Какво е " TO MOVE AROUND FREELY " на Български - превод на Български

• да се придвижват свободно
• да се движи свободно
• за свободно придвижване

Примери за използване на To move around freely на Английски и техните преводи на Български

So he's able to move around freely.
Значи се движи свободно.

Inspired by traditional wood-burning ovens, it enables hot air to move around freely.
Вдъхновена от традиционните фурни за дърва, тя позволява горещият въздух да се движи свободно.

Secondly, you will not be able to move around freely, and lastly your sightseeing will be limited.
Второ вие няма да можете да се движат свободно, и накрая си забележителности ще бъде ограничен.

Inspired by traditional wood-burning ovens, it enables hot air to move around freely.
Вдъхновена от традиционните пещи на дърва, характерната заоблена форма на фурните Ora Ito позволява на горещия въздух да се движи свободно.

The parturient has the opportunity to move around freely, to seek a position in which pain is not so palpable.
Патриентът има възможност да се движи свободно, да търси позиция, в която болката не е толкова осезаема.

Inspired by traditional wood-burning ovens, the characteristic rounded shape of Gorenje by Ora ito ovens enables hot air to move around freely.
Вдъхновена от традиционните пещи на дърва, характерната заоблена форма на фурните Ora Ito позволява на горещия въздух да се движи свободно.

We want to be able to move around freely, but we don't want to be hurt.
Очакваме да бъдем в състояние да живеем свободно, но ние не искаме да бъдем наранявани по какъвто и да е начин.

They barely provide you room to move around freely.
Те едва ли осигуряват място да се придвижвате свободно.

We want journalists to be able to move around freely so that the situation as it really is can indeed be reported.
Искаме журналистите да могат да се движат свободно навсякъде, за да може наистина да се отразява действителното положение.

This means you may not have room to move around freely.
Те едва ли осигуряват място да се придвижвате свободно.

But by allowing financial capital to move around freely the Washington Consensus also allowed capital to escape taxation and regulation.
Но Вашингтонският консенсус даде възможност финансовият капитал да се движи свободно, а с това му позволи да избегне данъците и регулациите.

The obese individual suffers humiliation due to excess weight; they may be lethargic and sedentary unable to move around freely.
Тези затлъстели хора страдат от унижение поради наднорменото си тегло, те могат да бъдат апатични и заседнали, неможещи да се придвижват свободно.

Suppressing a mother's natural instincts to move around freely and make noise in labor will increase her actual pain.
Подтискането на естествените инстинкти на майката да се движи свободно и да вокализира по време на раждането всъщност увеличава болката ѝ.

Quite like its predecessors, the core gameplay of GTA IV consists of giving the player a large, open world environment in which to move around freely.
GTA София Разкази на своите предшественици, основния геймплей на GTA IV се състои на играчът голяма, отворена среда в света, в който да се придвижват свободно.

These are people who love to ask questions, to move around freely, and to mingle.
Тези хора обичат да задават въпроси, да се движат наоколо свободно и да се смесват с останалите.

It ought to be one of the most fundamental human rights that should go without saying for people to be able to choose where to live and to move around freely.
Едно от най-основните права на човека, който се разбира от само себе си, трябва да бъде възможността хората да избират къде да живеят и да се придвижват свободно.

Radioactive isotopes taken beforehand will permit us to move around freely without being detected by sensors inside the base.
Радиоактивните изотопи, който ще са у мен предварително, ще ми позволят да се движа вътре в базата без да могат да ме засекат.

Inspired by traditional wood-burning ovens, the characteristic rounded shape of Gorenje by Ora ito ovens enables hot air to move around freely.
Характерната заоблена форма е една от най-значимите характеристики на фурните Gorenje. Вдъхновена от традиционните фурни за дърва, тя позволява горещият въздух да се движи свободно.

Vocational education and training make it possible to move around freely within the labour market, according to the changing economic situation and the demands of a particular economic sector.
Професионалното образование и обучение правят възможно свободното придвижване в рамките на пазара на труда в съответствие с променящата се икономическа ситуация и изискванията на определен икономически сектор.

