Какво е " TO KEEP THE PEACE " на Български - превод на Български

• да запази мира
• да поддържа мира
• да се запази мира
• за поддържане на мира
• да пазим мира
• за запазване на мира
• да опазя мира
• да се задържи мирът
• за опазване на мира
• да запазят мира
• да запазя мира
• да запазим мира
• да поддържат мира
• да поддържаме мира
• да поддържате мира

Примери за използване на To keep the peace на Английски и техните преводи на Български

We want to keep the peace.
Искаме да запазим мира.

To keep the peace for my people.
Да запазя мира за хората си.

KFOR vows to keep the peace.
КФОР обеща да запази мира.

So to keep the peace I capped this thing off.
Така че да запазим мира аз запечатах кладенеца.

You pay me to keep the peace.
Плащате ми да поддържам мира.

And the ones that are left are just trying to keep the peace!
И тези които останаха, се опитват да запазят мира.

Our job is to keep the peace.
Работата ни е да поддържаме мира.

Fast forward to adulthood, and I still try to keep the peace.
Стремите се към справедливост и винаги се опитвате да запазите мира.

You need to keep the peace right now.
Трябва да се запази мира в момента.

Which is why I'm trying to keep the peace.
Ето защо се опитвам да запазя мира.

Ways to keep the peace if your children share a room.
Как да запазите мира, когато децата ви споделят една стая.

It's our duty to keep the peace!
Наш дълг е да запазим мира!

While the Jedi are occupied fighting a war, no one is left to keep the peace.
Докато джедаите водят война, няма кой да поддържа мира.

It's very hard to keep the peace.
Трудно е да се задържи мирът.

Everyone's cranky, looking for biff. The multitudes need me to keep the peace.
Всички са изнервени и гладни, а аз трябва да запазя мира.

For a while, to keep the peace.
Известно време. За да поддържа мира.

For the past 3 centuries, the O'Connells have always tried to keep the peace.
През последните 3 века семейство О'Конъл са се опитвали да запазят мира.

Always trying to keep the peace.
Винаги се стремите да поддържате мира.

Madam President, for most of the last century- and most of this century so far- NATO has helped to keep the peace.
(EN) Г-жо Председател, през по-голямата част от миналия век- и по-голямата част от настоящия век до момента- НАТО помогна за опазване на мира.

I'm just trying to keep the peace.
Само се опитвам да запазя мира.

He pledged to keep the peace and freedom of the people, by all means.
Той обеща да запази мира и свободата на хората, с всички възможни средства.

What I mean is, I'm trying to keep the peace.
Значи, че се опитвам да опазя мира.

NATO has helped to keep the peace in the Western Balkans for over 20 years.
НАТО помогна да се запази мира на Западните Балкани повече от 20 г.

Are you always striving to keep the peace?
Винаги се стремите да поддържате мира.

Very soon, I will be presenting what I believe to be no less than a mandate from The Founders themselves. And this will, I have no doubt, validate the measures I'm taking to keep the peace.
Съвсем скоро ще ви предоставя не какво да е, а послание на самите основатели, които без съмнение ще утвърдят мерките, взети от мен, за опазване на мира.

Strive always to keep the peace.
Винаги се стремите да поддържате мира.

The Cold War is over; it's finally over and now it's time to have a new strategic thinking about how to keep the peace.
Студената война приключи, казва Джордж Буш, тя най-сетне бе преодоляна и е време да помислим за приемането на нова стратегическа концепция за поддържане на мира.

I'm just trying to keep the peace at home.
Опитвам се да запазя мира в къщи.

Show a detailed description of We were not able to continue to keep the peace«Lineage».
Показват подробно описание на Ние не бяхме в състояние да продължи да запази мира«Lineage».

Just trying to keep the peace, baby.
Просто се опитвам да запазя мира, скъпа.