Какво е " TO OPERATE EFFECTIVELY " на Български - превод на Български

• да работят ефективно
• да функционира ефективно
• оперира ефективно
• за ефективна работа
• за ефективното функциониране
• да действат ефективно
• да работи ефективно
• да управлява ефективно

Примери за използване на To operate effectively на Английски и техните преводи на Български

BSF flies have the ability to operate effectively and only in a short time.
BSF мухите имат способността да работят ефективно и само за кратко време.

Acting responsible to society and environment is a critical factor in their ability to continue to operate effectively.
Техните взаимоотношения с обществото и околната среда са критично важен фактор за тяхната способност да продължат да работят ефективно.

Our store collects data to operate effectively and provide you the best experiences with our services.
Нашият магазин събира данни, за да работи ефективно и да Ви осигури по-добро потребителско преживяване с нашите услуги.

Our body requires more than four vitamins and minerals daily to operate effectively and maintain good health.
Нашето тяло се нуждае от повече от четиридесет витамини и минерали, всеки ден да функционира ефективно и поддържане на добро здраве.

Building a positive relationship with the society and environment in which organisations operate is a critical factor in their ability to continue to operate effectively.
Техните взаимоотношения с обществото и околната среда са критично важен фактор за тяхната способност да продължат да работят ефективно.

So much so that the centre began to operate effectively and to bring only positive effects.
Колкото е необходимо, за да се центърът започна да работи ефективно и да носи само положителни ефекти.

We offer a chance of career in logistics and ancillary activities, we provide facilities and resources to operate effectively.
Предлагаме възможност за професионално израстване в областта на логистиката и съпътстващите дейности, осигуряваме материална база и ресурси за ефективна работа.

The programme prepares graduates to operate effectively in executive positions within the oil and gas industries.-.
Програмата подготвя завършилите да работят ефективно на ръководни длъжности в нефтената и газовата промишленост…[-].

Rather, they simply have to be sure that the child is provided with an environment that allows the child's natural educative instincts to operate effectively.
По-скоро те просто трябва да са сигурни, че детето е в среда, която позволява на естествените инстинкти за учене на детето да работят ефективно.

The Seahorse Shop site collects data to operate effectively and provide you the best experience of our services.
Която събираме Нашият магазин събира данни, за да работи ефективно и да Ви осигури по-добро потребителско преживяване с нашите услуги.

Their relationship to the society and environment in which they operate is a critical factor in their ability to continue to operate effectively.”.
Техните взаимоотношения с обществото и околната среда са критично важен фактор за тяхната способност да продължат да работят ефективно.

It equips you with the understanding and skills to operate effectively within the fast-moving and stimulating design sector.
Тя ви дава възможност за създаване на разбирането и на уменията за ефективна работа в бързо развиващата се и стимулиране дизайн сектор.

In winter, carbon monoxide may be high in some areas because cold weather makes it difficult for car emission control systems to operate effectively.
През зимата концентрациите на CO в някои райони могат да са по-високи, защото студеното време затруднява ефективното функциониране на катализаторните системи на моторните превозни средства.

It provides students with the critical and analytical skills to enable them to operate effectively in international development environments.
Тя предоставя на студентите критичните и аналитични умения, които им позволяват да работят ефективно в международни среди за развитие.

Its flaws became apparent during the Battle of Britain; poor maneuverability, lack of speed and defensive armament meant that the Stuka required a fighter escort to operate effectively.
Това става ясно по време на Битката за Британия- лошата маневреност, липсата на скорост и защитно въоръжение означава, че, за да работи ефективно"Щука" трябва да бъде ескортирана.

Training Afghan strategic communicators to operate effectively in an environment like Afghanistan will be a challenge for ISAF.
Да се обучат афганистанските специалисти по стратегическа комуникация да действат ефективно в среда като тази в Афганистан е предизвикателство за АЙСАФ.

The importance of the international dimension of business is creating a demand for graduates with sound business skills and the ability to operate effectively outside their country of origin.
Значението на международното измерение на бизнеса е създаването на търсене на завършилите с добри бизнес умения и способност да работи ефективно извън страната си на произход.

