочно движение дори на големи кораби, да увеличи приходите на 15 млрд. долара до 2023 година.

Typical challenges faced by restaurant owners and managers are how to increase revenues, while optimizing and streamlining the internal organization, documentation and planning resources of their business.
Типичните предизвикателства, пред които е изправен всеки собственик или управител на ресторант, са как да увеличи приходите, като едновременно с това оптимизира и рационализира вътрешната организация, документооборота и планира ресурсите.

And make sure that your website makes your business look good, not bad-- you want to increase revenues, not decrease them.
Уверете се, че вашият сайт прави бизнеса ви да изглежда добре- искате да се увеличат приходите, а не да намаляват.

The audited cultural sites are generally dependent on public subsidies and have little incentive to increase revenues The audited cultural sites are generally dependent on public subsidies 79 We analysed the self-financing rates of the cultural sites whose ERDF projects had been completed.
Одитираните културни обекти като цяло са зависими от публични субсидии и нямат голям стимул за увеличаване на приходите Одитираните културни обекти като цяло са зависими от публични субсидии 79 Сметната палата анализира равнищата на самофинансиране на културните обекти, чиито проекти по ЕФРР са завършени.

The new canal, that will allow two-way traffic of larger ships, is supposed to increase revenues by 2023 to $13 billion.
Очаква се новият канал, който ще позволява двупосочно движение дори на големи кораби, да увеличи приходите на 15 млрд. долара до 2023 година.

IBAHN partnered with Dale Carnegie Training to develop a solution that was designed to increase revenues from existing accounts, increase profit per sale, and reduce the time that it takes per transaction.
Айбан се обръща към Дейл Карнеги Тренинг за развиване на решение, което да увеличи приходите от съществуващите клиенти, маржът на печалбата и намали времето за осъществяване на транзакцията.

Combined with its multi-functionality and player comfort, it makes a winning formula for any operator aiming to attract more players and to increase revenues from its gaming equipment.
Съчетанието от атрактивност, комфорт и мултифункционалност гарантира успешна формула на всеки оператор, който се стреми да привлече повече играчи в казиното и да увеличи приходите от своите съоръжения.

The search of a way to reduce the budget deficit, government debt and to increase revenues was a top priority of the cabinet and many things have been done.
Търсенето на начини за намаляване на бюджетния дефицит, правителствения дълг и за увеличаване на приходите бяха основна задача на кабинета и много неща бяха направени.

As it can be seen in the cabinet's report in the programme for reforms which Zagreb sends to Brussels, the fiscal discipline act has been amended, a special commission has been established to monitor fiscal discipline, cash registers have been introduced with the aim to reduce the share of the shadow economy and to increase revenues from the really high VAT- 25%.
Както се вижда и от отчета на кабинета в програмата за реформи, която Загреб изпраща в Брюксел, въведени са промени в закона за фискалната политика, създадена е специална комисия, която да следи фискалната дисциплина, въведени бяха касовите апарати с цел намаляване на сивата икономика и увеличаване на приходите от иначе твърде високото ДДС- 25%.

Webster's Master of Arts in Management and Leadership will give you the tools to increase revenues, widen profit margins, and beat your competition.
Магистърът на изкуствата на Уебстър(МА) по мениджмънт и лидерство ще ви даде инструментите за увеличаване на приходите, разширяване на маржовете на печалба и побеждаване на вашата конкуренция.

The New Suez Canal, which will allow two-way traffic of larger ships, is supposed to increase revenues by 2023 to $15 billion.
Очаква се новият канал, който ще позволява двупосочно движение дори на големи кораби, да увеличи приходите на 15 млрд. долара до 2023 година.

Diary owners keep track of all sorts of metrics, pay attention to the slightest changes, and often think about how to increase revenues and stimulate sales if the blog is used for these purposes.
Собствениците на дневници следят всички видове показатели, обръщат внимание на най-малките промени и често мислят как да увеличат приходите и да стимулират продажбите, ако блогът се използва за тези цели.

AI can be applied to increase revenue or reduce cost.
Активите може да се използват за увеличаване на приходите или намаляне на разходите.

Are you looking for a way to increase revenue without increasing your costs?
Виждате ли начин да увеличи приходите, без да вдига данъците?

Create business strategies to increase revenue and profit;
Изготвяне на стратегии за увеличаване на приходите и рентабилността;

Internet surfing: how to increase revenue?…?
Интернет сърфиране: как да се увеличат приходите?

Ireland seeks to increase revenue from sports tourism→.
Франция се опитва да увеличи приходите си от туризъм.

Intelli Term Ads promote affiliate webpages to increase revenue for their sponsors.
Intelli Term Ads насърчава филиал страници за увеличаване на приходите за техните спонсори.