Какво е " TO MAKE THIS DECISION " на Български - превод на Български

[tə meik ðis di'siʒn]
[tə meik ðis di'siʒn]
да вземат това решение
to make that decision
to take this decision
да вземем това решение
to make that decision
to take this decision
да взима това решение

Примери за използване на To make this decision на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
It was difficult to make this decision.
You got to make this decision with your head, not your heart.
Трябва да вземеш това решение с главата си, не със сърцето.
We're not worthy to make this decision.
Не сме достойни да вземем това решение.
To make this decision, you and your doctor may consider.
За да вземете това решение, вие и вашият лекар може да помислите.
It is too early to make this decision.
Все още е рано да взема това решение.
Wolf: As far as I know,the parliament did not have the right to make this decision.
Волф: Доколкото знам,парламентът не е имал право да взима това решение.
Tell them to make this decision now!
Насърчавам те да вземеш това решение сега!
Congratulations on your bravery to make this decision.
Поздравявам тези хора за смелостта да вземат това решение.
Stop trying to make this decision for him.
Спри да се опитваш да вземеш това решение вместо него.
Congratulations on having the courage to make this decision.
Поздравявам тези хора за смелостта да вземат това решение.
If you need to make this decision right now, what would you choose?
Ако трябва да вземете това решение точно сега, какво бихте избрали?
He has until next August to make this decision.
Той трябва да вземе това решение до 2 август.
To make this decision, it is helpful to know what types of cookie there are.
За да вземете това решение, е полезно да знаете какъв тип"бисквитки" има.
Do you trust me to make this decision?
Имаш ли ми доверие да взема това решение?
Be sure to be clear about the criteria that you are using to make this decision.
Уверете се, че сте ясни относно критериите, които използвате, за да вземете това решение.
I have been trying to make this decision on my own, but we're in this together.
Опитвах се да взема това решение сама, но сме в това заедно.
The people had the courage to make this decision.
Поздравявам тези хора за смелостта да вземат това решение.
It is impossible to make this decision on your own- the petition must be reviewed by a specially organized ethics committee.
Не е възможно да вземете това решение сами- петицията трябва да бъде разгледана от специално организирана комисия по етика.
They're old enough to make this decision.
Достатъчно зрели са да вземат това решение.
In order to make this decision, you first need to be aware of the advantages and disadvantages of medicines and the side effects.
За да вземете това решение, първо трябва да сте наясно с предимствата и недостатъците на лекарствата и страничните ефекти.
I don't think we have a right to make this decision, Carl.
Не мисля, че имаме право да вземем това решение, Карл.
It's gonna be hard for you to make this decision but in the end it will be the right one.
Ще ви бъде трудно да вземете това решение, но в крайна сметка ще бъде най-правилното.
Nobody ever doubted he had the right to make this decision.
Никой не се съмняваше в това, че той има право да вземе това решение.
I am proud that we had the courage to make this decision at the worst moment," said Tadic, alluding to the economic crisis.
Горд съм, че имахме куража да вземем това решение в най-лошия момент," каза Тадич, имайки предвид икономическата криза.
Because I remember when it was illegal for women to make this decision.
Защото помня времето, когато бе незаконно жените да вземат това решение.
It demands the Commission not only to make decision to put a eurozone member under enhanced surveillance but to make this decision after taking into account the warnings of the European Systemic Risk Board, the reports of the European Parliament and the Council under the European semester.
В нея се иска Комисията не просто да вземе решение да постави страна-членка на еврозоната под засилен надзор, а да вземе това решение след като вземе предвид предупреждения на Европейския борд за системен риск, докладите на Европейския парламент и на Съвета по Европейския семестър.
Armin Wolf: As far as I know,the parliament had no right to make this decision.
Волф: Доколкото знам,парламентът не е имал право да взима това решение.
Until then, do not ever feel there is anything or anyone rushing you to make this decision before you feel it is right for yourself, for there is no ticking clock for you and you have all the time to develop yourself and to experience only what a realm of the physical has to offer.
До тогава, недейте никога да усещате, че който и да било или каквото и да било ви пришпорва да вземете това решение преди да сте го почуствали правилно за себе си, понеже няма никакъв тиктакащ часовника за вас и разполагате с цялото време нужно, за да развиете себе си и да изследвате само това, което физическото царство има да ви предложи.
Rob is not the only person who needs to make this decision, we all do.
Роб не е единственият човек, който трябва да вземе това решение.
So they alone have the right to make this decision for you.
Единствено те имат законното право да вземат това решение за себе си.
Резултати: 32, Време: 0.0454

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български