Какво е " TO KEEP YOUR HEAD " на Български - превод на Български

• да държите главата си
• да държиш главата си
• да си държиш главата
• да поддържате главата си

Примери за използване на To keep your head на Английски и техните преводи на Български

It's hard to keep your head.
Трудно е да държите главата си.

Drive through eight different levels and try to keep your head safe.
Карай през осем различни нива и се опитайте да държите главата си в безопасност.

I told you to keep your head down!
Казах ти да си държиш главата долу!

While the piercer is working on you, you need to keep your head stiff.
Докато пиърсъра извършва процедурата трябва да държите главата си неподвижна.

It is hard to keep your head above water♪.
Трудно е да държите главата си над водата♪.

When you're about to sleep, use extra pillows to keep your head elevated.
Когато сте готови да заспите, използвайте допълнителни възглавници, за да поддържате главата си повдигната.

Just remember to keep your head down because.
Просто запомни да държиш главата си надолу, защото.

Love is like trench warfare- you cannot see the enemy, but you know he is there and that it is wiser to keep your head down.
Любовта е като окопна война: няма да видиш врагът, но знаеш, че е там и че е по-умно да държиш главата си по-ниско.

And it's hard to keep your head.
Трудно е да държиш главата си.

Remember to keep your head in the center of the board, and relax.
Помни да държиш главата си в центъра на дъската и се отпусни.

If you can manage to keep your head.
Ако знаеш как да държиш главата си.

Inability to keep your head up or maintain a good posture.
Трудност да държите главата си нагоре или да поддържате добра поза.

My advice to you, John, is to keep your head down.
Съветът ми към теб, Джон е, да си държиш главата по ниско.

Remember to keep your head back to avoid swallowing blood.
Не забравяйте да държите главата си назад, за да се избегне поглъщане на кръв.

The best thing for you right now is to keep your head in the game.
Най-доброто нещо за теб сега е да си държиш главата в играта.

Now, I need you to keep your head on a swivel until we can get you out of here.
Сега, имам нужда от теб да държите главата си на една въртяща докато ние можем да получите от тук.

It is crucial that you follow the postoperative advice, especially to keep your head elevated for a certain period after surgery.
Важно е, следвайки насоките на вашият хирург да държите главата си издигната за определен период след операцията.

Sorry, B. Must be hard to keep your head above water when your prince is causing everyone around you to drown.
Съжалявам Б. Сигурно е трудно да държиш главата си над водата когато принца ти се опитва да удави всички около теб.

It is crucial that you follow your surgeons directions, especially instructions to keep your head elevated for a certain time after surgery.
Важно е, следвайки насоките на вашият хирург да държите главата си издигната за определен период след операцията.

After using the funds also need to keep your head straight, removing the liquid flowing from the nose with a handkerchief.
След използване на средствата, също така трябва да държите главата си права, отстраняване на течността тече от носа с кърпичка.

If you don't have a support system like this yet I strongly recommend finding one, because it's so hard to keep your head above water without it.
Ако все още нямате система за поддръжка, горещо препоръчвам да я намерите, тъй като е толкова трудно да държите главата си над водата без нея.

Please remember to keep your head up and, Alex, track Zack.
Не забравяте да държите главата си нагоре и Алекс, следи Зак.

It's tough to keep your head up with all of what's going on," says 55-year-old Will Rogers, a ruddy-faced white-haired farmer who has 75 cows on his farm in Warren, Mass.
Трудно е да държиш главата си над водата, предвид всичко, което се случва", казва 55-годишният Уил Роджърс, фермер с грубо издялани черти на лицето и побелели коси, който отглежда 75 крави в стопанството си в градчето Уорън, щата Масачузетс.

I'm just saying to keep your head down.
Просто казах, че трябва да си държиш главата наведена.

I think it's important to keep your head and not listen too much to whether you're going to be this thing or that thing, or the next big thing, or the old thing.".
Мисля, че е важно да държите главата си и да не слушат твърде много за това дали ти ще стане това нещо, или че нещо, или следващото голямо нещо, или старата нещо.".

Would you be able to keep your head high?
Ще можеш ли тогава да държиш главата си така високо изправена?

You may feel like you have been struggling to keep your head above water, overwhelmed by the constant stress caused by procrastination, disorganization, and handling demands at the last minute.
Може да се почувствате, че сте се борили да държите главата си над водата, претоварена от постоянния стрес, причинен от отлагането, дезорганизацията и изискванията за работа в последната минута.

But the best way to deal with this is to keep your head straight and stay in control.
Но най-добрият начин да се справите с това е да държите главата си изправена и да останете под контрол.

Take enough cotton to keep your head in shape, but not too hard.
Вземете достатъчно памук, за да поддържате главата си във форма, но не твърде твърда.

But despite it all, you have managed to keep your head up and continue fighting through.
Но въпреки това ти успяваш да държиш главата си изправена и продължаваш да се бориш.