Какво е " TO MEET THEM AGAIN " на Български - превод на Български

• ги срещнем отново

Примери за използване на To meet them again на Английски и техните преводи на Български

You want to meet them again.
Искаш да ги срещнеш пак.

Burgot accepted the offer and agreed to meet them again.
Бурго приел предложението и се съгласил да се срещнат отново.

The possibility to meet them again is exciting for us.
Възможността да се срещнем отново е наистина вълнуваща.

Once you meet them, you would wish never to meet them again.
Отидеш ли веднъж, никога няма да пожелаеш да ги срещнеш пак.

He's going to meet… them again!
Той ще се срещне отново с тях!

Having been thrashed once by our new drag racing friends, we wanted a rematch and had arranged to meet them again that afternoon.
След като е набил веднъж от нашите нови приятели драг състезания, ние искахме реванш и бе уредил да ги видим отново този следобед.

It was time to meet them again.
Време е отново да се срещнем с тях.

We have met and befriended hundreds of incredible people from all around the world from whom we have learned a lot and we hope to meet them again.
Срещнахме и се сприятелихме с огромно количество страхотно интересни хора от цял свят, от които научихме много и се надяваме да ги срещнем отново някой ден.

It is on time to meet them again.
Време е отново да се срещнем с тях.

We're getting ready to meet them again for a special match in which both teams are in a difficult situation.
Подготвяме се да се изправим срещу тях в един специален мач, тъй като и двата отбора се намират в трудна позиция.

The time has come for you to meet them again!
Дойде моментът да се срещнеш отново с тях.

In the past, we have foolishly released hundreds of dangerous terrorists, only to meet them again on the battlefield-- including the ISIS leader, al-Baghdadi," Trump said Tuesday, referring to the fact that Baghdadi had once been detained by US forces in Iraq prior to his becoming the leader of ISIS.
В миналото ние безсмислено освободихме стотици опасни терористи, за да ги срещнем отново на бойното поле, включително и лидера на„Ислямска държава“ Ал Багдади”, каза Тръмп и посочи, че затворниците в Гуантанамо може да се увеличат.

Trump dwelled upon on how"in the past", the United States(US)"foolishly released hundreds of unsafe terrorists, only to meet them again on the battlefield- including the ISIS leader, al-Baghdadi".
Тръпм допълва също, че в миналото„ние глупаво пуснахме стотици опасни терористи, само за да ги срещнем отново на бойното поле- включително лидера на ИДИС(„Ислямска Държава“-бел. ред.), ал-Багдади“.

In the past, we have foolishly released hundreds of dangerous terrorists, only to meet them again on the battlefield- including the ISIS leader, al-Baghdadi," Trump said, before announcing an order directing that the detention facilities at Guantánamo Bay be kept open.
В миналото ние безсмислено освободихме стотици опасни терористи, за да ги срещнем отново на бойното поле, включително и лидера на„Ислямска държава“ Ал Багдади”, каза Тръмп и посочи, че затворниците в Гуантанамо може да се увеличат.

In the past, we have foolishly released hundreds of dangerous terrorists, only to meet them again on the battlefield- including the ISIS leader, al-Baghdadi.”.
През 2017 г. страната е освободила стотици опасни бекстремисти"само за да ги срещне отново на бойното поле", включително лидерът на"Ислямска държава" Абу Бакр ал Багдади.

But I don't want to meet them again in heaven.
Но не искам да ги срещам отново в рая.

Diane and Tommy made us promise… to meet them again on Friday night.
Даян и Томи ни накараха да обещаем, че отново ще излезем с тях в петък вечер.

In the past, we have foolishly released hundreds of dangerous terrorists, only to meet them again on the battlefield- including the ISIS leader, al-Baghdadi,” Trump explained in his first State of Union address.
В миналото ние безсмислено освободихме стотици опасни терористи, за да ги срещнем отново на бойното поле, включително и лидера на„Ислямска държава“ Ал Багдади”, каза Тръмп и посочи.

In the past, we have foolishly released hundreds of dangerous terrorists, only to meet them again on the battlefield- including the ISIS leader, al-Baghdadi.".
Че в миналото„ние глупаво пуснахме стотици опасни терористи, само за да ги срещнем отново на бойното поле- включително лидера на ИДИС(„Ислямска Държава“-бел. ред.), ал-Багдади“.

It happened that Anka is able to keep up same pace with the catamaran and were very pleased to meet them again in Marquises and later Tahiti, where Colin(the owner) joined them and they put all powers up and sailed straight to Tonga and then fast track to Australia.
Оказа се че Анка може да поддържа едно и също темпо с катамарана и много се зарадвахме когато отново ги видяхме в Маркезес и Таити, където Колин(собственика) се присъедини към тях и те вдигнаха пълна скорост направо към Тонга а от там към Австралия.

Trump lamented in the past the US had“foolishly” released hundreds of dangerous terrorists, only to meet them again on the battlefield-- including the ISIS leader al-Baghdadi.
Тръпм допълва също, че в миналото„ние глупаво пуснахме стотици опасни терористи, само за да ги срещнем отново на бойното поле- включително лидера на ИДИС(„Ислямска Държава“-бел. ред.), ал-Багдади“.

Now it's time to meet them again.
Време е отново да се срещнем с тях.

Trump said,"We have foolishly released hundreds and hundreds of dangerous terrorists, only to meet them again on the battlefield- including the ISIS leader, al-Baghdadi.".
Тръпм допълва също, че в миналото„ние глупаво пуснахме стотици опасни терористи, само за да ги срещнем отново на бойното поле- включително лидера на ИДИС(„Ислямска Държава“-бел. ред.), ал-Багдади“.

In the past, we have foolishly released hundreds of dangerous terrorists, only to meet them again on the battlefield-- including the ISIS leader, al-Baghdadi," Trump said.
В миналото ние безсмислено освободихме стотици опасни терористи, за да ги срещнем отново на бойното поле, включително и лидера на„Ислямска държава“ Ал Багдади”, каза Тръмп и посочи.

The little crab always met and saw off little children and could not wait to meet them again the following year to involve them again in countless games and adventures.
То изпращало малчуганите, за да ги дочака и посрещне отново следващата година, за да се впуснат отново в безчет игри и приключения.

Tell them you hope to stay in touch and meet them again.
Надявайки се отново да ги срещнеш и да се докоснеш до тях.

It's time to meet with them again.
Време е отново да се срещнем с тях.

What's the point if you're going to meet with them again?
Какъв е смисълът, ако отново ще се срещнеш с тях?

Would they like to meet up with them again?
Бихте ли искал пак да се срещнете с тях?

I liked the characters and would like to meet up with them again.
Харесах двамата актьори и ми се иска отново да се срещна с тях.