Какво е " TO MAKE SENSE " на Български - превод на Български

• да осмисля
• да има смисъл
• да осмислят
• смислени
• да направи смисъл
• за да осмислят
• за осмисляне
• за да разберат
• логично
• да осмисли
• да имат смисъл
• да осмислим
• смислено

Примери за използване на To make sense на Английски и техните преводи на Български

This is starting to make sense.
Започва да има смисъл.

I want to make sense of this.
Искам да има смисъл за това.

It doesn't need to make sense.
Не трябва да има смисъл.

How to make sense of your stay.
Как да осмислим престоя си.

This begins to make sense.
Това започва да има смисъл.

To make sense of abstract art.
Да има смисъл на абстрактното изкуство.

We want this to make sense.
Искаме това да има смисъл.

It seems to make sense, because they come from fruit.
Изглежда логично, защото те се правят от плодове.

Well, that seems to make sense.
Е, това изглежда да има смисъл.

I needed to make sense of what had happened.
Имах нужда да осмисля какво точно се случи.

Let's not expect it to make sense.
Нека не очакваме да има смисъл.

It needs to make sense, not just sound good.
Тя трябва да има смисъл, а не само звучи добре.

I just want things to make sense.
Искам просто всичко да има смисъл.

The only way to make sense of life 21 Aug 2014.
Единственият път за осмисляне на живота 21 Авг 2014.

People want the world to make sense.
Хората искат света да има смисъл.

I'm trying to make sense of it all.
Опитвам се да осмисля всичко това.

But they also want them to make sense.
Но те също искат да имат смисъл.

It also helps one to make sense of a different culture.
Той също така помага на човек да осмисли различна култура.

What you are saying seems to make sense.
Това, което казваш звучи смислено.

You got to make sense of this for me, because I'm a little lost.
Трябва да осмисля това, защото аз съм малко изгубена.

It started to make sense.
Всичко започна да има смисъл.

Only when you know the background does the apparently crazy begin to make sense.
А когато няма смислена цел, налудничавите такива започват да изглеждат смислено.

I'm still trying to make sense of everything.
Още се опитвам да осмисля нещата.

Did i mention this diagnosis needs to make sense?
Диагнозите трябва да са смислени.

Uh… I'm still trying to make sense of this week… This year, really.
Все още се опитвам да осмисля онази седмица година, всъщност.

Not all the dice are going to make sense.
Не всички думи трябва да имат смисъл.

Again, this seems to make sense, but again the data doesn't support it.
Това отново изглежда логично, но отново данните не го подкрепят.

Things don' t seem to make sense.
Нещата не изглежда да имат смисъл.

She's trying to make sense of more information than she can process.
Опитва се да осмисли повече данни, отколкото може да обработи.

Not all things need to make sense.
Не всички думи трябва да имат смисъл.