Какво е " TO JUDEA " на Български - превод на Български

• в юдея
• към иудея
• на юпитер

Примери за използване на To judea на Английски и техните преводи на Български

Go home to Judea!
Махай се в Юдея.

And after this, John returned safely to Judea.
След това той се завърна невредим в Юдея.

Welcome to Judea.
Добре дошъл в Юдея!

Once again, Rome sent a superior military force to Judea.
За пореден път Рим изпраща многочислена военна сила в Юдея.

Welcome to Judea.
Добре дошли в Юдея.

Then you would have sent me on my way to Judea.
Тогава щяхте да ми помогнете да продължа пътя(пътуването) си към Юдея.

It went to Judea.
И се отправил към Юдея.

Then he said to his disciples,"Let us go back to Judea.".
След това каза на учениците: Да отидем пак в Юдея.

He went back to Judea at the age of 33 and engaged in his mission.
Върнал се в Юдея на 33 години, за да изпълни своята мисия.

So they go to Judea.
Така те тръгват към Юдея.

Jesus then goes to Judea in section five, starting in Chapter 10.
Исус тогава отива в Юдея в петата част, започваща в глава 10.

Let us go back to Judea.".
Да се върнем в Юдея.".

Silva is sent back to Judea, after securing the services of veteran Siege Commander Rubrius Gallus.
Силва е изпратен отново в Юдея, след като си е осигурил службата на ветерана командир Рубрий Гал.

Let us go to Judea.".
Хайде да отидем на Юпитер.".

And then you could help to send me on my journey to Judea.
Тогава щяхте да ми помогнете да продължа пътя(пътуването) си към Юдея.

When Jesus suggested going back to Judea, the disciples were terrified.
Когато Господ тръгнал да се връща в Юдея, учениците били шокира-.

He would made a pilgrimage to Judea.
Ходил е на поклонение в Юдея.

So his brothers told him,“You should leave this place and go to Judea, so that your disciples can see the actions that you're doing, since no one acts in secret if he wants to be known publicly.
Затова Неговите братя Му рекоха: Замини оттука и иди в Юдея, така че и твоите ученици да видят делата, които вършиш; защото никой, който иска сам да бъде известен, не върши нещо скришно.

Then he says to his disciples,“let us go again to Judea”.
След това рече на учениците Си: да идем пак в Иудея”.

And the three cities that are added to Judea, out of the country of Samaria, let them be accounted with Judea: that they may be under one, and obey no other authority but that of the high priest.
И трите области, присъединени към Иудея от Самарийската страна, нека си останат присъединени към Иудея, та да им бъдат и да се считат за една и да не подлежат под друга власт, освен под властта на първосвещеника.

So let's go to Judea.”.
Хайде да отидем на Юпитер.".

Two days later, Jesus surprised his disciples by suggesting that they return to Judea.
Два дни по-късно Исус изненада своите ученици, като предложи да се върне в Юдея.

And the three cities that have been added to Judea from the region of Samaria, let them be counted with Judea, so that they may be united as one, and so that they may obey no other authority, except the high priest.
Трите области на Самария, присъединени към Юдея, нека да си останат присъединени към нея, за да бъдат смятани за едно цяло и да не се подчиняват на друга власт освен на властта на първосвещеника.

Then I would have had you send me on my way to Judea.
Тогава щяхте да ми помогнете да продължа пътя(пътуването) си към Юдея.

As for the three districts that have been added to Judea from the country of Samaria, let them be so annexed to Judea that they are considered to be under one ruler and obey no other authority but the high priest.
Трите области на Самария, присъединени към Юдея, нека да си останат присъединени към нея, за да бъдат смятани за едно цяло и да не се подчиняват на друга власт освен на властта на първосвещеника.

And then to have you send me on my way to Judea.
Тогава щяхте да ми помогнете да продължа пътя(пътуването) си към Юдея.

And the three cities that have been added to Judea from the region of Samaria, let them be counted with Judea, so that they may be united as one, and so that they may obey no other authority, except the high priest.
И трите области, присъединени към Иудея от Самарийската страна, нека си останат присъединени към Иудея, та да им бъдат и да се считат за една и да не подлежат под друга власт, освен под властта на първосвещеника.39.

Then after this he said to the disciples,"Let us go to Judea again.
След това рече на учениците Си:„Да отидем пак в Юдея.

As for the three districts that have been added to Judea from the country of Samaria, let them be annexed to Judea so that they may be considered to be under one ruler and obey no other authority than the high priest.
И трите области, присъединени към Иудея от Самарийската страна, нека си останат присъединени към Иудея, та да им бъдат и да се считат за една и да не подлежат под друга власт, освен под властта на първосвещеника.

I wanted to get help from you for my trip to Judea.
Тогава щяхте да ми помогнете да продължа пътя(пътуването) си към Юдея.