Какво е " TO MEET ITS FINANCIAL " на Български - превод на Български

• да изпълни финансовите си
• да изпълнява финансовите си
• да посреща финансовите си
• да посрещне финансовите си
• да покрие финансовите си

Примери за използване на To meet its financial на Английски и техните преводи на Български

AAA- Extremely strong capacity to meet its financial commitments.
AAA: Длъжник, оценен с„ААА“ има изключително силен капацитет да изпълни финансовите си ангажименти.

As a member of the Compensation Fund investors, our customers have the right to a compensatory payment in case of inability/ failure of the member to meet its financial obligations.
Като член на Фонда за компенсиране на инвеститорите, нашите клиенти имат правото на компенсаторно плащане в случай на неспособност/ провал на члена да изпълни финансовите си задължения.

AAA Extremely strong capacity to meet its financial commitments.
ААА означава, че организацията има изключително силна способност да посреща финансовите си задължения.

However, adverse economic conditions or changing circumstances are more likely to lead to a weakened capacity of the obligor to meet its financial commitments.
Въпреки това, неблагоприятните икономически условия или променящите се обстоятелства е по-вероятно да доведе до намаляване на способността на длъжника да изпълни финансовите си ангажименти.

An undertaking shall at all times be able to meet its financial obligations in the course of the annual accounting year.
Буква в, всяко предприятие трябва постоянно да бъде в състояние да изпълнява финансовите си задължения в хода на счетоводната година.

President Juncker assured that"in spite of this changed schedule Greece will be in a position to meet its financial obligations.".
Президентът Юнкер увери, че„въпреки променения график, Гърция ще бъде в състояние да изпълни финансовите си задължения”.

(banking, finance) A test of an organization's ability to meet its financial obligations in adverse financial circumstances.
(банково дело, финанси) тест за способността на организацията да изпълни финансовите си задължения при неблагоприятни финансови обстоятелства.

Adverse business, financial, or economic conditions would likely impair the obligor's capacity or willingness to meet its financial commitments.
Все пак неблагоприятните стопански, финансови или икономически условия биха могли да намалят способността или готовността на длъжника да изпълнява финансовите си задължения.

If a deposit is unavailable because a credit institution is not able to meet its financial obligations, depositors are compensated by a deposit guarantee system.
(2) Ако даден депозит е неналичен, тъй като кредитна институция не е в състояние да посрещне финансовите си задължения, схемата за гарантиране на депозитите изплаща депозитите на вложителите.

However, adverse economic conditions or changing circumstances are more likely to weaken the obligor's capacity to meet its financial commitments.
Въпреки това, неблагоприятните икономически условия или променящите се обстоятелства е по-вероятно да доведе до намаляване на способността на длъжника да изпълни финансовите си ангажименти.

If a covered deposit is unavailable because a credit institution is unable to meet its financial obligations, depositors are repaid by a deposit guarantee scheme.
(2) Ако даден депозит е неналичен, тъй като кредитна институция не е в състояние да посрещне финансовите си задължения, схемата за гарантиране на депозитите изплаща депозитите на вложителите.

An obligor has STRONG capacity to meet its financial commitments but is somewhat more susceptible to the adverse effects of changes in circumstances and economic conditions than obligors in higher-rated categories.
Длъжник, оценен с'A'има силен капацитет да изпълни финансовите си ангажименти, но е малко по-податливи на неблагоприятните ефекти от промените в обстоятелствата и икономическите условия от длъжници в по-висок рейтинг категории.

AA: An obligor rated'AA' has very strong capacity to meet its financial commitments.
AA: Длъжник, оценен с'AA' има много силен капацитет да изпълни финансовите си ангажименти.

In the document, Greece pledged to meet its financial obligations to all creditors, recognise the existing EU/ IMF programme as the legally binding framework and refrain from unilateral action that would undermine the fiscal targets.
В цитиран от Reuters документ Атина се задължава да изпълнява финансовите си задължения към всичките си кредитори, както и да признае настоящия спасителен пакет на ЕС и МВФ и да се въздържа от едностранни действия, които могат да попречат на постигане на фискалните цели.

AA An obligor has VERY STRONG capacity to meet its financial commitments.
ААА означава, че организацията има изключително силна способност да посреща финансовите си задължения.

