Какво е " TO KEEP IN CONTACT " на Български - превод на Български

• да поддържаме връзка
• да поддържате контакт
• да поддържат връзка
• за поддържане на контакт

Примери за използване на To keep in contact на Английски и техните преводи на Български

Hope to keep in contact.
Надежда да живеете в контакт.

But the Bible believer didn't lose heart, and continued to keep in contact with the tough Mafia man.
Библейският вярващ обаче не се обезсърчил и продължил да поддържа връзка с този закоравял човек на мафията.

We like to keep in contact with our customers.
Обичаме да поддържаме връзка с нашите клиенти.

It's just a number to keep in contact!
Номер да поддържам контакт.

We like to keep in contact in with our clients.
Обичаме да поддържаме връзка с нашите клиенти.

What you're mostly going to rely upon to keep in contact with your baby is sound.
Това, на което най-вече ще разчитате да поддържате контакт с бебето си, е добро.

We aim to keep in contact whilst you're waiting to start.
Запознанство Ние целим да поддържаме контакт, докато очаквате да започнете.

Say Ethel would like them to keep in contact with their son.
Пишете, че Етел би искала да поддържат връзка с внука си.

To keep in contact with you and provide you with any information you have requested.
За да поддържате връзка с вас и да ви предоставим всяка информация, която сте поискали.

So I will try to keep in contact with him.”.
Ще се опитам да продължа контакта с нея“.

It doesn't matter if you don't become best friends with everyone that you meet; the main thing is simply to keep in contact.
Няма значение дали ще станете приятели с всички, с които се запознавате, важното е просто да поддържате контакт.

It is easy to keep in contact these days.
Поддържането на връзка е трудно в днешно време.

With the BMW Motorrad communications system, you are in the best position to keep in contact with kindred spirits.
С комуникационната система на BMW Motorrad, вие сте в перфектната позиция да поддържате контакт със сродни души.

I continued to keep in contact with Bob throughout the years.
Поддържахме връзка с Bob през цялото време.

Free Best free chat messenger available to keep in contact with anyone for free.
Безплатни Best пратеник на разположение безплатно чат, за да държи в контакт с никого безплатно.

To keep in contact with you as our business partners and keep you up to date on our business activities and events.
Да поддържаме връзка с вас като наши бизнес партньори и да Ви информираме за нашите бизнес дейности и събития.

Encourage the user to keep in contact with you.
Помогнете на потребителите да поддържат връзка с Вас.

To keep in contact with the volunteers even before the beginning of the workcamp, to organise their meeting and arrival to the workcamp;
Да поддържа контакт с доброволците още преди началото на лагера, да организира посрещането им и пристигането им до мястото на лагера;

Walter, I'm leaving you to keep in contact with the Vatican.
Уолтър, оставям те да подържаш връзка с Ватикана.

Starting with honesty and building trust can lay the foundation for a solid relationship- and may make people want to keep in contact with you.
Започнете с честност и изграждане на доверие може да постави основите на солидна връзка- и може да накара хората да искат да поддържат връзка с вас.

Captain, I want you to keep in contact with all patrols.
Капитане, искам да поддържате връзка с всички патрули.

To keep in contact with you about other similar events or services of ours that may be of interest to you, or for research purposes after an event you have attended.
Да поддържаме връзка с Вас за други подобни наши събития или услуги, които може да представляват интерес за Вас, или за научни цели след събитие, което сте посетили.

This allows them to keep in contact with one another.
Това е за да може да стоят в контакт един с друг.

To keep in contact with you about other similar events or services of ours that may be of interest to you, or for research purposes after an event you have attended.
Да поддържаме връзка с Вас за други подобни наши събития или услуги, които може да представляват интерес за Вас, или за научни цели след събитие, което сте посетили. Да Ви информираме за подобни събития или услуги, които сте закупили по-рано от нас.

Therefore, we are trying to keep in contact with you regularly.
Ето защо се стараем постоянно да поддържаме връзка с вас.

Devise a plan to keep in contact with those members who may be out of state by frequent phone calls, emails or set up a private chat room on the internet for family discussions.
Изработването на план за поддържане на контакт с онези членове, които могат да се от държавата, чрез редовни телефонни обаждания, имейли или да се създаде частна стая в интернет за семейни дискусии.

Many people use Facebook to keep in contact with old friends.
Повечето хора предпочитат да използват Facebook, за да поддържате връзка с приятели.

Despite failing to keep in contact with Cambridge, as set out in the conditions of his award, Barrow was granted an extension.
Въпреки не може да поддържа контакти с Кеймбридж, както е посочено в условията на неговата награда, Barrow е дадено удължаване на срока.

For the next 40 days, decide to keep in contact throughout the day.
За следващите 40 дни, поддържайте редовен контакт с Висшето Аз, през целият ден.

It's a good way to keep in contact with your friends and….
Той е чудесен начин да поддържате връзка с вашите приятели и….