And in light of that, I have made some changes in my life and I would like to invite you to join me.
В светлината на това направих някои промени в живота си и искам да ви поканя да се присъедините.
We're delighted to invite you to join us for lunch.
Е, много се радваме да ви поканим на обяд.
In light of that, I have got a lot of changes in my life, and I would like to invite you to join me.
В светлината на това направих някои промени в живота си и искам да ви поканя да се присъедините.
We would like to invite you to join us in our celebration!
Искам да ви поканя да участвате в празника ни!
Dear Friends and Colleagues,We are pleased to invite you to join us at the.
Уважаеми приятели и колеги,имаме удоволствието да ви поканим на.
I would like to invite you to join our debate team.
Искам да те поканя да се присъединиш към отбора ни по дебати.
We also have a secret group,“The Academy of Health”,in which one of the members has toinvite you to join.
Имаме и тайна група,„Академия на здравето“,в която трябва някой от членовете да Ви покани, за дасе присъедините.
We would like to invite youto join us for a party in your honor!
Искаме да те поканим на купон в твоя чест!
Dear Friends, We are happy to invite you to join us.
Мили дами, с радост Ви каним да се присъедините.
We want to invite youto join our board of trustees who run the hall.
Искаме да ви поканим в управителството на залата.
Commissioner Tajani, I wish to invite you to join in that debate.
Г-н Таяни, бих искал да Ви поканя да се включите в това разискване.
We would like to invite you to join two social groups which will provide you with new opportunities and information:!
Бихме искали да ви поканим да се присъедините към две социални групи, които ще ви осигурят нови възможности и достъп до информация!
Regnum Online is a MMORPG game,that wants to invite you to join our world and play for free.
Regnum Online е MMORPG игра,която иска да Ви покани да се присъедините към нашия свят и играете безплатно.
We would like to invite you to join Dubai Science Park for an evening of networking and sharing best practice as part of Arab Health 2019.
Бихме искали да Ви поканим да се присъедините към Дубайския научен парк за вечер на работа в мрежа и споделяне на най-добри практики като част от Arab Health 2019.
Mr. Simonds would like to invite you to join his party.
Г-н Симъндс би желал да ви покани да се присъедините към празника му.
I would like to invite you to join the Chinese revolution as a military advisor but I'm afraid I cannot afford you and pay the attention you deserve.
Бих искал да те поканя да се включиш в китайската революция като военен съветник, но се боя, че не мога да те издържам и да ти оказвам нужното внимание.
I cannot pay a finer tribute to Russian liberty than to invite you to join me in saying:'Long live the war!'".
Аз отговарям:"Не мога по по-добър начин да изразя почит към руската свобода, освен да ви предложа да извикате заедно с мен:"Да живее войната"!".
He sent me here to invite you to join him on the viewing platform at the ceremony.
Изпрати ме да ви поканя да споделите с него подиума при церемонията.
In honor of your arrival andyour protection of the sanctity of human life namely my own I would like to invite you to join me for dinner tonight.
В чест на вашето завръщане ивашата защита на светостта на човешкият живот а именно моят бих желал да ви поканя на вечеря довечера.
I would like to invite youto join us on that site.
Искаме да Ви поканимда обсъдите тази тема с нас на този сайт.
Hello, and welcome to The Middle of the Film the moment where we take a break to invite you to join us, the filmmakers, in Find the Fish.
Здравeйтe и добрe дошли до Срeдата на Филма, къдeто спирамe за миг, за да ви поканим… при нас, филмовитe работници, в Намерете рибата.
We would like to invite you to join us on our business for mutual benefits.
Бихме ви поканили да се присъедините към нас в нашия ангажимент към общото благо.
We know that 12 February isn't the last Thursday of November butwe still would like to invite you to join on ThanksLoving= Thanksgiving+ St. Vanetine's Day.
Знаем, че 12 февруари 2012 г. не епоследният четвъртък на ноември, но искаме да ви поканим на ThanksLoving= Thanksgiving+ St. Vanetine's Day.
I am pleased to invite you to join us and let's begin this journey together.
Бихме искали да ви поканим да се присъедините към нас и нека започнем това пътешествие заедно.
To the attention of all students admitted at VUM for the academic 2018/2019 year,we would like to invite you to join our free English language course preceding the start of your studies.
На вниманието на всички студенти, приети във ВУМ за академичната 2018/2019 година,бихме желали да ви поканим да се присъедините към нашия безплатен курс по английски език преди началото на вашите занятия.
I am writing to invite you to join me, and potentially millions of others worldwide, in the Global Network for Spititual Success, which will be based on the daily practice of these powerful guiding principles.
Пиша Ви, за даВи поканя да се присъедини те към мен и милионите други потенциални при ятели по целия свят в Световната мрежа за духо вен успех, която ще се опира на всекидневното упражняване на тези мощни ръководни принци пи.
To the attention of all students admitted at VUM for the academic 2018/2019 year,we would like to invite you to join our free English language course preceding the start of your studies?
На вниманието на всички студенти, приети във ВУМ за академичната 2018/2019 година,бихме желали да ви поканим да се присъедините към нашия безплатен курс по английски език преди началото на вашите занятия. За кого е предназначен този курс?
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文