Какво е " TO KNOW YOU BETTER " на Български - превод на Български

• да ви опознаем по-добре
• да те опозная
• по-добре знаят теб
• да те разпозная по-добре
• да ви опозная по-добре

Примери за използване на To know you better на Английски и техните преводи на Български

I want to know you better.
Искам да те опозная.

I was waiting till I got to know you better.
Чаках, за да те опозная по-добре.

I want to know you better.
Искам да Ви опозная.

I became a proficient hacker to get to know you better.
Станах опитен хакер за да те опозная по-добре.

I wanted to know you better.
Искам да те опозная.

I'm interested in your work and want to know you better.
Заинтересува ме работата ти и исках да те опозная по-добре.

I prefer to know you better.
Бих искал да те опозная.

I'm so sorry you're going because I would like to know you better.
Жалко, че си отивате. Искаше ми се да ви опозная по-добре.

Get to know you better.
Искам да те опозная по-добре.

I would have liked to know you better.
Щеше ми се да те опозная по-добре.

Get to know you better.
Трябва да те опозная по-добре.

I would just like to know you better.
Просто искам да ви опозная по-добре.

Also if you are the platinum member you can add so called personality profile that would help the ladies to get to know you better.
Също така, ако имате членство платина можете да добавите така наречения»профил на личността», който предоставя подробна информация за вас и помага на жените по-добре знаят теб.

I want to know you better.
Искам да ви опозная по-добре.

My husband has talked of you often. I should so like to know you better.
Съпругът ми често говори за вас, бих искала да ви опозная.

I want to know you better.
Искам да те опозная по-добре.

Thank you. I wish… I wish time would have allowed me to know you better.
Искаше ми се… да имах време да Ви опозная по-добре.

No I wanted to know you better.
Не, исках да ви опозная.

Even if I don't understand you, and I would like to know you better.
Дори и да не те разбирам, ми се иска да те опозная.

I just want to know you better.
Просто иска да те опозная.

Also, if you are the Platinum member you can add so-called“personality profile” that would help the ladies to get to know you better.
Също така, ако имате членство платина можете да добавите така наречения»профил на личността», който предоставя подробна информация за вас и помага на жените по-добре знаят теб.

Want to know you better.
Аз… искам да те опозная по-добре.

I wish I had the chance to know you better.
Искаше ми се да те опозная повече.

We want to know you better so we can serve you better while at the same time, we respect your choices about how we use your personal data.
Искаме да Ви опознаем по-добре, за да можем да Ви служим по-добре, като същевременно уважаваме Вашия избор относно употребата от наша страна на Вашите лични данни.

I just want to know you better.
Просто искам да те опозная.

We want to know you better so we can serve you better while at the same time respecting your choices about how we use your personally identifiable information.
Искаме да Ви опознаем по-добре, за да можем да Ви служим по-добре, като същевременно уважаваме Вашия избор относно употребата от наша страна на Вашите лични данни.

But I want her to know you better.
Но… Искам да те опознае.

Also, if you have the Platinum membership you can add so-called“personality profile” which provides in-depth information about you and helps women to get to know you better.
Също така, ако имате членство платина можете да добавите така наречения»профил на личността», който предоставя подробна информация за вас и помага на жените по-добре знаят теб.

I would like to know you better.
Искам да те опозная по-добре.

Help me to know You better.
Помогни ми да те разпозная по-добре.