However, it faces major ongoing uncertainties and exposure to adverse business, financial, or economic conditions that could lead to the obligor's inadequate capacity to meet its financial commitments.
Въпреки това, той е изправен пред сериозна несигурност и излагане на неблагоприятни бизнес, финансови или икономически условия, които биха могли да доведат до недостатъчен капацитет на длъжника да изпълни своите финансови ангажимент.

If a deposit is not reimbursed because a credit institution is unable to meet its financial obligations, depositors will be repaid by the Estonian Guarantee Fund.
(2) Ако даден депозит е неналичен, тъй като кредитна институция не е в състояние да посрещне финансовите си задължения, схемата за гарантиране на депозитите изплаща депозитите на вложителите.

However, it faces ongoing uncertainties or exposure to adverse business, financial, or economic conditions which could lead to the obligors inadequate capacity to meet its financial commitment on the obligation.
Въпреки това, той е изправен пред сериозна несигурност и излагане на неблагоприятни бизнес, финансови или икономически условия, които биха могли да доведат до недостатъчен капацитет на длъжника да изпълни своите финансови ангажимент.

AA+ means the City has a strong capacity to meet its financial commitment.
ААА означава, че организацията има изключително силна способност да посреща финансовите си задължения.

However, it faces major ongoing uncertainties or exposure to adverse business, financial, or economic conditions that could lead to the obligor's inadequate capacity to meet its financial commitments on the obligation.
Въпреки това, той е изправен пред сериозна несигурност и излагане на неблагоприятни бизнес, финансови или икономически условия, които биха могли да доведат до недостатъчен капацитет на длъжника да изпълни своите финансови ангажимент.

AA An obligor has VERY STRONG capacity to meet its financial commitments.
АА означава, че оценяваната организация има много силна способност да посреща финансовите си задължения.

Adverse business, financial, or economic conditions likely will impair the obligor's capacity or willingness to meet its financial commitment on the obligation.
Все пак неблагоприятните стопански, финансови или икономически условия биха могли да намалят способността или готовността на длъжника да изпълнява финансовите си задължения.

AA+ means the City has a strong capacity to meet its financial commitment.
АА означава, че оценяваната организация има много силна способност да посреща финансовите си задължения.

However, adverse economic conditions or altering circumstances usually tend to weaken the obligor's capacity to meet its financial commitments on the duty.
Въпреки това, неблагоприятните икономически условия или променящите се обстоятелства е по-вероятно да доведе до намаляване на способността на длъжника да изпълни финансовите си ангажименти.

If Dogus is unable to extend the maturity of its borrowings, S&P said it doesn't expect the firm to meet its financial commitments over the coming year"without accelerating and executing asset sales".
Ако Dogus не успее да удължи срока на заемите си, S& P заяви, че не очаква от фирмата да изпълни финансовите си ангажименти през следващата година"без да ускори и изпълни продажбите на активи".

A-3 Adverse economic conditions or changing circumstances are more likely to lead to a weakened capacity of the obligor to meet its financial commitment on the obligation.
Неблагоприятните икономически условия или променящите се обстоятелства е по-вероятно да доведе до намаляване на способността на длъжника да изпълни финансовите си ангажименти.

AAA: An obligor rated'AAA' has extremely strong capacity to meet its financial commitments.
AAA: Длъжник, оценен с"ААА" има изключително силен капацитет да изпълни финансовите си ангажименти.

Adverse business, financial, or economic conditions, however, would likely impair capacity or willingness of the obligor to meet its financial commitments on the obligation.
Все пак неблагоприятните стопански, финансови или икономически условия биха могли да намалят способността или готовността на длъжника да изпълнява финансовите си задължения.

The European Stability Mechanism said €9.5 billion(nearly $11 billion) of the loan would go toward a cash buffer Greece could use to meet its financial needs for almost two years.
Европейският механизъм за стабилност(ЕМС) уточни днес, че 9, 5 милиарда евро от заема ще бъдат използвани за създаването на кешов буфер, който да помогне на Гърция да покрие финансовите си нужди за близо две години.

UK beneficiaries of EU funding continue to receive payments under existing contracts, provided that the UK continues to meet its financial obligations from the EU budget.
Бенефициерите на финансиране от ЕС от Обединеното кралство ще продължат да получават плащания по настоящите си договори, при условие че Обединеното кралство продължи да изпълнява финансовите си задължения по линия на бюджета на ЕС, които са отделно от финансовото споразумение между Европейския съюз и Обединеното кралство.