Какво е " TO OBJECTION " на Български - превод на Български

• на възражение

Примери за използване на To objection на Английски и техните преводи на Български

Right to objection.
Право на възражение.

Details concerning the right to objection.
Подробности за правото на възражение.

Right to objection(Article 21).
Право на възражение(Чл.21);

Article 10. Right to objection.
Чл. 10. Право на възражение.

Right to objection, Article 21.
Право на възражение член 21.

Art.13. Right to access and data correction. Right to objection.
Чл.13. Право на достъп и коригиране на данните. Право на възражение.

The right to objection.
Право на възражение.

Right to objection against the processing(Article 21 GDPR).
Право на възражение срещу обработка(член 21 GDPR).

So writes Rene Laurentin in his book"When God gives a Sign", a response to objections made against Vassula.
Това пише Рене Лорантен в своята книга“Когато Бог дава Знамение”, в отговор на възраженията срещу Васула.

Right to objection in accordance with article 21 GDPR.
Право на възражение съгласно член 21 на GDPR.

By objecting to this processing, you can also exercise your right to objection above.
С отправянето на възражението на тази обработка, вие можете да упражните и правото си на възражение по-горе.

Cookies and right to objection with direct advertising.
Използване на"Cookies" и Правото на възражение при директна реклама.

An order issued by the presiding judge of a commercial court authorising a precautionary attachment is subject to objection or appeal.
Срещу издадена от председателстващия съдия на търговския съд заповед, одобряваща налагането на обезпечителен запор, може да бъде подадено възражение или жалба.

A response to objections about Nabeel's former sect of Islam.
Отговор на възраженията за бившата ислямска секта на Набил;

Third parties may bring their objections against notarial securing in a procedure before court in accordance with the rules that apply to objections against judicial securing.
Трети лица могат да подадат своите възражения срещу нотариалното обезпечение в рамките на процедура пред съда в съответствие с правилата, които се прилагат по отношение на възраженията срещу съдебно обезпечение.

B· Right to objection to processing one's personal data.
Право на възражение срещу обработване на личните му данни.

(5) the existence of rights to correction or deletion of personal data concerning you, to processing restriction by the controller or to objection to such processing;
Съществуването на право да се изиска от Администратора коригиране или изтриване на лични данни или ограничаване на обработването на лични данни, свързани със засегнатите лицата, или да се направи възражение срещу такова обработване;

The right to objection only exists within the limits provided for in art.
Правото на възражение съществува само в границите, посочени в чл.

It will be even better, if you are ready to present not just a solution but several alternative solutions as well, because this widens the range of options and may provide answers to objections from the part of the management.
Ще бъде още по-добре, ако сте готови да представите не само решение, но и няколко алтернативни решения, защото това разширява обхвата от възможности и може да даде отговор на възражения от страна на ръководството.

In particular: Your right to objection according to Article 21 GDPR.
По-специално: Вашето право на възражение съгласно чл. 21 GDPR.

Right to objection to personal data processing for the purposes of direct marketing.
Право на възражение срещу лични данни за целите на директния маркетинг.

Dacha construction is booming, withthe emergence of new thermal insulation materials the owners of country houses have become more and more to build attic, because they have advantages that are not subject to objections.
Дача строителство е във възход, споявата на нови топлоизолационни материали на собствениците на вили стават все повече и повече, за да се изгради мансарда, защото те имат предимства, които не са предмет на възражения.

If you make use of your right to objection, we shall cease to process the data concerned.
Ако упражните правото си на възражение, ще прекратим обработката на съответните данни.

Most importantly, all schemes which insert eons of time into, or before, creation undermine the gospel by putting death, bloodshed, disease, thorns, and suffering before sin and the Fall, as explained above(see answer to Objection 1).
Най-важно, всички схеми, които внасят дълги епохи от време в сътворението или преди него, подкопават благовестието като поставят смърт, проливане на кръв, болести, тръни и страдания преди греха и Падението, както обяснихме по-горе(виж отговор на Възражение 1).

Right to Objection- The right to the objection of your personal data being processed.
Право на възражение- Правото на възражение за обработването на личните ви данни.

In the opinion of the Company, in view of the protection of the interests of the subject and/or an interest of public importance, the personal data may continue to be stored even after the expiration of the periods under item 7.6.1., a notice of which shall be given to the subject who is free to make use of his/her right to objection and/or restriction of processing, and/or rectification, and/or erasure, if the premises for that exist.
По преценка на Дружеството, с оглед защита интересите на субекта и/или интерес от обществено значение, личните данни могат да продължат да се съхраняват и след изтичане на сроковете по т. 5.6., за което се уведомява субекта, който е свободен да се възползва от правото му на възражение и/или ограничаване на обработката, и/или коригиране, и/или изтриване, ако са налице предпоставките за това.

If you make use of your right to objection, we shall cease processing the data concerned for the purpose of direct advertising.
Ако управите правото си на възражение, ще преустановим обработката на съответните данни за целите на директната реклама.

The following is taken from'When God gives a Sign' a response to objections made against Vassula and published in 1993 by Trinitas in the United States(see sources of the books).
Което следва е взето от книгата му“Когато Бог дава Знамение”, даваща отговор на възраженията срещу Васула, и беше издадена през 1993 г. от Тринитас в Съединените Щати.(виж източници на книгите).

To exercise the right to objection, the person concerned may contact the Klara Lerch- Landhaus Liechtenstein's data protection officer or another employee directly.
За да упражнява правото си на възражение, субектът на данните може директно да се свърже с служителя по защита на данните на Асоциация на колекторските агенции в България или друг служител.

To exercise the right to objection, the person concerned may contact the Buchsteiner GmbH data protection officer or another employee directly.
За упражняване правото си на възражение, субектът на данни може да се обърне директно към служител на ТСТ Логистик ГмбХ или към друг сътрудник.