Какво е " TO MODIFICATION " на Български - превод на Български

• на промяна
• на изменение
• за модификация

Примери за използване на To modification на Английски и техните преводи на Български

Cars are subject to modification, can be improved.
Cars са обект на промяна, може да се подобри стабилизатори.

This document is also work in progress and subject to modifications.
Документът е работен и подлежи на промени.

This also applies to modifications or supplements to this clause.
Това важи и за изменения и допълнения на този член.

Our Confidentiality Policy is subject to modification.
Тази Политика на поверителност подлежи на промяна.

This also applies to modifications of and additions to the agreement.
Това важи и за изменения и допълнения на този член.

By design, a blockchain is resistant to modification of the data.
По замисъл, блокчейн е защитен от опити за промяна на данните.

But emergence in 1989 to modification of M40 with the M42 code became a real miracle.
Но истинското чудо бе появата през 1989 г. на модификация на M40 с код M42.

I am sorry. The protocols of conclave are not subject to modification.
Съжалявам, протоколът на конклава не подлежи на промени.

Any attempt to modification leads to an error when reproducing the document.
Всеки опит за модификация довежда до грешка при възпроизвеждане на документа.

This comment policy is subject to modification at any time.
Тази политика за коментари подлежи на промяна по всяко време.

Software entities(such as classes, modules, functions) should be open for extension, but closed to modification.”.
Софтуерните елементи(модули, класове, функции), трябва да са отворени за разширение, но затворени за промяна.”.

The Guarantee is subject to modification or cancellation by DHL at any time.
Гаранцията подлежи на изменение или отмяна от страна на DHL във всеки един момент.

Provisional figures notified by Member States and still subject to modification.
Предварителни данни, предоставени от държавите членки, и все още подлежащи на промени.

Prototypes which are subject to modification are often not made on PCBs, using instead breadboard construction.
Breadboard Прототипи, които подлежат на промяна, често не са направени на ПХБ, като се използва вместо breadboard строителство.

Manage breakdown or protein and lipids due to modifications in fat cells.
Управлява разпадането или протеините и липидите, дължащи се на промени в мастните клетки.

The award structure is subject to modification, cancellation or limitation at Agoda's discretion, with or without notice.
Структурата на наградите подлежи на промяна, отмяна или ограничение по преценка на Agoda, с или без предизвестие.

Software should be open to extension but closed to modification.".
Софтуерните единици трябва да са отворени за разширение, но затворени за промяна.“.

The transfer is subject to modification of the applicable legislative and regulatory framework8, which will come into effect by decree.
Прехвърлянето на дейността по публично гарантиране остава обект на промяна на приложимата законодателната и регулаторна рамка, която ще влезе в сила с указ.

When used as an adjective, is it used to mean final and not liable to modification.
Когато се използва като прилагателно, използва ли се да означава окончателно и не подлежи на промяна.

Distribution of work within the following course sequences is subject to modification based upon the candidate's background, abilities, and interests.
Разпределението на работата в рамките на тези насоки подлежи на промяна въз основа на предисторията, способностите и интересите на кандидата.

Therefore, sub-measures' targets are only indicative and can be subject to modification.
Следователно целевите показатели за подмерките са само ориентировъчни и не могат да бъдат предмет на изменение.

The transfer of the public guarantees activity remains subject to modification of the applicable legislative and regulatory framework, which will come into effect by decree.
Прехвърлянето на дейността по публично гарантиране остава обект на промяна на приложимата законодателната и регулаторна рамка, която ще влезе в сила с указ.

Strive to improve the objects that had to build, because they are subject to modification.
Стремят да подобрят обекти, които трябваше да се изгради, защото те са предмет на промяна.

But whether we're referring to modification modes like makeup, tattoos, hair color, or cosmetic surgery, people have different conditions for what is“acceptable” and“too much.”.
Но без значение дали говорим за модификация от рода на грим, татуировки, цвят на косата или козметична хирургия, хората имат различни разбирания какво е"приемливо" и какво е"прекалено".

Prices and availability of products, which are listed on the site, are subject to modifications at any time and without notice.
Цени и наличности на продукти, които са изброени в сайта, са обект на промени по всяко време и без предупреждение.

This interaction may be due to modification of P-glycoprotein mediated digoxin efflux by ritonavir dosed as an antiretroviral agent or as a pharmacokinetic enhancer.
Това взаимодействие може би се дължи на изменение на медиирания от P-гликопротеина ефлукс на дигоксин от ритонавир, дозиран като антиретровирусно средство или като фармакокинетичен енхансер.

Create several signatures, the user can quickly find out which objects are subjected to modifications in the intervals between treatments.
Създайте няколко подписа, потребителят може бързо да разберете кои обекти са подложени на промени в интервалите между лечения.

I understand this is only an estimate and subject to modification depending on foreseen or non-diagnosable circumstances that may arise during the course of treatment.
Разбирам, че предложените план на лечение и такси подлежат на промяна в зависимост от непредвидени или недиагностицирани обстоятелства, които могат да се преценят само по време на курса на лечение.

We like the scientific spirit because it is potentially democratic, it has a collective soul, is open to modification in the interest of knowledge.
Ние харесваме научния дух, защото е потенциално демократичен, има колективна душа, е отворен за промяна в интерес на знанието.

Any other usage of the listed above materials, including, but not limited to modification, reproduction and distribution without the written permission on behalf of“City Marche” Ltd. shall be punishable under the legislation.
Всяко друго използване на изброените по-горе материали включително модификация, репродукция и дистрибуция без писменото разрешение на“Сити Марше” ООД се наказва от закона.