Какво е " TO LEAVE THIS WORLD " на Български - превод на Български

• да напусна този свят
• да си отида от този свят
• да си заминеш от този свят
• да напусне този свят
• да напуснат този свят
• да напуснете този свят
• да си отива от този свят
• да оставим този свят
• за напускане на този свят

Примери за използване на To leave this world на Английски и техните преводи на Български

I want to leave this world.
Искам да напусна този свят.

In the eighth month I intend to leave this world.
През осмата луна смятам да напусна този свят.

So sad to leave this world so young.
Тъжно е, че напусна този свят толкова млада.

Because I don't want to leave this world.
Защото не исках да напусна този свят.

I wanted to leave this world.
Исках да напусна този свят.

Dementia is such a horrible way to leave this world.
Сенилна деменция, начин да напуснете този свят.

Since my time to leave this world has not come yet.
Че моментът за напускане на този свят още не е дошъл.

I'm not necessarily in a rush to leave this world.
Няма защо да бърза да си отива от този свят.

Guess I'm destined to leave this world the same way I entered it….
Предполагам ми е писано да напусна този свят така, както съм се появил на него….

That tree is me who am shortly going to leave this world.
Аз съм стар човек и скоро, ще напусна този свят.

It's time to leave this world.
Време е да си отида от този свят.

Now, Jedi, prepare yourself… for you are about to leave this world.
А сега, джедай, приготви се да напуснеш този свят.

What a way to leave this world.
Какъв начин да си заминеш от този свят.

Because no brother of mine would have chosen to leave this world.
Защото нито един мой брат не би избрал да напусне този свят.

I wanted to try to leave this world without anything.”.
Исках да се опитам да напусна този свят без да имам нищо…".

Ching Tsun Pei, we brothers want you three to leave this world!
Чинг Цун Пей, ние братята искаме вие тримата да напуснете този свят!

I'm sure you can understand why I prefer to leave this world on my own terms rather than spend the rest of my life a vegetable.
Сигурен съм, че можете да ме разберете, защо предпочитам да напусна този свят по собствени условия вместо да прекарам остатъка от живота си като зеленчук.

Jesus knew that it was time for him to leave this world.
Христос знаеше, че е дошло времето да си замине от този свят и да..

I would like to leave this world.
Исках да напусна този свят.

If you agree to get married then I would refuse to leave this world.
Ако се съгласиш да се ожениш тогава ще откажа да напусна този свят.

I can't seem to leave this world.
Не мога да напусна този свят.

These visits reminded survivors of the brevity and uncertainty of their own lives and our inevitable destination to leave this world and meet our Lord(p.28).
Тези посещения напомнят на живите за краткотрайността и несигурността на техния собствен живот и нашата неизбежна посока за напускане на този свят и среща с нашия Господ.

A better way to leave this world.
Най-лошите начини да напуснем този свят.

Human destiny will be what we make of it.… Let us bridge our divisions, build upon our hopes, accept our responsibility to leave this world more prosperous and more peaceful than we found it.
Нека да прехвърлим мостове над нашите различия, да градим върху нашите надежди, да приемем нашата отговорност да оставим този свят по-проспериращ и по-мирен, отколкото сме го заварили.

You're both suppose to leave this world on Friday.
Предполага се че трябва да напуснете този свят в петък.

The time has come for me to leave this world.
Явно дойде времето да напусна този свят.

I won't be able to leave this world.
Никога не ще напусна този свят.

And isn't that a better way to leave this world--.
А не е ли това един по-добър начин да напуснеш този свят--.

They're ready to leave this world.
Така те са готови да напуснат този свят.

What a terrifying way to leave this world!
Какъв страшен начин да си отидеш от този свят.