Какво е " TO LARGE GROUPS " на Български - превод на Български

• към големи групи

Примери за използване на To large groups на Английски и техните преводи на Български

Inexpensive training to large groups.
Нискотарифни пътувания за големи групи.

Their aversion to large groups is based on their personal value system, and is not at all driven by anxiety or insecurity.
Тяхната антипатия към големи групи се основава на системата им за личностна самооценка и изобщо не е мотивирана от тревожност или несигурност.

It is especially efficient in administering to large groups of people.
Тя позволява изключително лесно да се управлява достъпът на големи групи от хора.

This process can be done to large groups at once by any government or rogue group..
Този процес може да бъде направен за големи групи едновременно от правителствени или групови групи..

To be able to speak to and deliver presentations to large groups of people;
Развият умения за убеждаване и представяне пред големи групи хора;

This can also lead to dangerous generalizations to large groups of people, categorizing and filing millions as being exactly alike, while it is not reasonably possible.
Това може да доведе и до опасни генерализации на големи групи от хора, категоризирайки и картотекирайки милиони като напълно еднакви, докато това е рационално невъзможно.

People call her candid--an image enhanced by the fact that she tends to speak even to large groups without a microphone.
Хората я смятат за откровена и пряма- образ, подсилен от факта, че дори пред големи аудитории тя обича да говори без микрофон.

Universal prevention programs are delivered to large groups without any prior screening for drug abuse risk status of the individual program recipients.
Универсалните програми за превенция се прилагат за големи групи и без предварителен скрининг за риск от употреба на наркотици, като се допуска, че всички членове на дадената група са изправени пред равен риск от започване на употреба.

Although mostly associated with trendy clothing and accessories, the term encompasses just about anything that denotes something that appeals to large groups of people at any point in time.
Въпреки че най-вече свързан с модерните дрехи и аксесоари, терминът обхваща почти всичко, което означава нещо, което отправя призив към големи групи от хора във всяка точка във времето.

Itinerants spoke to large groups of slaves.
Завоевателите водят със себе си големи групи от роби.

Euronext, which runs exchanges in Paris, Brussels, Amsterdam, Lisbon and Dublin, is looking to expand but remaining opportunities are scarce as market operators either already belong to large groups or want to remain independent.
Euronext, която управлява борсите в Париж, Брюксел, Амстердам, Лисабон и Дъблин, се стреми да разшири портфолиото си, но останалите възможности са оскъдни, тъй като действащите в момента пазарни оператори или вече принадлежат към големи групи, или техните акционери са заявили желание да останат независими.

The monastery offers accommodation only to large groups(20-30 people) following preliminary booking.
Мерданският манастир предлага спане само на големи групи(20-30 човека) и само с предварителна заявка.

Euronext, which manages stock exchanges in Paris, Brussels, Amsterdam, Lisbon and Dublin, is looking to expand, but the opportunities available to it are rare, as market operators already belong to large groups or wish to remain independent.
Euronext, която управлява борсите в Париж, Брюксел, Амстердам, Лисабон и Дъблин, се стреми да разшири портфолиото си, но останалите възможности са оскъдни, тъй като действащите в момента пазарни оператори или вече принадлежат към големи групи, или техните акционери са заявили желание да останат независими.

After World War II, the increased range and quantity of radioactive substances being handled as a result of military and civil nuclear programmes led to large groups of where to purchase clonazepam 2mg in mexico occupational workers and the public being potentially exposed to harmful levels of ionising radiation.
След Втората световна война нарастващото количество и разнообразие на радиоактивни вещества в резултат на военните и граждански ядрени програми по света излага големи групи работници и външни лица на възможен риск от облъчване с опасни нива на йонизираща радиация.

We have a wealth of experience in organising ferry group travel for cycling groups of all sizes ranging from 10 friends looking for a relaxing cycling holiday to large groups of 150+ cyclists taking part in marathon fundraising events.
Ние имаме богат опит в организирането на пътуване с ферибот група за колоездене групи от всички размери, вариращи от 10 приятели, които търсят релаксираща колоездене почивка на големи групи от 150+ велосипедисти, които участват в маратон за набиране на средства събития.

After World War II, the increased range and quantity of radioactive substances being handled as a result of military and civil nuclear programmes led to large groups of occupational workers and the public being potentially exposed to harmful levels of ionising radiation.
След Втората световна война нарастващото количество и разнообразие на радиоактивни вещества в резултат на военните и граждански ядрени програми по света излага големи групи работници и външни лица на възможен риск от облъчване с опасни нива на йонизираща радиация.

For six years now we have been organizing a language training camp up in the mountains, where our Bulgarian students are introduced to large groups of American students in the form of cultural exchange.
А през лятната ваканция вече за шеста година организираме езиков лагер в планината, на който заедно с българските ученици присъстват и големи групи американски студенти под формата на културен обмен.

