Какво е " TO KEEP MY EYES " на Български - превод на Български

• да държа очите си

Примери за използване на To keep my eyes на Английски и техните преводи на Български

To keep my eyes off him.
Да се пазят очите от него.

I will be sure to keep my eyes open.
Ще си държа очите отворени.

Well, there's something about this place that attracts those citizens I need to keep my eyes on the most.
Е, има нещо в това привлекателно място за Тези граждани, които трябва Държа очите си най-много.

I got to keep my eyes on the road.
Трябва да си гледам пътя.

Well, I will be sure to keep my eyes open.
Добре, непременно ще си задържа очите отворени.

I just try to keep my eyes on the same level as I move around the room.
Просто се опитвам да държа очите си на същото ниво, докато се движа.

Finding it harder to keep my eyes open.
Все по-трудно държа очите си отворени.

I'm going to keep my eyes on the ball, away from the vendors, and pray to God we don't go into extra innings.
Ще държа очите си върху топката, далеч от продавача, и ще се моля на Бог да няма продължения.

I was supposed to keep my eyes open.
Трябваше да си държа очите отворени.

I agreed to keep my eyes open, that's all, to try to spot people vulnerable to recruitment.
Съгласих се да си държа очите отворени, това е всичко. Да гледам за хора уязвими към вербуване.

It actually hurts to keep my eyes open.
Боли ме да си държа клепачите отворени.

I try to keep my eyes and mind open to seeing as much as I can and asking“what if.”.
Опитвам се да запазя очите и разсъдъка си отворени, за да виждам колкото мога и да питам"какво ще стане.".

Let's say I try to keep my eyes open.
Просто се опитвам да държа очите си отворени.

All I want is to keep my eyes on those ruthless people… so that they won't mess with my loved ones.
Всичко, което искам е да държа под око тези безмилостни хора… така, те няма да се месят на хората, които обичам. Ще има неща, които съм готов да направя за теб.

All right. I promise to keep my eyes closed.
Добре, обещавам да си държа очите затворени.

I tried to keep my eyes forward.
Опитах се да държа погледа си насочен напред.

Bring me inside. From now on, I have to keep my eyes closed.
Вкарай ме вътре, отсега трябва да държа очите си затворени.

You told me to keep my eyes on the road?
Нали каза да не отделям очи от пътя?

It's just after nine am and I'm barely able to keep my eyes open.
Все още не е и девет и половина, но едвам си държа очите отворени.

I tried to keep my eyes focused forward.
Опитах се да държа погледа си насочен напред.

I told them,"I'm going to keep my eyes open.
Казва:„Очите ми ще останат отворени“.

I will be sure to keep my eyes peeled, if it helps.
Ще си държа очите отворени, ако ще помогне.

I could faintly remember being told to keep my eyes closed.
Мога бегло да си спомня, че ми се каза да си държа очите затворени.

Did you not tell me to keep my eyes and ears open on your behalf?
Нима не ми казахте да държа очите си и ушите си отворени вместо вас?

Yes, writing forces me to keep my eyes open.
Да, писането ме кара да си държа очите отворени.

But I have learned to keep my eyes tight shut.
Оттогава се научих да държа очите си затворени.

Still I feel like I have to keep my eyes open.
Най-много чувствам, че трябва да си държа очите отворени.

And I am not able to keep my eyes on him all the time.
Не може да го държа под око през цялото време.

I always forget to keep my eyes soft.
Аз самата винаги съблюдавам умишлено да развъртявам очите.

No matter how I tried to keep my eyes open, I failed and dozed off.
Колкото и да се стараех да държа очите си отворени, не успявах и се унасях.