Livegenic collects many kinds of information in order to operate effectively and provide you the best products, services and experiences we can.
Microsoft събира много видове информация по множество начини, за да оперира ефективно и да Ви предоставя възможно най-добрите продукти, услуги и изживявания.

Social intelligence is quite broad, but can best be seen in terms of understanding of social situations and dynamics, and ability to operate effectively in a variety of social situations.
Социалната интелигентност е умението да се разбере дадена социална ситуация и нейната динамика, както и способността да се работи ефективно в различни социални ситуации.

It also needs to train its troops to operate effectively in the field to handle nuclear warheads and missiles on short notice.
Освен това трябва да обучи войници да действат ефективно на земята, за да поддържат в пълна готовност ядрените бойни глави и ракетите.

Structural funding is of immense use in tackling challenges in these regions and we must guarantee it continues to operate effectively, delivering sustainable and inclusive growth.
Структурното финансиране е изключително полезен инструмент за справяне с предизвикателствата в тези региони и трябва да гарантираме, че то ще продължи да функционира ефективно, осигурявайки устойчив и приобщаващ растеж.

In order for an air-conditioning system to operate effectively and properly, it should be filled with the right amount of the working agent determined by the car manufacturer.
За да може климатичната система да функционира ефективно правилно, тя трябва да се пълни с точното количество работно вещество, определено от производителя на автомобила.

It provides students with the critical and analytical skills to enable them to operate effectively in international development environments.
Той предвижда студентите с критични и аналитични умения, които да им позволят да работят ефективно в международни среди за разработка.

In order for the system established by this Regulation to operate effectively, there should be good cooperation, coordination and exchange of information between the Member States, the Agency and the Commission regarding enforcement.
За ефективното функциониране на системата, установена с настоящия регламент, е важно да съществува добро сътрудничество и координация между държавите-членки, Агенцията и Комисията.

Enterprise and developer software and enterprise appliances collect data to operate effectively and provide you the best experiences.
Корпоративният софтуер и софтуерът за разработчици и корпоративните устройства събират данни, за да могат да работят ефективно и да Ви предоставят възможно най-доброто изживяване.

(20) For rail transport to continue to operate effectively, train drivers already working in that profession before the entry into force of this Directive should retain their acquired authorisations during a transition period.
За да продължи да функционира ефективно железопътният транспорт, машинистите, които упражняват тази професия преди влизането в сила на настоящата директива, следва да запазят придобитите права по време на определен преходен период.

Microsoft collects many kinds of information in a variety of ways in order to operate effectively and provide you the best products, services and experiences we can.
Microsoft събира много видове информация по множество начини, за да оперира ефективно и да Ви предоставя възможно най-добрите продукти, услуги и изживявания.

The report stated that despite the fact that a total of between 27 and 36 million people suffer from rare diseases in the EU, the European Reference Networks for Rare Diseases face significant challenges to ensure they are financially sustainable and able to operate effectively across national healthcare systems.
Въпреки факта, че общо 27 до 36 милиона души страдат от редки заболявания в ЕС, мрежите се сблъскват със значителни трудности при осигуряването на своята финансова стабилност и възможността да действат ефективно в контекста на множество национални здравни системи.

Data We Collect Microsoft collects many kinds of information in a variety of ways to operate effectively and provide you the best products, services and experiences….
Microsoft събира много видове информация по множество начини, за да оперира ефективно и да Ви предоставя възможно най-добрите продукти, услуги и изживявания.

Member States shall ensure that resolution authorities have the power to require an institution under resolution, including where it is subject to normal insolvency proceedings, and any entity which is part of the same group as the institution to provide any services or facilities that are necessary to enable a recipient to operate effectively the business transferred to it.
Държавите членки гарантират, че оздравителните органи разполагат с правомощието да изискват от институцията в оздравителен режим, включително при обичайното производство по несъстоятелност и от всяко юридическо лице, което е част от същата група като институцията, да предоставя услуги или обслужване, които са необходими, за да позволят на приемника да управлява ефективно прехвърлената му дейност.