There is considerable over-confidence in the success of the techniques used on individuals as being applicable to large groups of a critical percentage of the mass consciousness.
Налице е значително преувеличение значението на успеха, постигнат в прилагането на тези техники спрямо отделни индивиди и неоснователно разчитане, че те ще бъдат приложими върху големи групи, съответстващи на критичен процент от масовото съзнание.

In a journalism and mass communication course, you may learn how to retain focus for long periods of time, how to effectively communicate to large groups and how to intuit when a situation might become newsworthy.
В курс по журналистика и масова комуникация можете да научите как да се съсредоточите върху дълги периоди от време, как ефективно да комуникирате с големи групи и как да интуирате, когато ситуацията може да стане известна.

After tramadol 50mg buy online uk World War II, the increased range and quantity of radioactive substances being handled as a result of military and civil nuclear programmes led to large groups of occupational workers and the public being potentially exposed to harmful levels of ionising radiation.
След Втората световна война нарастващото количество и разнообразие на радиоактивни вещества в резултат на военните и граждански ядрени програми по света излага големи групи работници и външни лица на възможен риск от облъчване с опасни нива на йонизираща радиация.

After World War II, the increased range and quantity of radioactive substances being handled as a can you buy cbd oil at walgreens result of military and civil nuclear programmes led to large groups of occupational workers and the public being potentially exposed to harmful levels of ionising radiation.
След Втората световна война нарастващото количество и разнообразие на радиоактивни вещества в резултат на военните и граждански ядрени програми по света излага големи групи работници и външни лица на възможен риск от облъчване с опасни нива на йонизираща радиация.

Euronext, which runs exchanges in Dublin, Paris, Brussels, Amsterdam and Lisbon, is looking to expand its portfolio but remaining opportunities are scarce as market operators either already belong to large groups or because their shareholders want to remain independent.….
Euronext, която управлява борсите в Париж, Брюксел, Амстердам, Лисабон и Дъблин, се стреми да разшири портфолиото си, но останалите възможности са оскъдни, тъй като действащите в момента пазарни оператори или вече принадлежат към големи групи, или техните акционери са заявили желание да останат независими.

Euronext, which runs exchanges in Paris, Brussels, Amsterdam, Lisbon and Dublin, is looking to expand its portfolio but remaining opportunities are scarce as market operators either already belong to large groups or because their shareholders want to remain independent.
Euronext, която управлява борсите в Париж, Брюксел, Амстердам, Лисабон и Дъблин, се стреми да разшири портфолиото си, но останалите възможности са оскъдни, тъй като дадените пазарни оператори или вече принадлежат към големи групи, или с оглед на желанието на техните акционери предпочитат да останат независими.

The way to high performance was opened to larger groups of extremely talented athletes.
Пътят към високите постижения беше отворен за по-големи групи от изключително талантливи спортисти.

Monastery-made food is also offered to larger groups upon agreement with the hosts.
Храна се предлага само за по-големи групи туристи.

From the graphite and carbon products market development trend and competitive pattern of view, graphite and carbon products industry in the future will gradually focus to large group, graphite and carbon products industry concentration will be further improved.
От графит и въглероден продукти на пазара за развитие тенденция и конкурентен модел на изглед, графит и въглероден продукти промишленост в бъдеще ще постепенно се фокусира до голяма група, графит и въглероден продукти индустрия концентрация ще се подобри. Един чифт.

When administering the product to larger groups of animals, a multi-dosing device(with vented drawoff apparatus) is recommended.
Когато се прилага продукта на по-големи групи животни, се препоръчва използването на автоматична спринцовка(с апарат за изтегляне с клапа).

From traveling packs of mothers and calves to larger groups that contain aunts and cousins, all segments of the creature's complex social structure are typically composed of relatives.
От пътуващите стада от майки и малки слончета до по-големите групи с лели и братовчеди, всички сегменти на комплексната социална структура на тези създания обикновено са изградени от роднини.

Contact and exchange of information between Member States(from bilateral and“clusters” contacts to larger groups) have multiplied all along the process and have been key to its results.
Контактите и обменът на информация между държавите-членки(от двустранни и в рамките на малки групи до многостранни) се умножиха по време на процеса и имаха основен принос за постигнатите резултати.

Although there could be downsides to larger groups, in that one user could spoil the channel for everyone else by sending a transaction from the inside to the bitcoin blockchain.
Въпреки, че не може да има недостатъци по-големи групи, в които един потребител може да провали на канала за всички останали, чрез изпращане на сделка от вътрешната страна, за да blockchain на Bitcoin.