Какво е " TO LIMIT THEM " на Български - превод на Български

• да ги ограничават
• да ги ограничите
• за ограничаването им
• да ги ограничавате
• да ги ограничи

Примери за използване на To limit them на Английски и техните преводи на Български

I do try to limit them….
Ще се постарая да ги съкратя…….

It also explains how emissions are monitored and the common technologies used to limit them.
Той също дава обяснение на мониторинга на емисиите и технологии за ограничаването им.

Just try to limit them.
Така че опитайте да ги ограничавате.

More government isn't going to create more opportunities, it's going to limit them.
По-голяма роля на правителството няма да доведе до повече възможности, напротив- ще ги ограничи.

Don't try to limit them.
Не се опитвайте да ги ограничавате.

Avoid triggers: If possible, individuals should identify their triggers for scalp psoriasis and consider things ways to limit them.
Избягвайте тригери: Ако е възможно, идентифицирайте тригерите за псориазис на скалпа и помислете за нещата, които можете да направите, за да ги ограничите.

We have to limit them.
Тях трябва да ги ограничим.

Corruption risks and measures to limit them.
Корупционни рискове и мерките за ограничаването им.

You have to limit them as much as possible.
Трябва максимално да ги ограничите.

We would have to limit them.
Трябваше да ги ограничим.

The chance to limit them only to influential individuals and companies is over.
Шансът да бъдат ограничени те само до заможни частни лица и големи компании е изчерпан.

And then, try to limit them.
Така че опитайте да ги ограничавате.

Secretary of the committee, Dr. Rolf Kordecki said consistent measurement of toxic substances in the air is essential in order to be able to limit them.
Секретарят на комитета д-р Ролф Кордецки казва, че постоянното измерването на токсичните вещества във въздуха е от съществено значение за тяхното ограничаване.

We would have to limit them.
Но трябваше да ги ограничим.

We trust that we already know what our several freedoms truly are; that no future generation of AA's will ever feel compelled to limit them.
Ние вярваме, че вече знаем какво наистина представляват отделните наши свободи и вярваме че няма да има бъдеща генерация на АА, която да се почувства принудена да ги ограничи.

It's a nonsense to limit them.
Безсмислено е те да бъдат ограничавани.

Just be careful to limit them if you have insulin/leptin resistance.
Просто бъдете внимателни, за да ги ограничите при необходимост, ако имате резистентност на инсулин/ лептин.

And you will help to limit them.
И вие ще помогнете за ограничаването им.

This report seeks to explain the political and policy context that perpetuates internet surveillance by Bulgaria's security services and averts civil society's efforts to limit them.
Този доклад прави опит да обясни политическия контекст, който прави възможно следенето на интернет в България от службите за сигурност и предотвратява опитите на гражданското общество да го ограничи.

You should learn to limit them.
Трябва да научите как да ги ограничите.

A series of Supreme Court decisions in the s based on the First Amendment to the United States Constitution generally legalized adult shopswhile still allowing states and local jurisdictions to limit them through zoning.
В Щатите серия от решения на Върховния съд пред 60-те години на 20 век(базирани на Първата поправка от Конституцията на САЩ) легализираха секс шоповете, като все още позволява щатите и местните юрисдикции да ги ограничават чрез зониране.

But in general we want to try to limit them to one or two things.
Като цяло, предпочитам да се огранича до един или два дубъла.

Future moms need to know that some foods can worsen the course of varicose veins, so it is advisable to limit them in your menu.
Какво трябва да се ограничи за разширените вени? Бъдещите майки трябва да знаят, че някои храни могат да влошат хода на разширените вени, затова е препоръчително да ги ограничите в менюто си.

We all know that we have to limit them and make healthy choices when we eat fast food.
Ние всички знаем, че трябва да ги ограничат и да направи здравословен избор, когато ядете бързо хранене.

You may feel you have to limit them.
Дори е възможно да се наложи да ги ограничавате.

On Paleo you will be consuming more carbs- unless you decide to limit them- and therefore less fat is needed to make the diet sustainable in the long run.
Ако се придържате към палеото, Вие ще използвате повече въглехидрати, ако не решите да ги ограничите, и следователно по-малко мазнини, за да направите менюто си стабилно в дългосрочен план.

It committed the US and 187 other countries to keeping rising global temperatures below 2C above pre-industrial levels and attempting to limit them even more, to a 1.5C rise.
То пое ангажимент САЩ и 187 други държави да поддържат повишаващите се глобални температури под 2С над прединдустриалните нива и се опитва да ги ограничи още повече до 1.5C.

We cannot prevent them, however much we must try to limit them, but we can- and we must- be prepared for them..
Не можем да ги предотвратим- колкото и да се стараем да ги ограничаваме, но можем- и трябва- да сме подготвени за тях.

The Paris agreement committed the USA and 187 other countries to keeping rising global temperatures below 2C above pre-industrial levels and attempting to limit them even more, to 1.5C.
То пое ангажимент САЩ и 187 други държави да поддържат повишаващите се глобални температури под 2С над прединдустриалните нива и се опитва да ги ограничи още повече до 1.5C.

I still love cupcakes, but I'm going to try to limit them to once a week.
Към момента все още харесвам пилешките им вкусотии, но се опитвам да огранича консумацията им до веднъж седмично.