Какво е " TO KEEP US SAFE " на Български - превод на Български

• да ни пази
• да ни предпази
• да ни държи в безопасност
• да запази безопасността ни
• да ни пазят

Примери за използване на To keep us safe на Английски и техните преводи на Български

You were supposed to keep us safe.
Трябваше да ни пазиш.

It's meant to keep us safe from terrorists.
Тези същите би трябвало да ни пазят от терористи.

She was just trying to keep us safe!
Искаше само да ни предпази.

They're designed to keep us safe, and we should take them seriously.
Те са създадени да ни пазят и ние трябва да ги вземаме на сериозно.

You were just trying to keep us safe.
Просто искаше да ни предпазиш.

You are doing a great job to keep us safe through the elimination of the worst criminal elements.
Вие вършите фантастична работа да ни държите в безопасност, като изкоренявате най-лошите криминални елементи.

Honey, the police are here to keep us safe.
Скъпа, полицията е тук да ни пази.

You're supposed to keep us safe from people like him.
Предполага се, че трябва да ни пазиш от хора като него.

I don't know, she's just trying to keep us safe.
Знам, просто се опитва да ни предпази.

You're trying to keep us safe, aren't you?
Ти се опитваш да ни предпазиш, нали?

This whole time he was trying to keep us safe.
През цялото това време се е опитвал да ни предпази.

It was supposed to keep us safe from terrorists.
Тези същите би трябвало да ни пазят от терористи.

Good thing we have a sea captain to keep us safe.
Добре, че имаме този морски капитан, за да ни пази.

Supposed to keep us safe.
Трябваше да ни държи в безопасност.

One of the roles of our subconscious mind is to keep us safe.
Една от задачите на нашето подсъзнание е да ни пази.

It's my job… To keep us safe.
Да ни държите в безопасност.

I thought the whole point of coming into this program was to keep us safe.
Мислех, че смисъла на тази програма е да ни пази.

It's supposed to keep us safe!
Би трябвало да ни държи в безопасност!

So drawing some lines in the dirt, that's--that's-- that 's supposed to keep us safe?
Рисувайки линии в мръсотията, това би трябвало да ни предпази?

It's his job to keep us safe.
Негова работа е да ни пази в безопасност.

We don't really think of the evolutionary need to be protected by our senses, but that's probably why our senses really evolved-- to keep us safe, to allow us to live.
Наистина не мислим за еволюционната нужда да бъдем защитени от нашите сетива, но вероятно това е причината защо сетивата наистина са се развили-- да ни държат в безопасност, да ни поддържат живи.

Sorry" is not going to keep us safe from this goddamn warhead!
Твоето"съжалявам" няма да ни държи в безопасност от проклетата торпила!

But we rely on the police to keep us safe.
По принцип разчитаме на полицията да ни пази.

When we comprehend the physiologic process that is trying to keep us safe, from an old memory or trauma, we can replace inner judgement with kindness.
Когато разберем психологичния процес, който цели да ни предпази от стар спомен или травма, можем да заменим вътрешното самоосъждане със състрадание.

The most important role of our brain is to keep us safe.
Втората най-главна задача на мозъка е да запази безопасността ни.

I never dreamed he meant to keep us safe from you.
Никога не съм мечтал е искал да ни пази от вас.

But our ego has a way of sabotaging us to keep us safe.
Нашето подсъзнание ще ни саботира, за да ни пази.

We trust the police to keep us safe.
По принцип разчитаме на полицията да ни пази.

Our brain's primary mission is to keep us safe.
Втората най-главна задача на мозъка е да запази безопасността ни.

Even the police, the men and women who swore to keep us safe, they can be bribed.
Дори полицията- мъжете и жените, заклели се да ни пазят, могат да бъдат подкупвани.