Какво е " TO MODERATE DEPRESSION " на Български - превод на Български

• до умерена депресия

Примери за използване на To moderate depression на Английски и техните преводи на Български

It is used in mild to moderate depression.
Използва се при лека до умерена депресия.

Those with mild to moderate depression- depression affects hundreds of millions of people each year.
Тези с лека до умерена депресия- депресията засяга стотици милиони хора всяка година.

Kanna Extract is also used manage mild to moderate depression.
Канна екстракт се използва и управлява лека до умерена депресия.

Exercise can treat mild to moderate depression as effectively as an antidepressant.
Всъщност упражненията могат да лекуват лека до умерена депресия толкова ефективно, колкото и антидепресантите.

Kanna Extract is also used manage mild to moderate depression.
Kanna Екстрактът се използва и управлява лека до умерена депресия.

Exercise treats mild to moderate depression as effectively as antidepressant medicines.
Всъщност упражненията могат да лекуват лека до умерена депресия толкова ефективно, колкото и антидепресантите.

Saffron, when taken correctly, is effective at treating mild to moderate depression.
Шафранът, когато се приема правилно, е ефективен при лечение на лека до умерена депресия.

In fact, exercise can treat mild to moderate depression just as effectively as anti-depressants.
Всъщност упражненията могат да лекуват лека до умерена депресия толкова ефективно, колкото и антидепресантите.

Here are several herbs that may help lift your mood when you experience mild to moderate depression.
Ето няколко билки, които могат да ви помогнат да вдигнете настроението си, когато почувствате лека до умерена депресия.

It is widely used to treat mild to moderate depression and mood disorders.
Той се използва широко за лечение на лека до умерена депресия и нарушения на настроението.

When taken internally, it has analgesic and sedative properties and is widely known as a prescription herbal medicine for mild to moderate depression.
Приложен вътрешно, той има аналгетични и седативни свойства и е широко известен като билково лекарство, борещо се с лека до умерена депресия.

Today, it is frequently used to treat mild to moderate depression, anxiety and sleep disorders.
Днес той се използва за лека до умерена депресия, тревожност и нарушения на съня.

St. John's wort herbal supplements are among the leading medicines used in Germany to relieve the symptoms of mild to moderate depression.
Жълтият кантарион, като билкова добавка, е сред водещите лекарства в Германия, използвани за облекчаване на симптомите на лека до умерена депресия.

In one study, researchers studied 40 people with mild to moderate depression divided into two groups;
Учени успели да изследват 40 души с лека до умерена депресия като ги разделили на две групи;

For the treatment of mild to moderate depression and in premenstrual syndrome 30 mg daily in two divided doses is effective.
За лечение на лека до умерена депресия и предменструален синдром се препоръчват 30 мг дневно, разделени в в две дози.

It is sold in the United States and Europe as a dietary supplement and is actually part of the first line of treatment for mild to moderate depression in Canada(12).
Той се продава в САЩ и Европа като хранителна добавка и всъщност е част от първата линия за лечение на лека до умерена депресия в Канада(12).

For the research, half of 126 people with mild to moderate depression were given 248 mg of magnesium chloride per day for six weeks.
За проучването половината от 126 души с лека до умерена депресия приемат 248 mg магнезиев хлорид на ден в продължение на шест седмици.

Research shows that St. John's wort(SJW) is effective as compared to placebo in improving symptoms in those with mild to moderate depression(64).
Изследванията показват, че жълт кантарион(SJW) е ефективен в сравнение с плацебо за подобряване на симптомите при хора с лека до умерена депресия(64).

John's wort reduced symptoms of mild to moderate depression more than a placebo and similar to prescription antidepressants.
Че жълтият кантарион намалява симптомите на лека до умерена депресия повече от плацебо и подобни на антидепресанти по лекарско предписание.

Extract of saffron, the exotic spice, is a safer alternative to pharmaceutical antidepressants in mild to moderate depression, recent studies find.
Екстрактът от шафран, екзотичната подправка, е по-безопасна алтернатива на фармацевтичните антидепресанти при лека до умерена депресия, показват скорошни проучвания.

In fact, a recent study has found that for mild to moderate depression, exercise has the same effect on the brain as antidepressants.
Всъщност, едно скорошно проучване установява, че при лека до умерена депресия упражненията имат същия ефект върху мозъка като антидепресантите.

As exercise boosts mood and increases endorphins, some medical professionals prescribe regular exercise as a treatment for mild to moderate depression and anxiety.
Тъй като упражнението увеличава настроението и увеличава ендорфините, някои медицински специалисти предписват редовни тренировки като лечение за лека до умерена депресия и тревожност.

Citalopram is used to treat mild to moderate depression(other types of antidepressants are used in severe forms).
Циталопрам се използва в лечението на лека и умерена форма на депресия(при тежките форми се използват други видове антидепресанти).

But lower doses of SAMe(100-200 mg) might not improve depression scores in people with mild to moderate depression when given as an injection or a shot.
Но по-ниските дози SAMe(100-200 mg) може да не подобрят резултатите от депресията при хора с лека до умерена депресия, когато се прилагат като инжекция или изстрел.

Studies show that exercise can treat mild to moderate depression as effectively as antidepressant medication but without the side-effects, of course.
Проучванията показват, че упражненията могат да лекуват лека до умерена депресия толкова ефективно, колкото и антидепресантните лекарства, но без страничните ефекти, разбира се.

In a 2013 study at Harvard University, participants who walked briskly for about 35 minutes a day five times a week improved symptoms of mild to moderate depression.
В проучване от 2013 година, проведено в Харвард, участниците, които вървели бързо около 40 минути 5 пъти седмично, подобрили с до 60% симптомите на лека до умерена депресия.

John's wort found that the plant was just as effective for treating mild to moderate depression as antidepressants, yet resulted in fewer side effects.
Че растението е също толкова ефективно за лечение на лека до умерена депресия, както депресантите, но с много по-малко странични ефекти.

Extract of saffron, the exotic spice, is a safer alternative to pharmaceutical antidepressants in mild to moderate depression, recent studies find.
Екстракт от шафран, екзотичната подправка, е сигурна и природна алтернатива на фармацевтичните антидепресанти при леки до умерени случаи на депресия, откри скорошно изследване.

Severe(major) depression is classified as having the symptoms of mild to moderate depression, but the symptoms are severe and noticeable, even to your loved ones.
Тежката(голяма) депресия се класифицира като имаща симптоми на лека до умерена депресия, но симптомите са тежки и забележими, дори и за близките ви.

This is understandable: exercise has such a powerful effect on mood that it can treat mild to moderate depression as effectively as antidepressant medication.
Това е разбираемо: упражнението има толкова силен ефект върху настроението, че може да лекува лека до умерена депресия толкова ефективно, колкото и антидепресантите.