Какво е " TO MAKE ASSUMPTIONS " на Български - превод на Български

• да правя предположения
• да правят предположения
• да правите предположения
• да прави предположения

Примери за използване на To make assumptions на Английски и техните преводи на Български

I don't like to make assumptions.
Не обичам да правя предположения.

Clare, the first thing you learn in this job is not to make assumptions.
Клеър, първото, което научаваш за тази работа е да не правиш предположения.

I'm obliged to make assumptions!
Длъжна съм да правя предположения!

After all, in order to properly lie, you need to master such complex mental operations as analysis, synthesis, to be able to predict, to make assumptions.
Като лъже, на тази възраст детето овладява такива сложни мисловни операции, като анализ, синтез, умение да се прогнозира, да се правят предположения.

People start to make assumptions.
Хората започнаха да правят предположения.

We tend to make assumptions about everything.
Склонни сме да правим предположения за всичко.

People also start to make assumptions.
Хората започнаха да правят предположения.

It's easier to make assumptions about dad and why he did what he did than admit I don't know.
Лесно е да правя предположения за татко и защо е направил, онова, което е-, от това да си призная, че не знам защо го е направил.

And people tend to make assumptions.
И хората са склонни да правят предположения.

The audience is led to make assumptions or elaborations that are perfectly reasonable, but do not, in fact, match what is being done in front of them.
Публиката бива повлияна да прави предположения или заключения, които са напълно разумни, но в действителност, не съвпадат с това, което се извършва пред тях.

I'm guessing Amy, but I don't want to make assumptions.
Предполагам Ейми, но не искам да правя предположения.

It's human nature to make assumptions based on appearances.
В човешката природа е да прави предположения въз основа на външния вид.

Consider only the facts and try not to make assumptions.
Говорете само за фактите, без да правите предположения.

We have a tendency to make assumptions about everything.
Склонни сме да правим предположения за всичко.

When it comes easy the person tends to make assumptions.
Когато властта мълчи, хората са склонни да правят предположения.

But try not to make assumptions about your new hallmates.
Но не се опитвайте да правите предположения за вашите нови съквартиранти.

In this game, it is far too easy to make assumptions.
При това положение е безкрайно трудно да се правят предположения.

You won't need to make assumptions, everything becomes clear.
Няма да ви се налага да правите предположения, защото всичко става пределно ясно.

Without it, it will be very hard to make assumptions.
При това положение е безкрайно трудно да се правят предположения.

It's always a mistake to make assumptions… about people you have just met.
Винаги е грешка да правиш предположения за хора, с които току що си се запознал.

Immutability of data can in many cases lead to execution efficiency by allowing the compiler to make assumptions that are unsafe in an imperative language.
Непроменливостта на данните може в много случаи да доведе до висока производителност, тъй като позволява на компилатора да прави предположения, които не биха били приемливи в един императивен език.

You won't need to make assumptions because everything becomes so clear.
Няма да ви се налага да правите предположения, защото всичко става пределно ясно.

Don't Make Assumptions- We all tend to make assumptions about everything.
Не прави предположения… Ние сме склонни да правим предположения за всичко.

If you leave people to make assumptions, you're at the mercy of what THEY think YOU need.
Ако оставите хората около вас да правят предположения, ще се окажете в ситуация, когато те действат според това от какво ТЕ мислят, че ВИЕ имате нужда.

We do have the tendency to make assumptions about everything.
Ние сме склонни да правим предположения за всичко.

If you are creative in estimating value, willing to make assumptions about the future, persistent in tracking that value and patient in terms of timing(your buying and selling), there is no reason why you should not find growth companies to be bargains.
Ако сте креативни в оценяването и готови да правите предположения за бъдещето, упорити при проследяване на тази стойност и търпеливи по отношение на времето на покупка и продажба, ще намерите растящи компании на добра цена.

We have opportunities daily to make assumptions about what people mean by what they say.
Ние сме принудени постоянно да правим предположения какво те имат предвид с думите си.

The designer or developer is forced to make assumptions, which may or may not be correct, about how certain content will appear on the website.
Разработчикът е принуден да прави предположения, които могат или не могат да бъдат верни, за това как определено съдържание ще се появи на интернет страницата- съдържание конкретно за бизнеса и продукта ви.

Many millions of interactions, and fundamentally unpredictable interactions, and then trying to make assumptions on those, trying to make assumptions and then doing math with that-- that could lead you to some conclusions or might be leading you to some predictions.
Многомилионни интеракции и то фундаментално непредсказуеми интеракции и после се опитваме да правим предположения за тях, опитваме се да правим предположения и после да правим математика върху тях- това може да доведе до някои изводи или да ни насочи към някои предсказания.