In light of this, it is best to have a self drive vehicle if you're on tour in Belize as it gives you the flexibility to move around freely without relying on the bus schedules.
С оглед на това че е добре да има самостоятелно шофиране превозно средство, ако сте на турне в Белиз, тъй като той ви дава гъвкавост, за да се движат свободно без да се разчита на автобусни разписания.

In writing.-(SV) It is important, among other things, for artists to have the opportunity to move around freely, to promote the facilities for non-commercial art and to further develop European digital libraries to preserve our artistic heritage.
В писмена форма.-(SV) Важно е, наред с другите неща, хората на изкуството да имат възможност да се движат свободно, да се насърчават средствата за некомерсиално изкуство и за по-нататъшно развитие на дигиталните библиотеки на Европа за запазване на нашето художествено наследство.

We have predicted this and has warned our troops accordingly but the enemy is also adept at using the democratic space granted by our constitution to move around freely and unimpeded to sow terror.".
Ние бяхме предвидили това и бяхме съответно предупредили нашите въоръжени сили, но неприятелят е вещ в използуването на демократичното пространство, гарантирано от нашата конституция за да се придвижва свободно и безпрепятствено да сее терор“.

It is not simply, I was pleased to hear, a question of rights and above all freedoms for people with disabilities; giving millions of passengers with reduced mobility the opportunity to move around freely within the European Union also means allowing these people to contribute towards the EU's growth, since the movement of these millions of people brings welfare, develops transport companies and creates opportunities for tourism in all sorts of places.
Това не е просто, както имах удоволствието да чуя, въпрос на права и най-вече свободи на хората с увреждания. Предоставянето на възможността на милиони пътници с намалена подвижност да се придвижват свободно в рамките на Европейския съюз означава също и да се позволи на тези хора да дадат своя принос към растежа на Европейския съюз, тъй като движението на тези милиони хора носи блага, развива транспортните дружества и създава възможности за туризъм на много различни места.

The tips outlined here are easy to incorporate into most lifestyles and give people the hope that they may be able to move around freely again and actually enjoy winter, despite the cold.
Съветите, описани тук, са лесни за включване в повечето начини на живот и дават на хората надежда, че те могат да се движат около свободно отново и всъщност се наслаждават на зимата, въпреки студа.

White House spokesman Sean Spicer said the bombing“targeted a system of tunnels and caves that ISIS fighters used to move around freely, making it easier for them to target U.S. military advisers and Afghan forces in the area.”.
Шон Спайсър-говорител на Белия дом:„Целта ни беше система от тунели и пещери, които бойците на ИДИЛ използват за свободно придвижване, което много улесняваше техните удари срещу американски войници и афганистанските сили в региона“.

White House spokesman Sean Spicer opened his daily news briefing speaking about the use of the bomb and said,"We targeted a system of tunnels and caves that ISIS fighters used to move around freely, making it easier for them to target U.S. military advisers and Afghan forces in the area.".
Шон Спайсър-говорител на Белия дом:„Целта ни беше система от тунели и пещери, които бойците на ИДИЛ използват за свободно придвижване, което много улесняваше техните удари срещу американски войници и афганистанските сили в региона“.

The White House press secretary, Sean Spicer, said the goal was to destroy"a system of tunnels and caves that ISIS fighters used to move around freely, making it easier for them to target US military advisers and Afghan forces in the area.".
Шон Спайсър-говорител на Белия дом:„Целта ни беше система от тунели и пещери, които бойците на ИДИЛ използват за свободно придвижване, което много улесняваше техните удари срещу американски войници и афганистанските сили в региона“.

Audiences will be able to move around the cinema freely*.
Зрителите ще бъдат свободни да се движат из киносалона.*.

It will allow you to move freely around Budapest.
Това ще ви позволи да се движите свободно в Будапеща.

Children are allowed to move freely around the room.
Децата иматвъзможност да се движат свободно в стаята.