Какво е " TO LEAVE THE BODY " на Български - превод на Български

• да напусне тялото
• да напуска тялото
• да напуснат тялото
• да излезе от тялото

Примери за използване на To leave the body на Английски и техните преводи на Български

Blood to leave the body.
Без кръвта да напуска тялото.

Is it then possible for the soul to leave the body.
Възможно ли е душата да излезе от тялото….

Makes the V want to leave the body, usually through sweat.
Кара"V" да напусне тялото, обикновено чрез потта.

There is, however, no way for this blood to leave the body.
Проблемът е, че тази кръв няма как да излезе от тялото.

Once mucus begins to leave the body, generally relief from flu symptoms follows.
След като мукусът започне да напуска тялото, обикновено следва освобождаване от грипните симптоми.

How long does it take for alcohol to leave the body completely?
Колко време отнема всичкият алкохол да напусне тялото ми?

Ploschytsy not able to leave the body of the owner, inactive and strongly attached to the hairline.
Ploschytsy не може да напусне тялото на собственика, неактивен и силно прикрепен към линията на косата.

Finally the human spirit is forced to leave the body.
Най-после, човешкият дух се принуждава да напусне тялото.

So, to demonstrate, prana began to leave the body, causing the five senses to grow weak.
Така че, за да демонстрира това, прана започнала да напуска тялото, вследствие, на което петте сетива отслабвали прогресивно.

They are corpse where the soul, sort of refused to leave the body.
Те са трупове душите, на които отказват да напуснат тялото.

This helps the toxins to leave the body more quickly.
По този начин токсините напускат тялото по-бързо.

Apply them at a stage when alcohol is already beginning to leave the body.
Прилагайте ги на етап, когато алкохолът вече започва да напуска тялото.

At this time, it is usually allowed to leave the body and come out of the body..
Тогава обикновено му се позволява да напусне тялото и да излезе извън него.

Alcohol, coffee and tea are diuretics, that is, they cause water to leave the body.
Алкохолът, кафето и чаят са диуретици, т.е. те водят вода да напуснат тялото.

That allows the spirit to leave the body when it is time to make the long journey to Sto'Vo'Kor.
Това позволява на духа да напусне тялото, когато му дойде времето да поеме по дългото пътешествие към сто'во'кор.

My health significantly improved, as the toxins began to leave the body.
Здравето ми значително се подобри, тъй като токсините започнаха да напускат тялото.

You see, there anumiþi people who have the ability to leave the body and and to travel to different places in an astral form.
Виждате ли, има някои хора, които имат способността да напуснат тялото и да пътуват на различни места под някаква астрална форма.

Once you have control of the vibrational state, you are ready to leave the body.
Когато достигнете контрол върху това състояние, сте готови да напуснете тялото.

It is at this time that the shaman's soul is believed to leave the body and travel to the heavens or the underworld.
Смята се, че душата на шаманите може да напуска тялото им и да пътува до други части на космоса- небесния и подземния свят.

Now it happens often that the soul makes a decision that it is time to leave the body.
Често се случва душата да вземе решение, че е време да напусне тялото.

It also takes alcohol a longer time to leave the body, which harms a woman's decision-making skills and puts her at risk for drinking far past intoxication.
Също така, на алкохола му отнема повече време, за да напусне тялото, което влошава умението на жената да взима решения и я поставя в риск да изпие твърде голямо количество.

As you reach the control of the state, you are ready to leave the body.
Когато достигнете контрол върху това състояние, сте готови да напуснете тялото.

The Siberian shaman's soul is said to be able to leave the body and travel to other parts of the cosmos, particularly to an upper world in the sky and a lower world underground.
Смята се, че душата на шаманите може да напуска тялото им и да пътува до други части на космоса- небесния и подземния свят.

The first soul moves'out of the way' as it supposedly wants to leave the body anyway.
Първата душа се движи"на пътя", както се предполага, че иска да напусне тялото така или иначе.

The shaman's soul is thought to have the ability to leave the body and travel to other elements of the cosmos, particularly to an upper world from the sky and a lower world underground.
Смята се, че душата на шаманите може да напуска тялото им и да пътува до други части на космоса- небесния и подземния свят.

Buddhist exorcism involves prayer and meditation to persuade the spirit to leave the body.
При будистите екзорсизмът се състои в молитви и медитация, с които трябва да се убеди злият дух да напусне тялото.

Babies born with a urinary tract abnormality that doesn't allow urine to leave the body normally or causes it to back up in the urethra are at greater risk of a UTI.
Бебетата, родени с аномалии на уринарния тракт, които не позволяват урината да напусне тялото нормално или да причинят урина да се задържа в уретрата, са с повишен риск от инфекции на пикочните пътища.

Sometimes it gets dirt that interferes with a tight fit of the ball, the liquid begins to leave the body.
Понякога се получава мръсотия, която пречи на тясното прилягане на топката, течността започва да напуска тялото.

When someone stops using chemical deodorants and antiperspirants, toxins start to leave the body, resulting in an armpit detox. Fast facts on armpit detox.
Когато някой спира да използва химически дезодоранти и антиперспиранти, токсините започват да напускат тялото, което води до детоксикация в подмишниците.

Air passages in the respiratory system make it possible for oxygen to enter the lungs and for carbon dioxide to leave the body.
Въздушните канали в дихателната система позволяват на кислорода да влезе в белите дробове и въглеродният диоксид да напусне тялото.